Smart Self-Managed Tours

Luogo naturale · Madrid

Parque del Retiro

Fotografia

Una fotografia di Parque del Retiro
Fotografia · pictures Jettcom · CC BY 3.0
Oggi
Aperto oggi, 06:00 – 24:00
Durata della visita
2 ore
Accessibilità
Non registrato
Prezzo
Ingresso gratuito
Posizione
Da non perdere · Sito del patrimonio
Rango
Classifica 4 di 8,071

Informazioni su Parque del Retiro

El Retiro è il giardino municipale storico che riempie il terreno a est del Paseo del Prado, ed è l'unica parte del centro di Madrid abbastanza grande da perdervi un pomeriggio. Il Comune di Madrid data la sua costruzione al 1630, ordinata dal Conte-Duca di Olivares come parte del Real Sitio del Buen Retiro, un complesso di palazzo e giardini progettato per il tempo libero di Filippo IV. Rimase un giardino privato di corte fino all'Ottocento; dopo la distruzione del palazzo i terreni passarono alla città, furono aperti al pubblico, e il comune li ha gestiti da allora. Il comune indica il parco come 114 ettari, con l'area verde indicata precisamente come 113.76 ettari all'interno di un sito di 1,177,300 metri quadrati, mentre il servizio turistico della città lo indica a oltre 125 ettari con più di 15,000 alberi, quindi nessuna cifra singola dovrebbe essere citata come esatta. Il parco è elencato come Bien de Interés Cultural, e il 25 luglio 2021 è stato iscritto nella UNESCO Lista del Patrimonio Mondiale insieme al Paseo del Prado, i due insieme formano il Paesaggio della Luce. Ciò che significa per un visitatore è che questo non è un prato da attraversare ma un paesaggio progettato di viali, giardini formali, monumenti e un lago per le barche, recintato, chiuso di notte, e libero di entrare alle sei del mattino.

Controllato 2026-08-26 · Fonte

Cosa c'è dentro

La spina dorsale di una visita è l'Estanque Grande, il lago rettangolare per le barche, con il colonnato del Monumento ad Alfonso XII che si erge sulla riva orientale; il servizio turistico nota che una terrazza panoramica sul monumento è stata aperta al pubblico nella primavera del 2018. A sud del lago si erge il Palacio de Cristal, un padiglione in vetro e ghisa costruito nel 1887 per ospitare piante esotiche per una mostra sulle Filippine e utilizzato, come il vicino Palacio de Velázquez, come sala espositiva dal museo Reina Sofía. I capolavori del giardino sono sparsi piuttosto che raggruppati: la Rosaleda giardino delle rose, i recintati Jardines de Cecilio Rodríguez con i loro pavoni, il Jardín de Vivaces, i Jardines del Arquitecto Herrero Palacios, e il Parterre Francés, che ospita un ahuehuete o cipresso di Montezuma che si dice sia lì dal 1630. L'albero più antico del parco è un olivo di circa 1396, in un prato vicino all'ingresso dell'Angelo Caduto; la statua dell'Angelo Caduto stessa si trova nelle vicinanze a 666 metri sul livello del mare. Si trovano anche qui la fontana dei Galápagos, il Paseo de las Estatuas fiancheggiato da statue di monarchi spagnoli, il Teatro de Títeres teatro dei burattini, il centro culturale Casa de Vacas, la biblioteca Eugenio Trías, il centro sportivo La Chopera, il Bosque del Recuerdo con i suoi 192 alberi per le vittime dell'11 marzo 2004, e la Fossa delle Scimmie del vecchio zoo del Retiro, restaurata e riaperta nell'autunno del 2023.

