Queen Saovabha Memorial Institute

مزرعة الثعابين في معهد الملكة سافابها التذكاري هي الجزء الموجه للزوار من مختبر ترياق عامل تابع لجمعية الصليب الأحمر التايلندية، على شارع رام الرابع في باتوم وان. تم تأسيسها في 22 نوفمبر 1923 لأن تايلاند لم تكن تمتلك ترياق خاص بها وكان عض الثعابين السام شائعاً: الدكتور ليوبولد روبير، المدير الأول للمعهد، جمع الأموال لبناء مكان لتربية ثعابين سامة لحلب السم حتى يمكن إنتاج المصل من سمهم. كانت ثاني مزرعة ثعابين من هذا النوع في العالم والأولى في آسيا، والمعهد يعتبرها واحدة من الوحدات المحددة للصليب الأحمر. تم فتحها للجمهور منذ عام 1929. ثلاث مهام تعمل بالتوازي اليوم — تربية وتكاثر الثعابين للسم وللحفاظ على البيئة، وتعليم الجمهور عن الثعابين والسم والإسعافات الأولية الصحيحة، والبحث المعترف به من قبل منظمة الصحة العالمية، التي تعيين المعهد كمركز تعاوني لمنظمة الصحة العالمية لسموم الثعابين والبحث.

ينقسم العرض إلى جزأين. في الخارج، حول مبنى سيماسينج، توجد الحفر والأقفاص التي تحتوي على ثعابين حية. داخل المبنى يوجد طابقان. الطابق الأول يحتوي على أقفاص زجاجية بها ثعابين حية — أنواع سامة جداً، وأنواع ذات أنياب خلفية وأنواع غير سامة — كل منها مفروش ليشبه الموطن الذي يعيش فيه النوع فعلاً، بالإضافة إلى المقاعد التي يتم مشاهدة عرض استخلاص السم من خلالها. الطابق الثاني هو المعرض: ثعابين وسم وكيفية تقديم الإسعافات الأولية الصحيحة بعد العض، تُدرّس من خلال لوحات معنونة بصور وفيديو وعرضان توضيحيان، كل ذلك معروض باللغة التايلندية والإنجليزية. العروض التوضيحية هي العمود الفقري للزيارة وليست إضافة. من الاثنين إلى الجمعة يعمل عرض استخلاص السم في الساعة 11:00 وعرض التعامل مع الثعابين في الساعة 14:00؛ في السبت والأحد والعطل الرسمية يوجد عرض واحد، التعامل مع الثعابين، في الساعة 11:00. عيادة العلوم الزاحفة منفصلة تعمل على نفس الموقع، وتعالج الزواحف الأليفة للجمهور؛ إنها خدمة بيطرية وليست جزء من المعرض.

تسعون دقيقة، والرقم يتحدد من خلال جدول العروض وليس من حجم العرض. الطابق المعروضة والأقفاص الخارجية تأخذ حوالي خمس وأربعون دقيقة بوتيرة عادية؛ عرض توضيحي والجلوس له يمثل البقية. الخطة الفعالة هي الوصول حوالي الساعة 10:15، المشي عبر الأقفاص والألواح في الطابق الثاني، الجلوس لعرض الساعة 11:00، والانتهاء بعدها من أي شيء تم تخطيه. الوصول في الظهيرة في يوم أسبوع يترك زيارة أقصر وأهدأ مع عرض التعامل مع الثعابين في الساعة 14:00 لا يزال قادماً، وهذا يناسب أي شخص يفضل عدم الانتظار. الوصول بعد الساعة 13:00 في يوم سبت أو أحد يعني الوصول إلى بوابة مغلقة.

أيام الأسبوع هي الزيارة الأكمل. من الاثنين إلى الجمعة تكون مزرعة الثعابين مفتوحة 09:30–15:30 وتقدم عرضين توضيحيين، استخلاص السم في الساعة 11:00 والتعامل مع الثعابين في الساعة 14:00. في السبت والأحد والعطل الرسمية تفتح 09:30–13:00 وتقدم عرض توضيحي واحد فقط للتعامل مع الثعابين في الساعة 11:00 — لذا زائر نهاية أسبوع يريد رؤية الثعابين يحلب السم جاء في اليوم الخاطئ، وشخص يصل في الساعة 11:30 يوم الأحد فاته العرض التوضيحي الوحيد وبقي لديه تسعون دقيقة قبل الإغلاق. العطل الرسمية تتبع جدول نهاية الأسبوع وليس الأسبوع، وهذا هو الفخ الذي ينجذب إليه معظم الزوار الذين يخططون حول عطلة نهاية أسبوع طويلة. ساعات عمل المعهد نفسها تختلف عن ساعات مزرعة الثعابين: يعمل المعهد 08:30–16:30 من الاثنين إلى الجمعة، وتقع اليوم الأقصر لمزرعة الثعابين داخل ذلك.

