言語 · 11件公開中
国ガイド
イギリスは244,376km²で69,281,437人を抱え、1つではなく4つの国からなる：イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドで、それぞれの首都はロンドン、エディンバラ、カーディフ、ベルファストである。4つのうち3つは権限委譲事項について独自の議会を持ち、法律は3つに分かれる——イングランドとウェールズ、スコットランド、北アイルランド。訪問者はそれを国境ではなく、小さな実際的なことで出会う。ロンドンだけで総人口の約9.1百万人を占めているため、多くの旅行がそこから離れないのも、離れた旅行が別の場所に到着したような感覚になるのもそのためである。
この国にこれまでに登録されたすべての都市を、見どころの多さ順にランキングしています。
写真 · Ilya Grigorik · CC BY-SA 3.0
写真 · 瑞丽江的河水 · CC BY-SA 4.0
写真 · 瑞丽江的河水 · CC BY-SA 4.0
写真 · Daniel Nisbet from Manchester, United Kingdom · CC BY 2.0
重要度順にランク付けされています — サイトリンク、ページビュー、文化遺産の指定状況に基づき、編集者の好みではありません。
100件の名所が該当
ロイヤル・マイルはエディンバラ・オールド・タウンの歴史的な脊椎であり、スコットランド・マイルの長さで、エディンバラ城とホリールードハウス宮殿の間はほぼ正確に1マイルです。Forever Edinburghは、それを世界遺産地域内に位置づけ、2つの王室住居を結ぶルートとして説明しています。ロイヤル・マイルは、単一の入り口を持つ単一の観光地ではありません。古い議会と新しい議会、法廷、大聖堂、教会、店舗、パブ、観光地を含む通り、クローズ、建物の公共の連続です。単一のチケットを持つ博物館ではなく、オールド・タウン散歩の枠組みとして扱ってください。
マリタイム・グリニッジは、ユネスコ世界遺産として認定された南東ロンドンの歴史的な地区です。王立天文台、旧王立海軍大学、ナショナル・マリタイム・ミュージアム、および保存された町の中心部を含む重要な海事遺産構造物を包含しています。このサイトは、英国の海軍史と天文学および航法における科学的業績を記念しています。その建築アンサンブルは、数世紀にわたるイギリス・バロック様式およびその他の様式を代表しています。この地域は、歴史的に世界の時間と経度が測定された場所として象徴的な重要性を持っています。
バッキンガム宮殿はイギリス君主のロンドン邸宅および行政本部であり、ウェストミンスター市のザ・モール西端に位置する。建物はバッキンガム・ハウスとして始まり、1703年にバッキンガムとノーマンビー公のためにウィリアム・ウィンデの設計で建てられ、1761年にジョージ3世が£21,000でシャーロット王妃の私邸として購入し、王室財産となった。ジョン・ナッシュはジョージ4世が1826年に改装を決定した後、邸宅を宮殿に変え始めた；エドワード・ブロアは1829年にナッシュが解任された後、工事を完成させた。ヴィクトリア女王は1837年に即位した際、そこに住んだ最初の君主となった。ブロアは1847年から1849年にかけて東翼で中庭を閉じ、1913年にアストン・ウェッブがその東正面をポートランド石で覆い直し、ヴィクトリア記念碑に面し、宮殿のすべての写真に登場するファサードを生み出した。バッキンガム宮殿は775室を有する。ほとんどの訪問者はフェンスの外側から見る：前庭、ゲート、バルコニー、衛兵詰めが出会いであり、内部はロイヤル・コレクション・トラストのチケット付き見学でのみ開かれる。
ウェストミンスター修道院は1066年以来すべてのイングランドおよび英国の君主を戴冠してきた現役の英国国教会の教会であり、40人の君主と18人の埋葬があります。それは大聖堂でも博物館でもなく、両方の事実が訪問を左右します。礼拝が観光より優先され、日曜日には観光客のために完全に閉鎖されます。ベネディクト会共同体は、約959年にダンスタンとエドガー王によってこの場所に設置されました。現在ある教会は、1245年7月6日にヘンリー3世によってフランス・ゴシック様式で始められ、イングランドに最も高い中世の身廊をもたらしました。1503年から1509年にかけて建てられたヘンリー7世のレディ・チャペルは、東端のパーペンディキュラー・ゴシックの頂点であり、そのファン・ヴォールトはジョン・レランドによってオルビス・ミラキュラム、世界の驚異と賞賛されました。ほとんどの写真に写る2つの西塔ははるかに後のもので、まったく中世ではありません。ニコラス・ホークスムーアとジョン・ジェームズが1740年代に完成させました。修道院は1987年にユネスコ世界遺産に登録されました。隣のウェストミンスター宮殿およびセント・マーガレット教会と共同で登録されました。
