Englischer Garten

Englischer Gartenについて

エングリッシャー・ガルテンは、ミュンヘンの旧市街の端から北部の開けた田園地帯まで5.5キロメートルにわたる公園で、市ではなくバイエルン宮廷管理局が管理しています。選帝侯カール・テオドールは1789年に「特定の階層のためだけでなく、全住民のためのもの」との指示とともに造園を命じました。これは1789としては異例の表現であり、この公園に門やチケットがない理由です。このアイデアはアメリカ生まれのサー・ベンジャミン・トンプソン、後のラムフォード伯から来ており、彼が工事を指揮しました。シュヴェッツィンゲン宮廷庭師のフリードリヒ・ルートヴィヒ・フォン・シェケルは1789年8月にミュンヘンに招かれ、1804年にバイエルン宮廷庭園長として市内に移住した後、公園に現在も残る形を与えました。土地はイザール川の氾濫原で、ヤナギとサジーが生い茂っており、何かを植える前にダムを建設する必要がありました。シェケル自身のこの工事についての言葉——「自然は偶然にしか絵を作らない、芸術は意図的に作る」——は訪問者にとって有用な警告です。ここで偶然に見えるものはすべて、描かれたものだということです。ほとんどの人が写真を撮る丘の上の円形神殿、モノプテロスは後に来ました。レオ・フォン・クレンツェが1837年に設計し、カール・アウグスト・シェケルが造形した地面に建てられました。

2026-08-26 を確認しました · ソース

中には何が入っているのか

運営者は公園を376ヘクタール、またはマクシミリアン公園と宮廷庭園および財務庭園を含めると411ヘクタールとしており、これによりニューヨークのセントラルパークまたはロンドンのハイドパークよりも大きいと述べています。376のうち、おおよそ170ヘクタールが森林、187が牧草地、16が水域です。遊歩道網は78キロメートルに及び、そのうち約12が馬道で、15キロメートルの小川に100以上の橋と歩道橋が架かっています。中央のクラインヘッセローア湖は約8ヘクタールを占めています。代表的な建造物は、1790に建てられた中国塔とラムフォード・ホール、および1837のクレンツェのモノプテロスです。4つのレストラン（アウマイスター、中国塔、ヒルシャウ、ゼーハウス）と4つの売店が公園を支えています。中国塔のビアガーデンは7,000席あり、バイエルン最大級のものの一つです。ケーニギン通りの日本茶室では、4月から10月まで、毎月第2週末の土曜日と日曜日に2、3、4、17時に茶道が行われます。中国塔の近くには歴史的な子供用メリーゴーランドがあります。北部の半分では、ドイツ野生動物財団が約3キロメートルの環状の野蜂の散策路を8つの情報ステーションとともに整備しました。50〜60種の鳥類がここで繁殖し、ハリネズミ、リス、ウサギ、野ウサギ、キツネ、ビーバーが公園に生息しています。

2026-08-26 を確認しました · ソース

見学時間の目安

運営者は推奨滞在時間を公表していないため、ここに記載された2時間は情報源のある数字ではなく判断によるものです。2時間は南部の半分に必要な時間です。オデオン広場またはハウス・デア・クンストの端から入り、モノプテロスへ上り、中国塔へ横断し、クラインヘッセローア湖へ向かい、途中どこかで座る時間を含みます。これは初めての訪問で見たいもののほぼすべてが含まれる区間で、ビアガーデンのある湖で終わるため、門で終わるより良い場所です。30分でできるのは1つだけです。南部の先端にあるアイスバッハの波、または丘の上の神殿、または水辺でのコーヒーです。全長は別の話です。ヒルシャウを抜けて北部の端のアウマイスターまで片道5.5キロメートルは、徒歩で半日かかり、自転車で行う価値があります。78キロメートルの遊歩道があるため、公園を完全に回ることはできず、見終わるべき観光地として扱うのは唯一機能しないアプローチです。ミュンヘンに住むほとんどの人は、週に数回、1時間ずつ利用しており、訪問者はそれを真似るのが最善です。

2026-08-26 を確認しました

季節と混雑状況

運営者は、公園が年中無休であると簡潔に述べています。休園日もなく、季節による閉鎖もなく、昼休みもなく、門の開閉時間も公表されていません。これは、ほとんどが柵で囲まれていない公園から期待されることです。これにより、時間の選択はアクセスではなく混雑の問題となります。運営者は年間500万人以上の来園を記録し、結果として生じる損害を率直に指摘しており、毎年収集されるごみ約120トンのほとんどが、週末の訪問者によって芝生に残されたものであるとしています。したがって、5月から9月の週末の午後は、公園が最も混雑する時間であり、特に南部の半分の牧草地と中国塔のビアガーデンです。早朝は逆の経験です。牧草地は空いており、小川は音を立てて流れ、馬道にはベビーカーではなく馬がいます。秋は公園の色彩と最も静かな昼間にとって最良の季節であり、冬はほぼ完全に人がいなくなります。日本の茶道が行く理由であれば、期間は狭く——4月から10月、毎月第2週末の土曜日と日曜日の午後——であり、それを期待するのではなく、訪問をそれに合わせて計画する価値があります。

