Smart Self-Managed Tours

Site naturel · Munich

Englischer Garten

Photographie

Une photographie de Englischer Garten
Photographie · Carsten Steger · CC BY-SA 4.0
Aujourd'hui
Ouvert aujourd'hui, 00:00 – 24:00
Durée de la visite
2 heures
Accessibilité
Non renseigné
Prix
Entrée gratuite
Classement
Incontournable · Site patrimonial
Rang
Rang 3 sur 3,799

Qu'est-ce que c'est

L'Englischer Garten est un parc public de cinq kilomètres et demi de long qui s'étend vers le nord depuis le bord de la vieille ville de Munich jusqu'à la campagne ouverte, et il est administré par l'Administration des Palais de Bavière plutôt que par la ville. L'Électeur Karl Theodor ordonna son aménagement en 1789 avec l'instruction qu'il ne devait « pas être réservé à une seule partie de la société mais à toute la population », ce qui est une formulation inhabituelle pour 1789 et est la raison pour laquelle le parc n'a jamais eu de porte ni de billet. L'idée venait de Sir Benjamin Thompson, né en Amérique, plus tard comte de Rumford, qui dirigea les travaux ; le jardinier de la cour de Schwetzingen, Friedrich Ludwig von Sckell, fut convoqué à Munich en août 1789 pour aider, et après son déménagement dans la ville en 1804 comme surintendant des jardins de la cour de Bavière, il donna au parc la forme qu'il a encore aujourd'hui. Le terrain était une plaine d'inondation de l'Isar envahie de saules et d'argousiers, et un barrage dut être construit avant que quoi que ce soit ne puisse être planté. La phrase de Sckell sur le travail — « La nature ne crée un tableau que par accident, l'art le fait intentionnellement » — est l'avertissement utile pour un visiteur : tout ce qui paraît accidentel ici a été dessiné. Le Monoptère, le temple rond sur sa colline que la plupart des gens photographient, vint plus tard, conçu par Leo von Klenze en 1837 et installé sur un terrain modelé par Carl August Sckell.

Vérifié le 2026-08-26 · Source

Qu'y a-t-il à l'intérieur

L'exploitant donne le parc comme faisant 376 hectares, ou 411 en incluant le Maximilian Park et les Jardins de la Cour et des Finances, et affirme que cela le rend plus grand que Central Park à New York ou Hyde Park à Londres. Des 376, environ 170 hectares sont boisés, 187 sont en prairie et 16 sont en eau. Le réseau de sentiers s'étend sur 78 kilomètres, dont environ 12 sont des sentiers équestres, et il y a plus d'une centaine de ponts et passerelles sur quelque 15 kilomètres de ruisseaux. Le Kleinhesseloher See au centre couvre environ 8 hectares. Les pièces maîtresses sont la Tour Chinoise et le Rumford Hall, tous deux érigés en 1790, et le Monoptère de Klenze de 1837. Quatre restaurants desservent le parc — Aumeister, Chinesischer Turm, Hirschau et Seehaus — ainsi que quatre kiosques ; le jardin de bière de la Tour Chinoise compte 7,000 places et est l'un des plus grands de Bavière. La maison de thé japonaise sur Königinstraße accueille une cérémonie du thé d'avril à octobre, chaque deuxième week-end du mois, le samedi et le dimanche à 2, 3, 4 et 17h. Un carrousel historique pour enfants se dresse près de la Tour Chinoise. Dans la moitié nord, la Deutsche Wildtier Stiftung a aménagé un sentier circulaire des abeilles sauvages d'environ trois kilomètres avec huit stations d'information. Cinquante à soixante espèces d'oiseaux y nichent, et des hérissons, écureuils, lapins, lièvres, renards et castors vivent dans le parc.