タワー・ブリッジは、ロンドン塔の隣のテムズ川に架かる現役の道路橋であり、別途、自らのタワーとエンジン・ルーム内の有料観光施設でもあります。1886年から1894年にかけて、シティの建築家ホレイス・ジョーンズの設計により、ジョン・ウルフ・バリーとヘンリー・マーク・ブルネルによって技術監修され、複合バスキュール橋かつ吊り橋として建設されました——中央の2つの可動橋脚、両側の吊りスパン、そして1960年まではカンチレバー要素もありました。グレードI指定建造物であり、1282年に遡る慈善信託であるシティ・ブリッジ・ファウンデーションが所有・維持する5つのテムズ川橋梁の1つです。これをロンドンの他の河川景観と区別するのは2つの特徴です。年間約800回、可動する仕組みが今も機能しており、運営者は事前にスケジュールを公表しています。そして、1910年に一般公開を停止し1982年に再開された、2つのタワーの頂上を結ぶハイレベル・ウォークウェイが、ガラス床パネルを備えてチケット所持者に公開されています。橋自体は公共の道路と歩道で、渡るのに料金はかかりません。有料なのは内部です。
ロンドン塔はテムズ川北岸の現役の砦で、城、王宮、武器庫、造幣局、動物園、刑務所、処刑場を経て、現在はクラウン・ジュエルの保管庫となっています。その中心はホワイト・タワーで、1078年にウィリアム征服王によって建てられ、1087年の彼の死の時には未完成だった可能性があります。ロンドンを守るのではなく掌握するために、ローマの市壁内に設置されたノルマンのキープです。その周囲の同心円状の城は後の2人の王の作品です。リチャード1世は1189年から1199年の間に堀を掘り、内庭を作りました。エドワード1世は外庭を建設し、1275年から1285年にかけての改修で堀を再建しました。最も内側の庭にあるヘンリーIII世の宮殿風建築はその間に位置します。タワーは1988年にUNESCO世界遺産となりました。これはヒストリック・ロイヤル・パレスによって管理されています。継続的な政府資金を受けない独立した慈善団体であり、これがここで入場料が必要であり、西へ数駅の国立博物館では不要な理由です。
ブルームズベリーの大英博物館は世界最大の常設博物館コレクションを所蔵し、それを見るのに料金を取りません。約800万点の工芸品が管理されており、そのうち約5万点、つまり1パーセント未満が常時一般公開されています。この比率は初めて来館する人が知っておくべき最も有用な事実です：フロアにあるものはすでに厳しい選別の結果であり、どの来館でもコレクション全体を見ることはできません。博物館は議会法によって設立され、ジョージII世国王が1753年6月7日に裁可しました。最初の展示ギャラリーと閲覧室は1759年1月15日に学者に公開され、これにより世界最古の国立公共博物館となりました。来館者が入る建物はその最初のものではありません。ロバート・スマーク卿のギリシャ復興様式の四角形の建物は1823年から1847年にかけて翼ごとに建設され、それに囲まれた中庭はフォスター・アンド・パートナーズによって屋根が設けられ、2000年12月にグレート・コートとして再開館し、ヨーロッパ最大の屋根付き広場となりました。博物館は年代順ではなく地域別に配置されているため、そこを巡るルートは地図を横断するルートです。