Controllato 2026-08-26 · Fonte

Una fotografia di Parque del Retiro
Fotografia · Treehill · CC BY-SA 4.0

Quanto tempo dedicare

Due ore è la cifra realistica per una prima visita, ed è quella registrata qui. Il comune non pubblica una durata consigliata, quindi si tratta di un giudizio piuttosto che di un dato documentato. Due ore coprono l'ingresso dalla Puerta de la Independencia, tutta la lunghezza del lago, il colonnato, il Palacio de Cristal, la Rosaleda e il ritorno lento: circa tre chilometri di sentiero pianeggiante con soste, al ritmo con cui si cammina effettivamente in un parco. Il sito è largo più di un chilometro in ogni direzione, quindi è la distanza, non il numero di monumenti, a dettare i tempi. Riducendo a quarantacinque minuti, la visita si riduce al lago e al Palacio de Cristal, che è una versione breve difendibile e quella da scegliere se anche il Prado è in programma per la giornata. Estendere a mezza giornata se una barca a remi, un pranzo seduti a uno dei chioschi o una mostra all'interno di uno dei due palazzi fa parte del piano; solo le barche hanno sessioni di 45 minuti. Le famiglie con bambini piccoli dovrebbero calcolare il tempo per area giochi piuttosto che per monumento, dato che il comune elenca una dozzina di aree gioco sparse nel parco e la camminata tra due di esse è già un'uscita a sé.

Controllato 2026-08-26

Una fotografia di Parque del Retiro
Fotografia · José Demaría López · Public domain

Stagione e folla

Il parco ha due stagioni. Da aprile a settembre il comune apre i cancelli alle 06:00 e chiude a mezzanotte; da ottobre a marzo gli orari sono dalle 06:00 alle 22:00. È aperto tutti i giorni dell'anno, senza giorno di chiusura settimanale e senza pausa a mezzogiorno, il che lo rende l'unico punto fisso in un itinerario di Madrid che non può essere sprecato presentandosi nel giorno sbagliato. Le due ore utili sono la prima e l'ultima. Il mattino presto appartiene a corridori e portatori di cani, la luce è bassa lungo il lago, e il Palacio de Cristal è vuoto; l'ora prima della chiusura in estate è l'altra buona, quando il caldo è passato e i chioschi della terrazza sono pieni. Il mezzogiorno tra giugno e settembre è il periodo da evitare, dato che gran parte del terreno tra il lago e la Rosaleda è aperto e senza ombra e il Paseo de Coches alberato è l'ombra affidabile. I pomeriggi dei fine settimana portano folle sul lago, al teatro dei burattini e lungo il viale delle statue, e il parco le assorbe meglio di qualsiasi strada di Madrid. Due eventi annuali lo riempiono completamente: la Fiera del Libro e i fuochi d'artificio di San Isidro, entrambi da frequentare di proposito e da evitare se il piano era una passeggiata tranquilla.

Controllato 2026-08-26 · Fonte

Biglietti

L'ingresso è gratuito. Il servizio turistico della città elenca il prezzo per El Retiro come ingresso libero, non c'è biglietteria per il parco stesso, nessuna prenotazione e nessun ingresso a orari fissi; ogni ingresso è semplicemente aperto negli orari pubblicati. Ciò che costa denaro è ciò che avviene al suo interno. Le barche a remi sull'Estanque Grande sono gestite come centro sportivo municipale: il comune dichiara che il costo è per barca anziché per persona, che una barca ospita al massimo quattro persone, che una sessione dura 45 minuti, che i minori di 14 anni devono essere accompagnati da un adulto, e che le barche possono essere prenotate alla biglietteria del centro stesso, tramite l'app Madrid Móvil o tramite deportesweb.madrid.es fino a dodici ore prima della sessione. L'importo in euro non è pubblicato né sulla pagina del centro barche né su quella del parco; la tariffa del comune è emessa come documento separato, quindi portare una carta e aspettarsi di leggere il prezzo alla biglietteria. Le mostre nel Palacio de Cristal e nel Palacio de Velázquez sono gestite dal museo Reina Sofía, e i loro orari di apertura non sono stati confermati sulla pagina di visita del museo, che elenca solo i suoi edifici principali Sabatini e Nouvel. La Fossa delle Scimmie restaurata si visita da vicino con un tour guidato organizzato dal parco.