2026-08-26 を確認しました · ソース

チケット

入場は無料です。運営者の公園ページには、入場欄に「入場無料」、時間欄に「年中無休」と記載されており、チケットもなく、時間指定入場もなく、予約するものもありません。公園では無料WiFiが利用できます。お金がかかるのは、公園内で営業権として運営されているすべてのものです。4つのレストランとビアガーデン（アウマイスター、中国塔、ヒルシャウ、ゼーハウス）と4つの売店は、それぞれ独自の価格を設定する別の事業体であり、それらの価格はこの項目のために運営者のページから読み取ったものではなく、ここには記載されていません。中国塔のそばにある歴史的な子供用メリーゴーランドについても同様で、運営者は営業時間を全く公表しておらず、代わりにメリーゴーランド自身のサイトを指しています。公園内の馬車遊覧は別の会社が運営し、料金を徴収しています。私的使用の写真撮影は無料で許可は不要です。商業用の写真撮影と映像撮影は事前に書面による許可が必要で、料金がかかります。公園内の部屋は、バイエルン宮廷管理局を通じてイベント用に貸し出すことができます。それらのいずれも、単に歩いて入る訪問者、つまり通常の利用方法には影響しません。

2026-08-26 を確認しました · ソース

行き方

車は不要で、むしろ持ち込むべきではありません。運営者は公園のSバーン駅としてマリエン広場を挙げ、バスは「Chinesischer Turm」停留所、トラムは「Tivolistraße」までとなっています。北部については、運営者のドイツ語ページでは、学生都市地下鉄駅とアウマイスター・ビアガーデンから野蜂の散策路を開始しており、これらが実用的な北部の2つの入口です。徒歩での自然な入り方は、オデオン広場から宮廷庭園と財務庭園を抜ける道で、運営者はこれを公園の411ヘクタールに含めています。市中心部からモノプテロスまでの散策は約20分かかり、脇道から入るよりはるかに良い導入となります。運転者は、南部の端にあるレジデンツの隣にあるマックス・ヨーゼフ広場とマルスタル広場の地下駐車場を案内されており、いずれも公園内のどこかへ歩いていく必要があります。マルスタル広場には観光バス用駐車場があります。地形はほぼ平坦で舗装された道が多く、座席も充実していますが、モノプテロスへの道は6パーセント以上の傾斜があり、バリアフリーではありません。バリアフリーのトイレは、ゼーハウス、ヒルシャウ、中国塔、アウマイスターのレストランと、ティボリ・パビリオンの売店にあります。

2026-08-26 を確認しました · ソース

気をつけるべきこと

ここで訪問者を驚かせる2つのことがあり、いずれも普通のことです。1つ目は、南部の先端にあるアイスバッハの立ち波で、小川が定常的な水力ジャンプを形成し、サーファーが岸に並んで順番を待ち、1分ほどで降りて次の人が乗ります。そこの標識には、サーフィンは熟練または上級のサーファーによるべきと記載されています。これはコンクリートの底を流れる速くて冷たく浅い水で、橋から見る場所であり、試す場所ではありません。2つ目は、モノプテロスと日本茶室の間の牧草地、シェーンフェルトヴィーゼで、1960年代から裸の日光浴が許可され、現在も行われています。神殿から南へ歩く訪問者は、それに入る前に知っておくべきです。それらを超えて、危険は普通のものです。遊歩道網の約12キロメートルは馬と共有される馬道です。ミュンヘンの中心環状道路の一部であるイザーリングは、1963年にクラインヘッセローア湖のすぐ北を通って公園を貫き、2つに分断したため、北部の半分へ歩くには、それを横断する必要があり、散歩を続けるわけにはいきません。また、この大きな公園には道を尋ねる係員のいる門がないため、地図を持っていく価値があります。

2026-08-26 を確認しました · ソース

写真

ここでは光よりルールが重要です。なぜなら、バイエルン宮廷管理局は管理するすべての庭園で写真撮影を規制しているからです。通常の手持ちカメラによる私的使用の写真は許可不要です。三脚、追加照明、または自撮り棒が登場した瞬間、運営者の定義では「私的使用」ではなくなり、いかなる商業目的の写真撮影も、少なくとも10営業日前に申請する書面による許可が必要で、定められた料金とともに付与されます。結婚式の撮影は庭園と公園で私的使用のみ許可されており、それらの画像の公開は禁止されていますが、カップルはソーシャルメディアで共有することはできます。ドローンの使用には独自の公表されたルールがあります。その中で、被写体は3つあります。丘の上のモノプテロスは、牧草地を横切って旧市街の塔を望む古典的な構図を提供し、ルートヴィヒ教会は北部のシェーンフェルトヴィーゼからの景色を閉じます。アイスバッハの波は、橋の欄干からの高速シャッターで報われ、それ以外では何もありません。低速露光は白い塊に変えてしまいます。クラインヘッセローア湖は、静かな早朝の空気の中で、3つの島が水面を分ける反射を提供します。ブナの木の下の秋と、ヒルシャウの遊歩道の落葉樹を通る低い冬の光は、夏よりも写真映えする2つの季節です。

2026-08-26 を確認しました · ソース

どこにありますか

近くの

外部リンク

• ウィキデータで見る