Parque del Retiro

Parque del Retiroについて

エル・レティーロはプラド通りの東側の地面を埋める歴史的な市営庭園であり、午後を過ごすのに十分な広さがあるマドリード中心部で唯一の場所である。マドリード市議会はその建設を1630年に遡り、オリバレス伯公がフェリペIVの余暇のために整えたブエン・レティーロの離宮と庭園複合施設の一部として命じたとしている。19世紀まで私用の宮廷庭園であり、宮殿が破壊された後、敷地は市に移管され一般公開され、それ以来市議会が管理している。市議会は公園を114ヘクタールとし、緑地を113.76ヘクタールと正確に明記しており、1,177,300平方メートルの敷地内にある。一方、市の観光サービスは125ヘクタール以上、15,000本以上の木があるとしているため、どの数字も正確なものとして引用すべきではない。公園は文化財としてリストされており、25年7月2021日にプラド通りと共にUNESCO世界遺産リストに登録され、2つ合わせて光の景観を形成している。訪問者にとってそれが意味するのは、これは横切るための芝生ではなく、並木道、整形式庭園、記念碑、ボート池からなる設計された景観であり、門があり、夜は施錠され、朝6時に無料で入れるということである。

2026-08-26 を確認しました · ソース

中には何が入っているのか

訪問の中心となるのはエスタンケ・グランデ、長方形のボート池であり、アルフォンソXII記念碑の柱廊が東岸にそびえ立っている。観光サービスは、記念碑の展望テラスが2018年春に一般公開されたと記している。湖の南にはクリスタル宮殿が立っており、1887年にフィリピンに関する展示会のための外来植物を収容するために建てられたガラスと鋳鉄のパビリオンであり、近くのベラスケス宮殿と同様に、レイナ・ソフィア美術館の展示ホールとして使用されている。庭園の見せ場は集まっているのではなく散らばっている。ロサレーダのバラ園、孔雀のいる囲まれたセシリオ・ロドリゲス庭園、ビバセス庭園、アルキテクト・エレーロ・パラシオス庭園、そしてパルテール・フランセスがあり、そこには1630年以来そこに立っているとされるアウェウェテまたはモンテスマ・サイプレスがある。公園で最も古い木は約1396のオリーブで、堕天使の門近くの草地にある。堕天使の像自体も近くにあり、海抜666メートルにある。ここにはガラパゴスの噴水、スペインの君主の像が並ぶパセオ・デ・ラス・エスタトゥアス、人形劇場のテアトロ・デ・ティテーレス、カサ・デ・バカス文化センター、エウヘニオ・トリアス図書館、ラ・チョペラスポーツセンター、192本の木があるボスケ・デル・レクエルド（11年3月2004日の犠牲者のためのもの）、そして旧レティーロ動物園のサル舎があり、2023年秋に修復され再開された。

2026-08-26 を確認しました · ソース

見学時間の目安

初めての訪問に正直な実用的な目安は2時間であり、ここに記録されている滞在時間もそれである。市議会は推奨される長さを公表していないため、これは情報源に基づく事実ではなく判断である。2時間で、プエルタ・デ・ラ・インデペンデンシアからの入場、湖の全長、柱廊、クリスタル宮殿、ロサレーダ、そしてゆっくりとした帰路をカバーする。実際に公園を歩くペースで、約3キロメートルの平坦な道を休憩を含めて歩く距離である。敷地は各方向に1キロメートル以上あるため、時間を決めるのは見所の数ではなく距離である。45分に短縮すれば、訪問は湖とクリスタル宮殿のみとなり、これは正当化できる短いバージョンであり、その日のリストにプラド美術館も含まれる場合に取るべきものである。ボート、キオスクでの座って食べる昼食、または2つの宮殿のいずれかでの展示会が計画に含まれる場合は半日に延ばす。ボートだけでも45分のセッションで運行される。幼い子供のいる家族は、記念物ではなく遊び場ごとに予算を立てるべきである。市議会は公園全体に12の遊び場をリストアップしており、2つの遊び場の間を歩くこと自体が一つの外出となるからである。

2026-08-26 を確認しました

季節と混雑状況

公園は2つの季節を持つ。4月から9月は市議会が06:00に門を開け深夜に閉め、10月から3月は06:00から22:00までである。年中無休で、週の休園日も昼間の休憩もなく、これは間違った日に行くと無駄になるマドリードの旅程における唯一の固定点となる。有用な2時間は最初と最後である。早朝はランナーと犬の散歩者のもので、湖沿いの光は低く、クリスタル宮殿は空いている。夏の閉園前の1時間ももう1つの良い時間で、暑さが去り、テラスのキオスクは満席になる。6月から9月の昼間は避けるべき時間帯であり、湖とロサレーダの間の地面の多くは開けていて日陰がなく、木々に囲まれたコチェス通りが頼りになる日陰となる。週末の午後は湖、人形劇場、彫像の並ぶ道に人が集まり、公園はマドリードのどの通りよりもそれらを上手く吸収する。2つの年間イベントが完全に埋め尽くす。ブックフェアとサン・イシドロの花火で、どちらもわざわざ参加する価値があり、静かな散歩を計画していた場合は避ける価値がある。