Controllato 2026-08-26 · Fonte

Una fotografia di Parque del Retiro
Fotografia · Pabernosmatao · CC0

Come arrivare

Non serve l'auto e nessuno la vuole: il parco è chiuso al traffico e il suo indirizzo formale, Plaza de la Independencia 7, è un'uscita della metropolitana piuttosto che un parcheggio. Quattro stazioni di metropolitana circondano il parco e ognuna lascia il visitatore a un ingresso diverso. Retiro sulla linea 2 arriva alla Puerta de la Independencia accanto alla Puerta de Alcalá, l'ingresso che si apre direttamente sul viale delle statue e sul lago, quello da usare in una prima visita. Príncipe de Vergara, sulle linee 2 e 9, serve l'angolo settentrionale; Ibiza sulla linea 9 serve il lato orientale vicino ai Jardines de Cecilio Rodríguez; Atocha e Estación del Arte sulla linea 1 servono l'estremità meridionale, che è l'ingresso per una visita combinata con il Prado o la Reina Sofía. I treni suburbani Cercanías fermano a Madrid-Atocha e a Recoletos. Decine di linee di autobus percorrono il perimetro, tra cui le 1, 2, 9, 14, 15, 19, 20, 26, 28, 32, 51, 52, 61, 63 e 74. I punti di noleggio del bike-sharing BiciMAD si trovano alla maggior parte degli ingressi, inclusi Calle Alcalá 95 vicino alla metropolitana Retiro, Calle Antonio Maura 13, e la Puerta del Ángel Caído su Avenida de Alfonso XII.

Controllato 2026-08-26 · Fonte

Una fotografia di Parque del Retiro
Fotografia · Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0

A cosa prestare attenzione

El Retiro può chiudere. Il servizio turistico della città avvisa che El Retiro e altri otto parchi recintati di Madrid possono chiudere quando le condizioni meteorologiche sono severe, il che in pratica significa vento forte che fa cadere rami; in quei giorni il consiglio si estende anche a evitare i parchi non recintati. Controllare prima di partire durante una tempesta piuttosto che camminare fino a un ingresso chiuso. La seconda trappola è l'orario di chiusura invernale. Il parco chiude alle 22:00 da ottobre a marzo e a mezzanotte da aprile a settembre, quindi un percorso pianificato a luglio che attraversa il parco dopo il buio non funziona a novembre. Il centro barche ha i propri orari e non sono quelli del parco: funziona dalle 10:00 alle 14:00 e di nuovo dalle 15:15 fino al tramonto, quindi c'è una pausa nel mezzo del pomeriggio, e la sua biglietteria chiude su una scala stagionale scorrevole, fino alle 20:30 in piena estate ma alle 17:15 da fine novembre, con il centro completamente chiuso il 24, 25 e 31 dicembre e il 1 gennaio. Le aree per cani aprono alle 07:30 piuttosto che con il parco. Il comune descrive il parco come parzialmente accessibile, con la maggior parte dei percorsi principali utilizzabili da visitatori con mobilità ridotta, e elenca due delle sue cento barche come accessibili in sedia a rotelle.

Controllato 2026-08-26 · Fonte

Una fotografia di Parque del Retiro
Fotografia · Emilio J. Rodríguez Posada · CC BY-SA 4.0

Fotografia

Il lago è l'immagine che tutti cercano, e il momento giusto per fotografarlo è la prima ora dopo l'apertura, quando l'acqua è ancora e il colonnato semicircolare del monumento ad Alfonso XII cattura la luce del mattino da est senza nessuno sui gradini. Dalla riva occidentale l'intero monumento sta in un'inquadratura; dalla terrazza del monumento stesso, aperta al pubblico dal 2018, l'inquadratura si inverte e guarda indietro verso le barche. Il Palacio de Cristal è il soggetto più difficile e migliore: vetro sopra un piccolo laghetto, e cambia completamente con il tempo, apparendo come un guscio luminoso a mezzogiorno e come una lanterna nel tardo pomeriggio quando il sole filtra dalla facciata ovest. Fotografarlo dall'altra parte del suo laghetto per il riflesso, e da vicino sotto la cupola per la struttura in ferro. L'autunno è la stagione più intensa qui, quando i platani lungo il Paseo de Coches cambiano colore e il viale diventa un tunnel; in piena estate lo stesso viale è utile soprattutto come ombra. La Rosaleda raggiunge il massimo alla fine della primavera. Treppiedi e droni sono solitamente fonte di attrito in un parco cittadino, quindi chiedere a un guardiano prima di montarli piuttosto che dopo, e notare che un terreno così frequentato nei fine settimana è più facile da fotografare senza persone in un mattino infrasettimanale.

