Gwangjang Market

Gwangjang Market nimmt einen Häuserblock in Jongno-gu an der Adresse 88 Changgyeonggung-ro ein, auf dem Gelände zwischen Jongno 4-ga und Yeji-dong, und seine Händler beschreiben ihn als den ersten dauerhaft bestehenden Markt in Korea. Die Gründungsgeschichte, die der Markt über sich selbst erzählt, ist eher politischer als kommerzieller Natur. Im Juli 1905, als Japans Währungsreform den koreanischen Händlern den Boden unter den Füßen wegzog, gründete eine Gruppe von Chosun-Händlern die Kwangjang Corporation, und der von ihr betriebene Dongdaemun Market blieb zu einer Zeit vollständig in koreanischem Besitz, als andere Märkte in japanische Hände übergingen. Der Ort war schon lange vorher als Beoge oder Pear Hill, einer der drei großen Märkte der späten Chosun-Zeit, ein Handelsplatz. Selbst der Name ist ein Zufall der Ingenieurskunst.

Drei ziemlich unterschiedliche Gewerbe teilen sich ein Dach, und ein Besucher, der den Markt nur aus Fotografien kennt, begegnet gewöhnlich einem davon. Die Essensgasse ist die lauteste: eine Reihe offener Griddleplatten, auf denen Mungbohnenpfannkuchen vor den Augen der Kunden gepresst und gebraten werden, neben Jokbal, Sundae und Tabletts mit Jeon; Hocker werden an den Tresen gezogen, statt Tische dahinter aufzustellen. Der eigene Bericht des Marktes weist darauf hin, dass die Pfannkuchenstände bis spät am Abend lebhaft bleiben, und sie sind der Grund dafür, dass die Essensgasse andere Öffnungszeiten hat als alles um sie herum. Das zweite Gewerbe sind zeremonielle Textilien.

Neunzig Minuten sind eine ehrliche Zeitangabe für einen ersten Besuch mit Essen. Eine halbe Stunde vergeht mit einer Runde durch die Gasse mit den Essensständen, bevor man sich für etwas entscheidet, denn die Stände bieten ähnliche Varianten an und die Entscheidung fällt leichter, wenn man zuerst die gesamte Reihe gesehen hat; vierzig Minuten entfallen darauf, an einem Tresen Platz zu nehmen und tatsächlich zu essen, was an einer Gemeinschaftsbank nichts ist, was man überstürzen sollte; die restliche Zeit verbringt man auf dem Rückweg in den Textilgängen. Wer lieber einkaufen als essen möchte, sollte dafür separat und großzügiger planen — die Vintage-Passage belohnt langsames Stöbern, und eine Stunde dort vergeht, ohne dass man ein Gefühl für Fortschritt bekommt.

Hauptmarkt: Montag–Samstag 09:00–18:00; sonntags geschlossen. Vintage-Einkaufsstraße: Montag–Samstag 10:00–19:00; sonntags geschlossen. Essensgasse: täglich 09:00–23:00, einschließlich sonntags. Die sonntägliche Schließung gilt für den Hauptmarkt und die Vintage-Einkaufsstraße; die Essensgasse ist ganzjährig geöffnet. Der Markt veröffentlicht seine eigenen Öffnungszeiten, und es handelt sich nicht um eine einzige Öffnungszeit, sondern um drei. Der Markt insgesamt ist von 9. 00 Uhr morgens bis 6. 00 Uhr abends geöffnet und sonntags geschlossen. Die Passage für gebrauchte Kleidung öffnet später und schließt später, von 10. 00 bis 7. 00 Uhr, ebenfalls sonntags geschlossen, und der koreanischsprachige Hinweis ergänzt, dass sie an Feiertagen regulär geöffnet ist. Die Essensstraße ist die wichtigste Ausnahme: Die Händler geben an, dass sie bis 11.

Allgemeiner Eintritt frei; eine Eintrittskarte ist nicht erforderlich. Speisen und Waren werden separat bei den einzelnen Händlern gekauft. Es gibt keine Eintrittskarte. Gwangjang Market ist ein funktionierender Straßenmarkt mit offenen Eingängen statt einer abgeschlossenen Sehenswürdigkeit, und der Händlerverband veröffentlicht keinerlei Eintrittspreis — weder in seinem Hinweis zu den Öffnungszeiten noch auf seiner Kontaktseite noch irgendwo sonst auf seiner Website. Was ein Besucher bezahlt, wird Stand für Stand, pro Gericht und pro Artikel, direkt an den Händler gezahlt.

Nehmen Sie die Seouler U-Bahn-Linie 1 bis zur Station Jongno 5-ga; Ausgang 8 ist 62 Meter vom Markt entfernt. Für einen stufenlosen Stationsausgang nutzen Sie den Aufzug zwischen den Ausgängen 8 und 9. Alternativ können Sie die Station Euljiro 4-ga an den Linien 2 und 5, Ausgang 4, nehmen, die etwa 100 Meter entfernt ist. Dies ist der ausgewiesene Zugang für einen individuellen Besuch. Die Adresse des Marktes lautet 88 Changgyeonggung-ro, Jongno-gu, im Gebiet Yeji-dong, und die Händler veröffentlichen zwei U-Bahn-Zugänge. Die Linie 1 bis zur Station Jongno 5-ga, Ausgang 8, bringt Besucher auf die nördliche Seite des Marktes.

Barrierefreie Wege und barrierefreie Toiletten sind aufgeführt. Zwei barrierefreie Toiletten befinden sich im ersten Stock: eine beim Obst- und Gemüsebereich und eine beim frühmorgendlichen Markt. Die meisten Geschäfte im ersten Stock verfügen über Rampen oder stufenlose Eingänge. Es gibt keinen Aufzug, daher ist der Zugang für Rollstuhlfahrer auf den ersten Stock beschränkt. Die Zugänglichkeitsbeschreibung bezieht sich auf die dokumentierte Besucherroute. Die Sonntagsfalle ist das Problem, das Besuche zunichtemacht. Der eigentliche Markt und die Vintage-Passage sind sonntags beide geschlossen, sodass ein Besucher, der an einem Sonntag wegen Hanbok, Stoffen oder gebrauchten Jacken kommt, vor geschlossenen Läden steht, obwohl die Essensgasse daneben geöffnet ist. Prüfen Sie vor der Wahl des Tages, für welchen Teil des Marktes die Reise tatsächlich gedacht ist. Das zweite Problem ist die Breite.

Die Händler veröffentlichen keine Fotografieregeln, daher sind die Einschränkungen hier eher praktischer und sozialer Natur als ausgeschildert. Der Markt ist ein niedriges, überdachtes Raster, sodass das Tageslicht seitlich von den Eingängen einfällt und bereits nach wenigen Metern verschwindet; das nützliche Licht im Inneren ist das gelbliche Glühen von Glühlampen und Leuchtstoffröhren über den einzelnen Tresen, das unvorteilhaft ist, eine gemischte Farbtemperatur hat und gerade hell genug zum Fotografieren ist. Ein lichtstarkes Objektiv und eine erhöhte Empfindlichkeit helfen hier weit mehr als ein Blitz, der auf einen Fremden beim Kochen gerichtet ist.