Gwangjang Market

Gwangjang Market Hakkında

Gwangjang Market, Jongno-gu içinde 88 Changgyeonggung-ro adresinde, Jongno 4-ga ile Yeji-dong arasındaki alanda bir bloğu kaplar ve esnaf pazarı Kore'deki ilk kalıcı pazar olarak tanımlar. Pazarın kendi kuruluş hikâyesi ticari olmaktan çok siyasidir. Temmuz 1905'te, Japonya'nın parasal yeniden yapılandırması Koreli tüccarların zeminini sarsarken, bir grup Chosun tüccarı Kwangjang Corporation'ı kurdu. Bu şirketin işlettiği Dongdaemun Market, diğer pazarların Japonların eline geçtiği bir dönemde tamamen Kore sermayesiyle faaliyet göstermeye devam etti. Bu alan, bundan çok daha önce Beoge ya da Pear Hill adıyla, geç Chosun döneminin üç büyük pazarından biri olarak zaten ticaret yapıyordu. Adın kendisi bile bir mühendislik kazasıdır.

2026-08-31 kontrol edildi · Kaynak

İçinde ne var

Bir çatı altında birbirinden oldukça ayrı üç ticaret alanı bulunur ve pazarı yalnızca fotoğraflardan bilen bir ziyaretçi genellikle bunlardan biriyle karşılaşır. Yemek sokağı en gürültülü bölümdür: müşterinin önünde maş fasulyeli kreplerin bastırılıp kızartıldığı açık ızgaraların bulunduğu bir koridor; burada jokbal, sundae ve tepsi tepsi jeon da vardır. Masaların gerisine yerleştirilmiş sandalyeler yerine tezgâha çekilmiş tabureler bulunur. Pazarın kendi açıklamasında krep tezgâhlarının gece geç saatlere kadar canlı kaldığı belirtilir; yemek bölümünün çevresindeki diğer yerlerden farklı saatlerde açık olmasının nedeni budur. İkinci ticaret alanı törensel tekstildir.

2026-08-31 kontrol edildi · Kaynak

Ne kadar zaman harcamalı

Yemek yemeyi de içeren ilk ziyaret için doksan dakika dürüst bir süredir. Bir şeye karar vermeden önce yemek bölümünde bir tur atmak yarım saat sürer; çünkü tezgâhlardaki seçenekler birbirine oldukça benzer ve tüm sıra görüldükten sonra karar vermek kolaylaşır. Bir bankoda oturup gerçekten yemek yemek kırk dakika alır; ortak bir bankta bu aceleye getirilecek bir şey değildir. Kalan süre, çıkış yolundaki tekstil koridorlarında geçer. Yemek yemek yerine alışveriş yapmak isteyen bir ziyaretçi ayrı ve daha cömert bir süre ayırmalıdır — vintage pasajı yavaş yavaş karıştırarak gezmeyi ödüllendirir ve orada bir saat, herhangi bir ilerleme hissi vermeden geçer.

2026-08-31 kontrol edildi · Kaynak

Sezon ve kalabalıklar

Ana pazar: Pazartesi–Cumartesi 09:00–18:00; Pazar günleri kapalıdır. Vintage alışveriş sokağı: Pazartesi–Cumartesi 10:00–19:00; Pazar günleri kapalıdır. Food Alley: Pazar günleri dâhil her gün 09:00–23:00. Pazar günkü kapanış ana pazar ve vintage alışveriş sokağı için geçerlidir; Food Alley yıl boyunca açıktır. Pazar kendi çalışma saatlerini yayımlar ve bunlar tek bir saat aralığından değil, üç farklı saat aralığından oluşur. Pazarın geneli sabah 9. 00'dan akşam 6. 00'ya kadar açıktır ve pazar günleri kapalıdır. İkinci el kıyafet pasajı daha geç açılır ve daha geç kapanır: 10. 00 ile 7. 00 arasında açıktır; pazar günleri o da kapalıdır ve Korece duyuruda resmi tatillerde normal şekilde faaliyet gösterdiği eklenir. En önemli istisna yemek sokağıdır: esnaf buranın saat 11'e kadar açık olduğunu belirtir.