Controllato 2026-08-26

Domande comuni

A che ora apre e chiude El Retiro?

Il parco apre alle 06:00 tutti i giorni dell'anno. Il Comune di Madrid pubblica due orari di chiusura stagionali: da aprile a settembre i cancelli chiudono a mezzanotte, e da ottobre a marzo chiudono alle 22:00. Non c'è giorno di chiusura settimanale né pausa a mezzogiorno. Le aree per cani del parco hanno un'apertura più tarda, aprendo alle 07:30 e funzionando fino alla chiusura del parco stesso.

Bisogna pagare per entrare a El Retiro?

No. Il servizio turistico ufficiale di Madrid elenca il prezzo per El Retiro come ingresso libero. Non c'è biglietto, nessuna prenotazione e nessun ingresso a orari fissi per il parco stesso; i cancelli sono semplicemente aperti negli orari pubblicati. Le attività al suo interno sono a pagamento separatamente, l'esempio più chiaro sono le barche a remi sull'Estanque Grande, che sono gestite come centro sportivo municipale e bigliettate per barca.

Quanto tempo dovrebbe durare una prima visita?

Calcolare due ore. Questo copre l'ingresso alla Puerta de la Independencia, la passeggiata lungo tutto il lago, la vista del colonnato di Alfonso XII, il Palacio de Cristal e la Rosaleda, e il ritorno: circa tre chilometri di sentiero pianeggiante a un ritmo tranquillo. Il comune non pubblica una durata consigliata, quindi si tratta di una stima pratica piuttosto che di una cifra ufficiale. Quarantacinque minuti sono sufficienti per il lago e il Palacio de Cristal da soli.

Come funzionano le barche a remi e quanto costano?

Le barche sull'Estanque Grande sono gestite dalla città come Centro Deportivo Municipal Estanque del Retiro. Il comune dichiara che il prezzo è calcolato per barca, che una barca ospita al massimo quattro persone, che una sessione dura 45 minuti, e che chiunque abbia meno di 14 anni deve essere accompagnato da un adulto. La prenotazione è alla biglietteria del centro, tramite l'app Madrid Móvil o su deportesweb.madrid.es, fino a dodici ore prima. Il prezzo in euro non è pubblicato sulle pagine del centro barche o del parco del comune, che rimandano invece a un documento tariffario municipale separato, quindi non è stato possibile confermarlo qui.

Quale stazione della metropolitana è più vicina?

Quattro stazioni servono diversi ingressi. Retiro sulla linea 2 è quella per l'ingresso principale alla Puerta de la Independencia, accanto alla Puerta de Alcalá, e porta un visitatore sul viale delle statue in un minuto. Príncipe de Vergara serve l'angolo settentrionale sulle linee 2 e 9, Ibiza il lato orientale sulla linea 9, e Atocha e Estación del Arte l'estremità meridionale sulla linea 1, che è l'ingresso per combinare il parco con il Prado o la Reina Sofía. I treni Cercanías fermano a Madrid-Atocha e Recoletos. Non serve l'auto.

Il parco può chiudere senza preavviso?

Sì, in caso di maltempo. Il servizio turistico di Madrid avvisa che El Retiro, insieme ad altri otto parchi recintati della città tra cui El Capricho, i Giardini Sabatini e Quinta de los Molinos, può chiudere quando le condizioni meteorologiche sono severe, e sconsiglia di visitare i parchi non recintati come Dehesa de la Villa e Parque del Oeste in quei giorni. Durante una tempesta, controllare prima di camminare fino all'ingresso. Anche aree singole possono essere recintate temporaneamente per manutenzione, cosa che il comune segnala 24 ore in anticipo.

Dov'è

Nelle vicinanze

Ultimo aggiornamento:

Fonte: Contributori di OpenStreetMap, Wikidata ·