Vérifié le 2026-08-26 · Source

Une photographie de Englischer Garten
Photographie · Sandor Bordas · CC BY-SA 3.0

Combien de temps passer

L'exploitant ne publie aucun temps de visite suggéré, les deux heures enregistrées ici sont donc un jugement plutôt qu'un chiffre sourcé. Deux heures correspondent à ce que demande la moitié sud : entrée par Odeonsplatz ou par le côté de la Haus der Kunst, montée jusqu'au Monoptère, traversée jusqu'à la Tour Chinoise, puis jusqu'au Kleinhesseloher See, avec le temps de s'asseoir quelque part en chemin. C'est le tronçon qui contient presque tout ce qu'une première visite souhaite, et il se termine par un lac avec un jardin de bière, qui est un meilleur endroit pour s'arrêter qu'une porte. Une demi-heure n'achète qu'une seule chose — la vague de l'Eisbach à la pointe sud, ou le temple sur sa colline, ou un café au bord de l'eau. La longueur complète est une proposition différente : cinq kilomètres et demi jusqu'à l'Aumeister à l'extrémité nord, à travers le Hirschau, constitue une demi-journée à pied et vaut mieux être faite à vélo. Avec 78 kilomètres de sentiers, le parc ne peut pas être terminé, et le considérer comme un site à compléter est la seule approche qui ne fonctionne pas. La plupart des habitants de Munich l'utilisent une heure à la fois, plusieurs fois par semaine, et un visiteur est mieux servi en imitant cela.

Vérifié le 2026-08-26

Une photographie de Englischer Garten
Photographie · Sandor Bordas · CC BY-SA 3.0

Saison et foule

L'exploitant indique simplement que le parc est ouvert toute l'année. Il n'y a pas de jour de fermeture, pas de fermeture saisonnière et pas de pause de midi, et aucune heure d'ouverture ou de fermeture des portes n'est publiée — ce qu'un visiteur devrait attendre d'un parc sans clôture autour de la majeure partie de celui-ci. Cela fait du choix de l'heure une question de foules plutôt que d'accès. L'exploitant enregistre plus de cinq millions de visites par an et nomme clairement les dommages qui en résultent, y compris environ 120 tonnes de déchets collectés annuellement, la plupart laissés sur l'herbe par les visiteurs du week-end. Les après-midis de week-end de mai à septembre sont donc le parc à son plus bondé, particulièrement les prairies de la moitié sud et le jardin de bière de la Tour Chinoise. Le matin de bonne heure est l'expérience inverse : les prairies sont vides, les ruisseaux sont bruyants et les sentiers équestres transportent des chevaux plutôt que des poussettes. L'automne est la meilleure saison du parc pour les couleurs et sa lumière diurne la plus tranquille, et l'hiver le vide presque entièrement. Si la cérémonie du thé japonais est la raison d'y aller, la fenêtre est étroite — avril à octobre, le deuxième week-end de chaque mois, samedi et dimanche après-midi — et il vaut mieux planifier la visite autour plutôt que d'espérer.

Vérifié le 2026-08-26 · Source

Billets

L'entrée est gratuite. La page de l'exploitant pour le parc indique « Entrée gratuite » sur la ligne d'admission et « Ouvert toute l'année » sur les horaires, et il n'y a pas de billet, pas d'entrée horodatée et rien à réserver. Le wifi gratuit est disponible dans le parc. Ce qui coûte de l'argent est tout ce qui est exploité en concession à l'intérieur. Les quatre restaurants et jardins de bière — Aumeister, Chinesischer Turm, Hirschau et Seehaus — et les quatre kiosques sont des entreprises distinctes avec leurs propres prix, et ces prix n'ont pas été lus sur une page de l'exploitant pour cette entrée et ne sont pas enregistrés ici. Il en va de même pour le carrousel historique pour enfants près de la Tour Chinoise, dont les heures d'ouverture l'exploitant ne publie pas du tout, renvoyant plutôt vers le site propre du carrousel. Les promenades en calèche à travers le parc sont assurées par une entreprise distincte et facturées par elle. La photographie à usage privé est gratuite et ne nécessite aucune autorisation ; la photographie et le tournage commerciaux nécessitent une autorisation écrite à l'avance et entraînent des frais. Les salles à l'intérieur du parc peuvent être louées pour des événements par l'intermédiaire de l'Administration des Palais de Bavière. Rien de tout cela n'affecte un visiteur qui entre simplement à pied, ce qui est la manière normale d'utiliser l'endroit.

