Weeping Rock of Niobe

니오베의 우는 바위 — 도로 표지판의 아ğlayan 카야 — 는 마니사 위 스퀼루스 산 북쪽 경사면에 있는 자연 절벽 형성물로, 데레 마할레시 — 과거 칼라콰이 — 체이바쉬에 있으며 같은 이름의 계곡을 따라 있다. 아래에서 볼 때, 바위 면은 앉아 있는 여성의 머리와 어깨를 닮았으며, 절벽의 다공성 석회암은 빗물이 스며들게 해 비가 온 후 얼굴이 우는 것처럼 보인다. 고대는 이 형상에 니오베의 인물을 연결했다: 그리스 신화에서, 아폴론과 아르테미스는 니오베가 그들의 어머니 레토보다 자신의 다산을 자랑한 후 스퀼루스 산에서 니오베의 14명의 아이들을 모두 죽였고, 슬픔에 잠긴 니오베는 여기에서 끝없이 우는 돌로 변했다. 고대 지리학자 파우사니아스는 그의 지역 저술에서 이 형성물을 설명했다.

이것은 같은 산에 있는 도시에서 약 5킬로미터 떨어진 악피나르의 마니사 부조와는 구별되는 특징이며, 두 곳은 종종 혼동된다. 마니사 부조는 인위적인 히타이트 시대 조각으로, 암석 면에 새겨진 약 8미터 by 10미터의 앉은 인물로 여신 키벨레로 확인되며 루위안 상형 문자 비문이 함께한다; 문화부 자체 문화 재고는 그것을 기원전 13세기 BCE로 연대한다. 파우사니아스는 그 조각된 인물을 키벨레로 확인했으며, 니오베 이야기에 전통적으로 연결되는 전설적인 조각가 브로테아스가 만들었다고 했는데, 이것이 두 사이트 간 혼동의 근원일 가능성이 매우 높다. 그러나 우는 바위는 신화적 해석이 부여된 가공되지 않은 자연 형성물인 반면, 마니사 부조는 의도적으로 새겨진 읽을 수 있는 비문이 있는 기념물이다; 현재 출처들은 그것들을 같은 산의 두 개의 별도 특징으로 취급하며, 이 페이지는 우는 바위만 설명한다.

바위 형성 자체와 체이바쉬 계곡을 따라 그 즉각적인 주변을 넘어선 건축된 구조물은 여기에 없다. 우는 바위는 방문객이 볼러 오는 전부이다: 절벽 면의 윤곽은 특정 전망 각도와 거리에서 가장 명확하게 읽히며 가까이서는 아니고, 비가 온 후 그 표면을 따라 흐르는 물줄기가 이름을 만들어냈다.

이 사이트는 산의 아래쪽 경사면에 있는 숲이 우거진 계곡 안에 위치하며, 산 위쪽의 국립공원 깊숙이보다는 마니사의 건축 지역의 가장자리에 있다. 스필 다ğı 밀리 파르키 자체 정문으로 계속 이어지는 도로 바로 위에 위치하며, 도시 위로 몇 분 운전하면 되고 그 정문이 있는 24km 지점 근처는 어디에도 없다.

바위 자체를 보는 것 — 절벽의 윤곽을 읽고, 니오베 신화와의 연관성을 보고, 표시된 지점에서 사진을 찍는 것 — 은 15분에서 20분이며, 이 수치만이 이 페이지가 과거에 사용하던 카테고리 기본값이다.

그러나 이 바위는 방문객이 이미 운전 중인 경로의 경유지가 아니다; 마니사 중심부에서 이곳에 가려면 특별히 스필 다ğı 도로로 진입하여 도시가 계곡으로 바뀌기 전 짧은 거리를 올라가야 하고, 그런 다음 주차를 하고 걸어서 전망 지점으로 가야 한다. 그 왕복 운전과 주차 및 도보 시간을 포함하면, 우는 바위를 특정 목적지로 삼고 시내에서 오는 운전자의 경우 현실적인 방문은 문에서 문까지 30분에서 40분에 가깝다. 실제로 바위를 보는 시간은 여전히 20분 미만이지만.