2026-08-31 kontrol edildi · Kaynak

Biletler

Genel giriş ücretsizdir; giriş bileti gerekmez. Yiyecekler ve ürünler ayrı ayrı satıcılardan satın alınır. Bilet yoktur. Gwangjang Market, kapıları açık olan ve çevresi giriş kontrolüyle kapatılmamış işleyen bir sokak pazarıdır. Esnaf derneği herhangi bir giriş ücreti yayımlamamıştır — ne çalışma saatleri duyurusunda, ne iletişim sayfasında, ne de sitesinin başka bir yerinde. Ziyaretçinin ödediği ücret, doğrudan satıcıya, yemek ve ürün başına, tezgâh tezgâh ödenir.

2026-08-31 kontrol edildi · Kaynak

Oraya varmak

Seul Metro Hattı 1 ile Jongno 5-ga İstasyonu'na gidin; 8 numaralı çıkış pazara 62 metre uzaklıktadır. Basamaksız istasyon çıkışı için 8 ve 9 numaralı çıkışların arasında bulunan asansörü kullanın. Alternatif bir ulaşım seçeneği, 2 ve 5 numaralı hatlar üzerindeki Euljiro 4-ga İstasyonu'nun yaklaşık 100 metre uzaklıktaki 4 numaralı çıkışıdır. Bağımsız bir ziyaret için belirtilen yaklaşım budur. Pazarın adresi Yeji-dong bölgesinde, Jongno-gu sınırları içindeki 88 Changgyeonggung-ro adresidir ve esnaf iki metro güzergâhı yayımlar. Hat 1 ile Jongno 5-ga istasyonuna gelip 8 numaralı çıkışı kullanmak, ziyaretçiyi pazarın kuzey tarafına çıkarır.

2026-08-31 kontrol edildi · Kaynak

Nelere dikkat edilmeli

Erişilebilir yollar ve erişilebilir tuvaletler listelenmiştir. Birinci katta iki erişilebilir tuvalet bulunur: biri meyve-sebze bölümünün yanında, diğeri sabah erken saatlerde kurulan pazarın yanındadır. Birinci kattaki dükkânların çoğunda rampalar veya basamaksız girişler vardır. Asansör yoktur; bu nedenle tekerlekli sandalye erişimi birinci katla sınırlıdır. Erişim açıklaması, belgelenmiş ziyaretçi güzergâhı için geçerlidir. Ziyaretleri mahveden asıl pazar tuzağı pazardır. Pazarın ana bölümü ve vintage pasajı pazar günleri kapalıdır; hanbok, kumaş veya ikinci el ceket almak için pazar günü gelen bir ziyaretçi, yanlarındaki yemek bölümü açık olsa bile kepenklerle karşılaşır. Günü seçmeden önce gezinin aslında pazarın hangi yarısı için yapılacağını kontrol edin. İkinci sorun ise genişliktir.

2026-08-31 kontrol edildi · Kaynak

Fotoğrafçılık

Esnaf herhangi bir fotoğraf kuralı yayımlamamıştır; bu nedenle buradaki kısıtlamalar ilan edilmiş kurallardan ziyade pratik ve sosyal niteliktedir. Pazar, alçak ve çatılı bir ızgara düzenine sahiptir; bu da gün ışığının girişlerden yana doğru içeri girmesi ve birkaç metre içinde kaybolması anlamına gelir. İçeride işe yarayan ışık, her tezgâhın üzerindeki tungsten ve floresan parıltıdır; bu ışık renk sıcaklığı bakımından uyumsuz ve pek hoş olmayan bir görüntü verir, ancak çekim yapmak için yeterince parlaktır. Hızlı bir objektif ve yükseltilmiş hassasiyet, burada yemek pişiren bir yabancıya doğrultulmuş flaştan çok daha faydalıdır.

2026-08-31 kontrol edildi · Kaynak

Nerede

• 1 sa 30 dk

  7 dk yürüyüş

  Cheonggyecheon

  • Mutlaka görülmeli · Miras alanı
  • Doğal alan
• 1 sa 30 dk

  9 dk yürüyüş

  Jongmyo

  • Mutlaka görülmeli · Miras alanı
  • Tarihi anıt
• 45 dk

  10 dk yürüyüş

  동대문종합시장

  • Yüksek
  • Pazar

Dış bağlantılar

• Wikidata’da görüntüle