Vérifié le 2026-08-26 · Source

Une photographie de Englischer Garten
Photographie · Sandor Bordas · CC BY-SA 3.0

Y arriver

Aucune voiture n'est nécessaire et une voiture est une mauvaise idée. L'exploitant indique Marienplatz comme gare S-Bahn pour le parc, un bus jusqu'à l'arrêt « Chinesischer Turm » et un tramway jusqu'à « Tivolistraße » ; pour la moitié nord, la page allemande de l'exploitant commence son sentier des abeilles sauvages depuis la station de métro Studentenstadt ou le jardin de bière Aumeister, qui sont les deux entrées pratiques du nord. À pied, l'entrée naturelle se fait depuis Odeonsplatz à travers les Jardins de la Cour et des Finances, que l'exploitant compte dans les 411 hectares du parc — la marche du centre-ville jusqu'au Monoptère prend environ vingt minutes et constitue une bien meilleure introduction que d'arriver par un chemin latéral. Les automobilistes sont dirigés vers les parkings souterrains de Max-Joseph-Platz et Marstallplatz, tous deux à côté de la Residenz à l'extrémité sud et tous deux à distance de marche de tout ce qui se trouve dans le parc ; le stationnement pour autocars est disponible à Marstallplatz. Le terrain est principalement plat avec des sentiers pavés et beaucoup de sièges, mais le chemin menant au Monoptère n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite, avec une pente de plus de six pour cent. Des toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite se trouvent aux restaurants Seehaus, Hirschau, Chinesischer Turm et Aumeister et au kiosque du pavillon Tivoli.

Vérifié le 2026-08-26 · Source

Une photographie de Englischer Garten
Photographie · Flocci Nivis · CC BY-SA 4.0

À quoi faut-il faire attention

Deux choses surprennent les visiteurs ici, et les deux sont normales. La première est la vague stationnaire sur l'Eisbach à la pointe sud, où un ruisseau forme un ressaut hydraulique stationnaire et où les surfeurs font la queue le long de la rive pour passer à tour de rôle, abandonnant après une minute pour que le suivant puisse y aller. La signalisation indique que le surf ne devrait être pratiqué que par des surfeurs experts ou qualifiés ; c'est de l'eau rapide, froide et peu profonde sur un lit de béton, et c'est un endroit à observer depuis le pont, pas à essayer. La seconde est la Schönfeldwiese, la prairie entre le Monoptère et la maison de thé japonaise, où le bronzage nu est autorisé depuis les années 1960 et est toujours pratiqué. Un visiteur marchant vers le sud depuis le temple devrait le savoir avant d'y entrer. Au-delà de cela, les dangers sont ordinaires. Environ douze kilomètres du réseau de sentiers sont des sentiers équestres partagés avec les chevaux. L'Isarring, partie du boulevard périphérique central de Munich, fut percé à travers le parc en 1963 juste au nord du Kleinhesseloher See et le divise en deux, de sorte qu'une marche vers la moitié nord signifie le traverser plutôt que de se promener dessus. Et un parc de cette taille n'a pas de porte gardée où demander son chemin, donc emporter une carte vaut la peine.

Vérifié le 2026-08-26 · Source

Une photographie de Englischer Garten
Photographie · Flocci Nivis · CC BY-SA 4.0

Photographie

La règle compte ici plus que la lumière, car l'Administration des Palais de Bavière régit la photographie dans chaque jardin qu'elle gère. Les photographies à usage privé avec un appareil photo ordinaire tenu à la main ne nécessitent aucun permis. Dès qu'un trépied, un éclairage supplémentaire ou une perche à selfie apparaît, la prise de vue n'est plus « à usage privé » selon la définition de l'exploitant, et la photographie à des fins commerciales nécessite une autorisation écrite demandée au moins dix jours ouvrables à l'avance, accordée moyennant des frais indiqués. Les séances photo de mariage sont autorisées dans les jardins et parcs uniquement à usage privé, et la publication de ces images est interdite, bien que le couple puisse les partager sur les réseaux sociaux. L'utilisation de drones a ses propres règles publiées. Dans ce cadre, les sujets sont trois. Le Monoptère sur sa colline offre le cadrage classique en retour à travers la prairie vers les tours de la vieille ville, et la Ludwigskirche clôt la vue depuis la Schönfeldwiese nord. La vague de l'Eisbach récompense une vitesse d'obturation rapide depuis le parapet du pont et rien d'autre ; une exposition lente la transforme en bouillie blanche. Le Kleinhesseloher See par air calme matinal donne les reflets, avec les trois îles brisant l'eau. L'automne sous les hêtres, et la lumière hivernale basse à travers les arbres dénudés sur les sentiers du Hirschau, sont les deux saisons qui se photographient mieux que l'été.

