Wat Traimit

À propos de Wat Traimit

Le Wat Traimit se dresse à la porte ouest de Yaowarat, où Chinatown rencontre la route venant de Hua Lamphong, et il existe dans les guides pour un seul objet : une image de Bouddha de style Sukhothai en or massif. L'image a passé un nombre d'années inconnu sous un simple revêtement de plâtre, a été déplacée vers ce temple depuis l'abandonné Wat Phraya Krai en 1935, et était encore supposée être un Bouddha en stuc ordinaire jusqu'à ce qu'elle soit lâchée lors d'une cérémonie en 1955, fendant le revêtement et révélant l'or dessous. Depuis 1992 elle porte le nom officiel Phra Phuttha Maha Suwanna Patimakon. Le temple autour d'elle s'appelait Wat Sam Chin, le temple des trois Chinois, fondé par trois amis chinois selon sa propre histoire orale, et a pris son nom actuel le 3 février 1940. L'image se trouve désormais au sommet du Phra Maha Mondop, un pavillon de quatre étages revêtu de marbre dans un style thaï appliqué conçu par Arvuth Ngoenchuklin, achevé en 2007 et inauguré le 14 février 2010. Ce bâtiment est la raison pour laquelle une visite ici n'est plus l'arrêt de dix minutes qu'elle était autrefois : les étages sous l'image abritent deux expositions plutôt qu'un espace vide.

Vérifié le 2026-08-25 · Source

Qu'y a-t-il à l'intérieur

Trois choses, empilées. Au sommet du mondop se trouve le Bouddha d'or lui-même, dans un hall plus petit et plus simple que l'extérieur du bâtiment ne le suggère, et l'image est la seule chose qui compte — les visiteurs s'assoient par terre devant elle plutôt que de défiler. En dessous se trouve l'exposition sur l'image : la fonte de style Sukhothai, les siècles sous le stuc, et la 1955 redécouverte, qui est la pièce qui transforme la statue d'une photographie en une histoire valant la peine d'avoir gravi les marches. Encore en dessous se trouve le Yaowarat Chinatown Heritage Center, sur l'histoire sociale et économique de Chinatown de Bangkok — la migration, les métiers, la rue des boutiques devant la porte — et c'est la partie du Wat Traimit que les visiteurs sautent puis regrettent d'avoir sautée, car elle explique le quartier dans lequel ils s'apprêtent à marcher. L'enceinte du temple au niveau du sol est petite et fonctionnelle. Le mondop est la visite.

Vérifié le 2026-08-25 · Source

Combien de temps passer

Prévoyez quarante-cinq minutes. Cela représente environ dix minutes avec le Bouddha d'or, quinze dans l'exposition qui lui est consacrée, quinze au Chinatown Heritage Center et le reste pour les escaliers et les chaussures. Aucune source d'opérateur ne mentionne une durée de visite — le temple ne publie pas de site web propre — donc les quarante-cinq minutes sont un jugement éditorial couvrant le hall de l'image plus les deux étages d'exposition en dessous. Un visiteur qui n'a l'intention que de voir la statue et de partir peut entrer et sortir en quinze minutes, et c'est un choix défendable ; un visiteur qui commence une promenade dans Chinatown ici devrait prendre les quarante-cinq minutes complètes, car l'étage patrimonial est la mise en contexte de tout ce qui se trouve à l'est de la porte du temple.

Vérifié le 2026-08-25

Saison et foule

Venez tôt, entre huit et neuf heures, et traitez le Wat Traimit comme le premier arrêt d'une matinée à Chinatown plutôt qu'un détour depuis un autre. Les groupes en autocar commencent à arriver en milieu de matinée et le hall de l'image est une petite pièce ; Yaowarat elle-même est à son plus calme avant que les rues gastronomiques ne se réveillent, donc la même heure sert les deux moitiés de la journée. De novembre à février est la saison confortable, comme partout à Bangkok. L'exception à prévoir est le Nouvel An chinois, lorsque Yaowarat se remplit complètement et le temple avec — un moment spectaculaire pour être dans le quartier et un mauvais pour essayer de regarder une statue. Notez également le problème des heures d'ouverture exposé ci-dessous : sans horaire publié par l'opérateur, une arrivée matinale est plus sûre qu'une tardive dans les deux sens.