يتم تحصيل الدخول لكل شخص وفقاً لمقياسين مختلفين. للزوار الأجانب ينشر المعهد 200 باهت للبالغين، 100 باهت لطالب مدرسة أو كلية أو جامعة عند تقديم بطاقة الطالب، و50 باهت لطفل يصل ارتفاعه إلى 110 سنتيمتر. للزوار التايلنديين نفس الفئات الثلاث هي 40 و20 و10 باهت. العروض التوضيحية مدرجة؛ لا شيء داخل المعرض يتم تذكره بشكل منفصل. هناك قناة تبرع ليست دخول — يقبل المعهد التبرعات المخصصة لمزرعة الثعابين في نافذة التبرع أو بتحويل بنكي، ويصدر بطاقات شكر للهدايا من 2000-4999 باهت ومن 5000 باهت فما فوق. عيادة العلوم الزاحفة تفرض رسوم كعيادة بيطرية وليست مرتبطة بتذكرة الزائر.

العنوان الذي تنشره المعهد هو 1871 شارع رام الرابع، باتوم وان، بانكوك 10330، والمزرعة توجد داخل مركب معهد الملكة سافابها التذكاري وليس في الشارع، لذا الوصول يكون عبر بوابة المعهد ثم إلى مبنى سيماسينج. هذا يقع في بانكوك المركزية وليس راتناكوسين: الموقع يقع على محور سيلوم-رام الرابع، بعيد كثيراً عن المدينة القديمة، وينطبق بشكل طبيعي أكثر مع حديقة لومفيني ونهاية سيلوم في اليوم بدلاً من المعابد. رقم هاتف المعهد للاستفسار عن مزرعة الثعابين هو 02-252-0161 تحويلة 82452، والخط العام للمعهد هو 02-252-0161. نظراً لأن المركب مرفق من مستوى المستشفى، استعد لأن يوجهك الموظفون عند البوابة بدلاً من العثور على المدخل من خلال اللافتات وحدها.

الجدول الزمني هو الخطر هنا، وليس الثعابين. الإغلاق في نهاية الأسبوع والعطل الرسمية يكون في الساعة 13:00، أي قبل ثلاث ساعات ونصف من يوم أسبوع، والعرض التوضيحي الوحيد في نهاية الأسبوع يكون في الساعة 11:00، لذا البدء متأخراً يفسد الزيارة بدلاً من تقليل مدتها. العطل الرسمية تتبع ساعات نهاية الأسبوع. عرض استخلاص السم موجود فقط من الاثنين إلى الجمعة. خارج الساعة: هذا معهد طبي عامل ينتج مصل، وليس حديقة حيوانات برية، والحيوانات عبارة عن أسهم في عملية إنتاج بقدر ما هي معرض — الزوار الذين يتوقعون تصميم حديقة الحيوانات سيجدون الأقفاص أبسط والنبرة أكثر سريرية. اتبع تعليمات الموظفين في العروض التوضيحية بدون ارتجال، خاصة أثناء التعامل مع الثعابين، واحتفظ بالأطفال في متناول اليد عند الأقفاص الخارجية. التعليقات باللغة التايلندية والإنجليزية، لذا اللغة ليست حاجزاً، لكن المعرض يفترض اهتماماً بالإسعافات الأولية والسموم بدلاً من الفرجة. أي شخص يأتي بزاحف أليف للعيادة بدلاً من زيارة المعرض يحتاج ساعات مختلفة تماماً: تعمل العيادة 09:30–15:00 في أيام الأسبوع مع استراحة 12:00–13:00، تستقبل آخر حالة في الساعة 14:30، وتكون مغلقة في نهاية الأسبوع والعطل الرسمية.

تقريباً كل شيء يستحق التصوير هنا يقع خلف الزجاج، وهذا يحدد المشكلة برمتها. ضع العدسة على الزجاج لإزالة الانعكاسات، أطفئ الفلاش — إنه يرتد مباشرة للخلف ويفزع الحيوان — واقبل ISO عالية، لأن الأقفاص مضاءة للثعابين وليس للكاميرا. أثاث الموطن داخل كل حالة هو السبب في أن الإطار الضيق يعمل بشكل أفضل من الواسع: امله بالحيوان وفرع واحد. في العروض التوضيحية، اجلس في الصفوف الأمامية على جانب الممر وصور بسرعة مصراع سريعة، لأن اللحظة المثيرة للاهتمام — الناب إلى الغشاء، يد خلف رأس — تستمر جزء من الثانية ولا يمكن تكرارها بناءً على الطلب. الحفر الخارجية توفر الآراء الوحيدة غير المزججة والأفضل منها من الأعلى مباشرة في الظهيرة، عندما يصل الضوء إلى قاع الحفرة. لا تنحنِ فوق السور للحصول على زاوية أفضل، ولا تطلب من معالج أن يتخذ وضعية.