Vérifié le 2026-08-26 · Source

Questions courantes

Y a-t-il un droit d'entrée pour l'Englischer Garten ?

Non. L'Administration des Palais de Bavière indique « Entrée gratuite » sur sa page pour le parc, et il n'y a pas de billet, pas d'entrée horodatée et rien à réserver. Le wifi gratuit est disponible. L'argent n'est dépensé qu'à l'intérieur du parc dans les concessions — les quatre restaurants et jardins de bière, les quatre kiosques, le carrousel pour enfants et les promenades en calèche — qui sont des entreprises distinctes fixant leurs propres prix.

Quels sont les horaires d'ouverture, et y a-t-il un jour de fermeture ?

L'exploitant indique que le parc est ouvert toute l'année. Il n'y a pas de jour de fermeture, pas de fermeture saisonnière et pas de pause de midi. Aucune heure d'ouverture ou de fermeture des portes n'est publiée pour le parc du tout, ce qui est cohérent avec un grand parc ouvert plutôt qu'une évasion — mais cela signifie que personne ne devrait citer une heure de fermeture pour celui-ci. Les concessions à l'intérieur du parc ont leurs propres horaires, que l'exploitant ne publie pas.

Combien de temps devrait durer une visite ?

Prévoyez deux heures. L'exploitant ne publie aucune durée suggérée, ce chiffre est donc un jugement éditorial : deux heures couvrent la moitié sud — la vague de l'Eisbach, le Monoptère, la Tour Chinoise et le Kleinhesseloher See — à pied avec un arrêt. Une demi-heure suffit pour l'un de ceux-ci seul. Parcourir les cinq kilomètres et demi complets jusqu'à l'Aumeister au nord et revenir constitue une demi-journée, et vaut mieux être fait à vélo.

Comment rejoindre le parc sans voiture ?

L'exploitant indique Marienplatz comme gare S-Bahn, un bus jusqu'à l'arrêt « Chinesischer Turm » et un tramway jusqu'à « Tivolistraße ». Pour la moitié nord, la station de métro Studentenstadt et le jardin de bière Aumeister sont les entrées que la page allemande de l'exploitant utilise comme départs de sentier. L'entrée à pied depuis Odeonsplatz à travers les Jardins de la Cour et des Finances prend environ vingt minutes jusqu'au Monoptère. Les automobilistes sont dirigés vers les parkings souterrains de Max-Joseph-Platz et Marstallplatz, qui sont tous deux à l'extrémité sud.

L'Englischer Garten est-il vraiment plus grand que Central Park ?

L'exploitant le dit. Il donne le parc comme faisant 376 hectares, ou 411 hectares en comptant le Maximilian Park et les Jardins de la Cour et des Finances, et affirme directement que cela le rend plus grand que Central Park à New York ou Hyde Park à Londres. Des 376 hectares, environ 170 sont boisés, 187 en prairie et 16 en eau, avec 78 kilomètres de sentiers à travers ceux-ci et plus d'une centaine de ponts.

Pourquoi y a-t-il des surfeurs au milieu du parc ?

L'un des ruisseaux artificiels du parc, l'Eisbach, forme une vague stationnaire près de la pointe sud, et les surfeurs font la queue le long de la rive et passent à tour de rôle pour la surfer, abandonnant après environ une minute pour laisser la place au suivant. La signalisation indique que le surf ne devrait être pratiqué que par des surfeurs experts ou qualifiés. C'est de l'eau froide, rapide et peu profonde sur un lit dur, et la manière sensée de l'expérimenter est depuis le pont au-dessus.

Où c'est

À proximité

Dernière mise à jour:

Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·