2026-08-26 を確認しました · ソース

チケット

入場は無料である。市の観光サービスはレティーロの料金を無料入場とリストしており、公園自体に切符売り場はなく、予約も時間指定入場もない。各門は単に公表された時間内に開いている。お金がかかるのは内部で行われることである。エスタンケ・グランデのボートは市営スポーツセンターとして運営されている。市議会は、料金は人ではなくボートごとであること、ボートは最大4人まで乗れること、セッションは45分続くこと、14歳未満は保護者同伴が必要であること、ボートはセンター自身の切符売り場、マドリード・モービルアプリ、またはdeportesweb.madrid.esでセッションの12時間前まで予約できることを明記している。ユーロの金額はボートセンターのページでも公園のページでも公表されておらず、市議会の料金表は別文書として発行されているため、カードを持参し、窓口で価格を確認する覚悟が必要である。クリスタル宮殿とベラスケス宮殿の展示会はレイナ・ソフィア美術館が運営しており、その開館時間は美術館の訪問ページで確認できなかった。同ページには本館のサバティーニとヌーヴェルの2棟のみがリストされている。修復されたサル舎は、公園が主催するガイド付きツアーで間近に見ることができる。

2026-08-26 を確認しました · ソース

行き方

車は不要であり、必要とされていない。公園は車両通行止めであり、正式な住所であるプラザ・デ・ラ・インデペンデンシア7は駐車場ではなくメトロの出口である。4つのメトロ駅が公園を囲み、それぞれが異なる門に降りる。ライン2のレティーロ駅は、プエルタ・デ・アルカラの隣にあるプエルタ・デ・ラ・インデペンデンシアに到着し、彫像の並ぶ道と湖に真っ直ぐ続く入口であり、初めて訪れる際に使うべき門である。ライン2と9のプリンシペ・デ・ベルガラ駅は北の角を、ライン9のイビサ駅は東側のセシリオ・ロドリゲス庭園近くを、ライン1のアトーチャ駅とエスタシオン・デル・アルテ駅は南側の端を、それぞれカバーする。南側の門はプラド美術館やレイナ・ソフィア美術館との併せ訪問に適している。セルカニーアス近郊電車はマドリード・アトーチャ駅とレコレトス駅に停車する。数十のバス路線が周辺を通っており、その中には1、2、9、14、15、19、20、26、28、32、51、52、61、63、74がある。ビシマッドの自転車シェアステーションはほとんどの門にあり、メトロ・レティーロ駅近くのカレ・アルカラ95、カレ・アントニオ・マウラ13、アベニーダ・デ・アルフォンソXIIのプエルタ・デル・アンヘル・カイドなどがある。

2026-08-26 を確認しました · ソース

気をつけるべきこと

エル・レティーロは閉鎖されることがある。市の観光サービスは、エル・レティーロと他の8つの門付きマドリードの公園が、厳しい気象条件の際に閉鎖される可能性があると警告しており、実際には枝が落ちる強風を意味する。そのような日には、門のない公園への立ち入りも控えるよう助言されている。嵐の際は、閉鎖された門まで歩くのではなく、出発前に確認すること。2つ目の落とし穴は冬の閉園時間である。公園は10月から3月は22:00に、4月から9月は深夜に閉園するため、7月に計画した暗くなってから公園を横切るルートは11月には機能しない。ボートセンターは独自の時間を保ち、それは公園の時間とは異なる。10:00から14:00まで、そして15:15から日没まで運行するため、午後中に休憩がある。切符売り場は季節に応じて変動する時間で閉まり、真夏は20:30までだが、11月下旬からは17:15に閉まり、24、25、31年12月と1年1月は完全に閉鎖される。ドッグランは07:30に開き、公園と同時ではない。市議会は公園を部分的にアクセシブルとし、主要なルートのほとんどが移動に制限のある訪問者が利用可能であると述べ、100隻のボートのうち2隻を車椅子対応とリストしている。

2026-08-26 を確認しました · ソース

写真

湖は誰もが求める絵であり、それを撮るべき時間は開園後最初の1時間である。その時、水は静かで、アルフォンソXII記念碑の半円形の柱廊が東からの朝日を浴び、階段には誰もいない。西岸からは記念碑全体が1枚のフレームに収まる。記念碑自身のテラスからは、2018以来一般公開されており、ショットは反転してボートの上を見渡す。クリスタル宮殿はより難しくより良い被写体である。小さな池の上のガラスで、天気によって完全に変わり、正午には明るい貝殻のように、午後遅くに太陽が西側を通り抜けるとランタンのように見える。池の向こう側から反射を撮り、ドームの真下近くからは鉄骨構造を撮る。最も強い季節は秋で、コチェス通り沿いのプラタナスが色づき、並木道がトンネルになる。真夏には同じ並木道は主に日陰として役立つ。ロサレーダは晩春にピークを迎える。三脚とドローンは都市公園での通常の摩擦点であるため、設置した後ではなく前に管理人に尋ね、週末にこれほど多く使われる地面は平日の朝の方がきれいに撮影しやすいことを留意する。

2026-08-26 を確認しました

どこにありますか

近くの

外部リンク

• ウィキデータで見る