Gwangjang Market

À propos de Gwangjang Market

Gwangjang Market occupe un pâté de maisons de Jongno-gu au 88 Changgyeonggung-ro, sur le terrain situé entre Jongno 4-ga et Yeji-dong, et ses commerçants le décrivent comme le premier marché permanent de Korea. Le récit fondateur que le marché fait de lui-même est politique plutôt que commercial. En juillet 1905, alors que la restructuration monétaire du Japon déstabilisait les commerçants coréens, un groupe de marchands Chosun créa Kwangjang Corporation, et le marché de Dongdaemun qu'il exploitait resta entièrement financé par des capitaux coréens, à une époque où d'autres marchés passaient aux mains japonaises. Le site était déjà fréquenté bien avant cela sous le nom de Beoge, ou Pear Hill, l'un des trois grands marchés de la période Chosun tardive. Même le nom est un accident d'ingénierie.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Qu'y a-t-il à l'intérieur

Trois activités bien distinctes partagent le même toit, et un visiteur qui ne connaît le marché qu'à travers les photographies n'en découvre généralement qu'une seule. L'allée gastronomique est la plus bruyante : une voie bordée de plaques de cuisson ouvertes où les crêpes de haricots mungo sont pressées et frites devant le client, aux côtés du jokbal, du sundae et de plateaux de jeon, avec des tabourets installés devant le comptoir plutôt que des tables disposées derrière celui-ci. Le propre récit du marché souligne que les stands de crêpes restent animés jusque tard dans la soirée, et c'est la raison pour laquelle l'allée gastronomique suit des horaires différents de tout ce qui l'entoure. La deuxième activité est celle des textiles cérémoniels.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Combien de temps passer

Quatre-vingt-dix minutes est la durée honnête pour une première visite comprenant un repas. Une demi-heure est consacrée à un tour de l'allée gastronomique avant de choisir quoi que ce soit, car les stands proposent des variantes proches les unes des autres et la décision est plus facile une fois que l'ensemble a été parcouru ; quarante minutes sont consacrées à s'asseoir au comptoir et à manger réellement, ce qui, sur un banc partagé, ne se fait pas à la hâte ; le reste est consacré aux allées de textiles en ressortant. Un visiteur qui souhaite faire des achats plutôt que manger devrait prévoir séparément un budget de temps plus généreux — la galerie vintage récompense les recherches minutieuses et une heure y disparaît sans donner la moindre impression d'avancer.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Saison et foule

Marché principal : du lundi au samedi, de 09:00 à 18:00 ; fermé le dimanche. Rue commerçante vintage : du lundi au samedi, de 10:00 à 19:00 ; fermée le dimanche. Food Alley : tous les jours de 09:00 à 23:00, dimanches compris. La fermeture du dimanche s'applique au marché principal et à la rue commerçante vintage ; Food Alley fonctionne toute l'année. Le marché publie ses propres horaires, et il ne s'agit pas d'un seul ensemble d'horaires mais de trois. Le marché dans son ensemble est ouvert de 9. 00 du matin à 6. 00 du soir et fermé le dimanche. La galerie de vêtements de seconde main ouvre plus tard et ferme plus tard, de 10. 00 à 7. 00, également fermée le dimanche, et l'avis en coréen précise qu'elle fonctionne normalement les jours fériés. La rue gastronomique est l'exception la plus importante : les commerçants indiquent qu'elle reste ouverte jusqu'à 11.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Billets

Entrée générale gratuite ; aucun billet d'entrée n'est nécessaire. La nourriture et les marchandises sont achetées séparément auprès de vendeurs individuels. Il n'y a pas de billet. Gwangjang Market est un marché de rue en activité, avec des entrées ouvertes plutôt qu'une attraction entourée de grilles, et l'association des commerçants ne publie aucun tarif d'entrée — ni dans son avis sur les horaires, ni sur sa page de contact, ni ailleurs sur son site. Ce qu'un visiteur paie l'est stand par stand, par plat et par article, directement au commerçant.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Y arriver

Prenez la ligne 1 du métro de Seoul jusqu'à la station Jongno 5-ga ; la sortie 8 se trouve à 62 mètres du marché. Pour une sortie de station sans marches, utilisez l'ascenseur situé entre les sorties 8 et 9. Une autre possibilité est la station Euljiro 4-ga, sur les lignes 2 et 5, sortie 4, à environ 100 mètres. Il s'agit de l'itinéraire indiqué pour une visite autonome. L'adresse du marché est 88 Changgyeonggung-ro, Jongno-gu, dans le quartier de Yeji-dong, et les commerçants publient deux itinéraires d'accès en métro. La ligne 1 jusqu'à la station Jongno 5-ga, sortie 8, dépose le visiteur du côté nord du marché.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

À quoi faut-il faire attention

Des voies accessibles et des toilettes accessibles sont indiquées. Deux toilettes accessibles se trouvent au premier étage : l'une près de la zone des fruits et légumes et l'autre près du marché matinal. La plupart des boutiques du premier étage disposent de rampes ou d'entrées sans marches. Il n'y a pas d'ascenseur, de sorte que l'accès en fauteuil roulant est limité au premier étage. La description de l'accessibilité s'applique à l'itinéraire documenté pour les visiteurs. Le piège du dimanche est celui qui gâche les visites. Le marché proprement dit et la galerie vintage sont tous deux fermés le dimanche ; un visiteur venu chercher un hanbok, du tissu ou des vestes de seconde main un dimanche trouvera donc les rideaux baissés, même si l'allée gastronomique voisine est ouverte. Vérifiez à quelle partie du marché le voyage est réellement destiné avant de choisir le jour. Le deuxième problème est la largeur.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Photographie

Les commerçants ne publient aucune règle concernant la photographie ; les contraintes sont donc pratiques et sociales plutôt qu'affichées. Le marché est une grille basse et couverte, ce qui signifie que la lumière du jour arrive latéralement par les entrées et disparaît après quelques mètres ; la lumière utile à l'intérieur est l'éclat des ampoules tungstène et fluorescentes au-dessus de chaque comptoir, peu flatteur, aux températures de couleur mélangées et juste assez lumineux pour photographier. Un objectif lumineux et une sensibilité élevée sont bien plus utiles ici qu'un flash dirigé vers un inconnu en train de cuisiner.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Où c'est

À proximité

Liens externes

• Voir sur Wikidata