이것은 반나절 일정의 목적지보다는 짧은 경유지이며, 같은 도로의 첫 구간에 위치해 있으므로 스필 다ğı로의 더 긴 드라이브와 자연스럽게 결합된다.

비가 온 후가 바위가 가장 눈에 띄게 "우는" 때이다. 다공성 석회암을 통한 스며듦이 일정한 흐름이 아닌 최근 강우에 의존하기 때문이다 — 실제로, 이는 건조한 에게 해 여름보다 가을부터 봄까지의 더 습한 달들을 선호한다.

그 외에는, 주간 어떤 방문이든 형성물을 보여준다; 이 사이트에 대한 계절별 폐쇄는 기록되어 있지 않으며, 박물관이나 국립공원 정문과 달리 계획해야 할 게시된 시간도 없다.

묣료. 이 사이트를 설명하는 출처들은 산 위쪽의 입장료가 있는 스필 다ğı 밀리 파르키의 경계 밖에 위치한다고 하며, 우는 바위나 그 주변 지역에 입장료가 없다고 기록한다. 그 위치 — 도시에서 스필 다ğı 도로로 몇 분, 공원 자체 정문이 있는 대략 24km 지점보다 훨씬 아래 — 는 그 해석과 일치한다. 비록 이 페이지를 위해 참고한 출처 중 어느 것도 이 특정 사이트에 대한 공원 경계의 정확한 선을 명시하지 않았으므로, 이것은 확실성보다는 이용 가능한 최선의 해석으로 받아들여야 한다.

그 해석이 틀리고 사이트가 공원 경계 안에 있다면, 공원 자체의 입장료가 적용된다: 성인당 60 TRY(30 TRY 할인)에 자전거 60 TRY부터 코치 1,800 TRY까지 별도의 차량 요금이 추가된다. 이 도로를 올라가면서 경계에 대해 불확실한 운전자는 묣료 해석이 유효하다고 가정하기보다는 그 금액을 가지고 있어야 한다.

우는 바위는 마니사 시내에서 가까운 곳에 있으며, 체이바쉬 계곡을 따라 데레 마할레시에 위치해 있어 차로 또는 마니사 중심부에서 도보로 국립공원까지 전체 거리를 운전하지 않고도 갈 수 있다. 마니사에는 지하철이 없고 시내에서 유용한 철도 서비스도 없으므로, 차, 택시 또는 데레 마할레시 방면 지역 버스가 실제로 이곳에 가는 방법이다.

이는 스필 다ğı 밀리 파르키 자체와는 다른데, 그곳은 중심부에서 약 23에서 24km 떨어져 있으며 대중교통이 공원 정문까지 가지 않으므로 사실상 개인 차량이 필요하다. 반면 우는 바위는 같은 도로를 따라 도시에서 몇 분 거리에 있으며, 산 본격적인 오르기 전에 위치한다.

바위는 설정된 거리와 각도에서 보는 것이 가장 좋다; 가까이서는 얼굴과의 유사성이 훨씬 덜 명확하므로, 극적인 클로즈업 조각을 기대하는 방문객은 실망할 수 있다 — 이것은 조각이 아닌 자연 형성물이며, 보기 위해 의도된 곳에서만 올바르게 읽힌다.

이 사이트에 대한 복장 규정이나 촬영 제한은 기록되어 있지 않다. 계곡에 위치해 있으므로, 바위를 "우는" 것으로 만드는 비가 온 후 물 근처의 땅은 고르지 않거나 미끄러울 수 있어, 젖은 방문 시 발판에 주의가 필요하다 — 방문을 가치 있게 만드는 같은 비가 길을 불편하게 만든다.

클래식 샷은 아래에서 약간 옆에서 찍는 것으로, 이 각도에서 절벽의 윤곽이 얼굴로 가장 명확하게 읽힌다; 바로 아래에서 찍은 사진은 유사성을 완전히 잃는다.

비가 온 후 촬영하면 바위에 이름을 준 물줄기를 포착할 수 있으며, 흐린 날씨의 조명이 가혹한 정오의 햇살처럼 질감을 평평하게 만들지 않고 회색 석회암에 더 잘 어울린다.