Vérifié le 2026-08-25

Billets

Aucun tarif d'entrée n'est enregistré pour le Wat Traimit, et la raison est qu'aucune source d'opérateur n'existe pour en enregistrer un. Le temple ne publie pas de site web : son entrée Wikidata ne porte aucune revendication de site officiel, et le domaine qu'une recherche pour le temple fait surface est un modèle squatté portant des liens de jeu plutôt que quoi que ce soit que le temple gère. Chaque prix en circulation provient donc d'agrégateurs, et ils sont en désaccord — certains citent quarante bahts pour le hall du Bouddha d'or plus cent bahts pour le Yaowarat Chinatown Heritage Centre comme billets séparés, d'autres citent un tarif forfaitaire de cent quarante bahts pour les étrangers. Les deux interprétations sont imprimées ici et aucune n'est enregistrée comme le prix de cette page. Ce que cela signifie en pratique : attendez-vous à ce que le hall de l'image et les étages d'exposition soient tarifés séparément à l'entrée, emportez quelques centaines de bahts en petites coupures, et ne supposez pas que le billet acheté en bas couvre l'étage au-dessus.

Vérifié le 2026-08-25

Y arriver

Le Wat Traimit est accessible à pied depuis MRT Hua Lamphong, à environ trois cents mètres, et c'est ainsi qu'il faut s'y rendre ; le temple se trouve sur le rond-point où se rencontrent Charoen Krung, Yaowarat et la route Mittraphan, donc la porte est visible depuis le carrefour. Depuis la rivière, le bateau express Chao Phraya jusqu'au quai de Ratchawong dépose le visiteur à l'extrémité de Yaowarat, ce qui fait du temple le terme d'une promenade dans Chinatown plutôt que son point de départ — un bon ordre si le déjeuner est l'objectif. Venir en voiture est une erreur qu'il vaut la peine de dire clairement : ce carrefour est l'un des plus denses de Bangkok, les ruelles environnantes sont étroites comme des boutiques, et une voiture ne fait gagner aucun temps par rapport au métro. Le temple constitue également un duo naturel avec la gare de Hua Lamphong elle-même, qui se trouve à deux minutes à pied et vaut dix minutes du temps de quiconque.

Vérifié le 2026-08-25

À quoi faut-il faire attention

Le piège au Wat Traimit est les heures d'ouverture, et c'est un vrai. Le temple ne publie d'heures nulle part — il n'y a pas de site d'opérateur pour les publier — donc cette page n'en enregistre aucune. Deux chiffres différents circulent sur les pages tierces : tous les jours de 08:00 à 17:00 pour certaines, et du mardi au dimanche de 08:30 à 16:30 avec les étages musée du mondop fermés le lundi pour d'autres. Ils se contredisent, les deux proviennent d'agrégateurs, et un visiteur qui planifie un lundi après-midi autour de l'un ou l'autre prend un risque que cette page ne peut éliminer. Arrivez le matin, et un lundi soyez préparé à ce que les étages d'exposition soient fermés même si le hall de l'image est ouvert. La tenue est la tenue standard des temples thaïs et la règle complète figure sur la page du Wat Saket — épaules et genoux couverts, chaussures retirées avant les halls ; ici cela signifie chaussures retirées et portées sur plusieurs volées, donc les chaussures à enfiler l'emportent sur les lacets. Les étages sont tarifés séparément, ce qui surprend les gens au deuxième bureau. À l'intérieur du hall de l'image, asseyez-vous plutôt que de vous tenir debout devant le Bouddha, et ne lui tournez jamais le dos pour une photographie avec quelqu'un d'autre tenant l'appareil.

Vérifié le 2026-08-25

Photographie

Le Bouddha d'or est un sujet difficile et la plupart des visiteurs repartent avec une traînée orange. Le hall est sombre, l'image est derrière une rambarde et éclairée par en dessous et par devant, et l'or sous lumière artificielle projette une dominante de couleur que la balance des blancs automatique interprète comme du tungstène et sur-corrige. Éteignez le flash — il aplatit entièrement le modelage du visage et est discourtois dans une pièce où des gens prient — callez le téléphone ou l'appareil contre la rambarde, et exposez pour le visage plutôt que pour le corps, sinon les hautes lumières sur la poitrine et les genoux vont brûler en blanc pendant que les traits restent sombres. Une balance des blancs légèrement chaude, maintenue chaude volontairement, ressemble plus à la pièce qu'une balance neutre. À l'extérieur, le marbre blanc du mondop contre le trafic de Yaowarat constitue le meilleur cadrage architectural tôt le matin, avant que la lumière ne devienne dure et que le bâtiment ne perde ses contours. Dans les deux étages d'exposition, attendez-vous à une faible luminosité et des vitrines ; un pare-soleil pressé contre le verre résout plus de reflets que n'importe quel réglage.

Vérifié le 2026-08-25

Où c'est

À proximité

Liens externes

• Voir sur Wikidata