London EyeはLambethのThames南岸にある高さ135-metreの観覧車で、密閉された32基の乗客用カプセルを約30分かけてゆっくり1周させます。Marks Barfieldの建築家David MarksとJulia Barfieldが設計し、Arupが構造設計を担当しました。ホイールの直径は120 metresです。記念式典での開業は31 December 1999、最初の乗客が乗ったのは1 February 2000、一般公開は9 March 2000でした。5-yearの賃貸契約で建設され、当初は仮設の予定でしたが、2002年に恒久的な計画許可が与えられました。カプセルの番号は13を飛ばして1から33までで、各カプセルは重さ10 tonnes、定員25人です。そのため理論上の輸送能力は1時間あたり1,600人です。London EyeはSouth Bankのスカイラインを現在の姿にした存在で、開業以来85 million人以上を運びました。スポンサー名はBritish Airways、Merlin、EDF Energy、Coca-Colaと何度も変わり、2020年以降はlastminute.comです。
セント・ポール大聖堂はロンドン教区の大聖堂教会であり、ラドゲート・ヒルの壮大なドーム建築で、サー・クリストファー・レンが設計し、同地の中世大聖堂が大火で焼失した後、1675年から1710年にかけて建設されました。レンの大聖堂は2月1697日にロンドン主教ヘンリー・コンプトンによって奉献され、ランタンの最終石は26月1708日に据えられました；議会は25月1711日に建物を公式に完成と宣言しました。長さは518フィート、または158メートル、高さは365フィート、または111メートルで、1710年から1963年までロンドンで最も高い建物でした。ドームは二重構造で、内側と外側のドームの間に重量を支える煉瓦の円錐があり、円錐も内側ドームも18インチの厚さです——これが浅い内側天井を高い外側シルエットの下に置くことができる構造上の工夫です。セント・ポールはブリッツを生き延び、そしてその生存はロンドンにおけるこの建物の意味の一部です：10月1940日と17月1941日に爆撃され、隣に着弾した時限爆弾は12月1940日に王立工兵隊のロバート・デイヴィスによって解除されました。
Royal Botanic Gardens, Kew
Royal Botanic Gardens at KewはLondon南西部Thames沿い320 acresの現役科学機関で、50,000超の生きた植物を持ち、July 2003にUNESCO World Heritage登録されました。札付き公園ではありません。Department for Environment, Food and Rural Affairsが支援する非省庁公共団体で、植物標本館は8.5 million超の保存植物・菌類標本、図書館は750,000超の蔵書、図版コレクションは175,000超の版画・素描を持ち、展示でなく分類・保全研究に使います。庭園は1759年にKew・Richmond王領地から正式に始まり、William Chambers作1761年のGreat Pagoda、George IIIが1781年に購入し現在Kew PalaceとなったDutch House、1762年植樹でFive Lionsとして残る5本などが景観にあります。来訪目的は特にPalm HouseとTemperate Houseの温室群、そして多くの人が過小評価する敷地規模です。Kewには1845年から独自警察Kew Constabularyがあります。
Elizabeth Tower
ビッグ・ベンは鐘であり、塔ではありません。ウェストミンスター宮殿北端の96メートルの建造物は、2012年6月2日に下院がエリザベス2世のダイヤモンド・ジュビリーを記念してエリザベス・タワーへの改称を決議するまで、単に時計塔と呼ばれていました。ビッグ・ベンという名称が正しく指すのは、鐘楼に吊られた13.7トンの大鐘です。時計機構は1859年4月に設置され、1859年7月11日に初めて鐘を鳴らしました。四つの文字盤はそれぞれ直径6.9メートルです。2017年8月21日から2021年12月まで、塔の歴史で最も大規模な保存工事のため鐘は沈黙しました。戦時爆撃による損傷が調査の想定より深刻と判明し、費用は推定£29百万から約£80百万へ増加しました。鐘は2022年11月13日のリメンブランス・サンデーに通常運用へ戻りました。この川沿いのほぼすべての場所と異なり、エリザベス・タワーへ気軽に入ることはできません。外から見るか、予約済みツアーで登るかのどちらかで、その中間はありません。
ウェストミンスター宮殿はイギリス議会の両院の議事堂であり、テムズ川沿いの他の偉大な建物とは異なり、記念物である前に職場です。1,100以上の部屋、100の階段、3マイルの通路が川沿いのファサードの背後にあります。ほとんどはビクトリア時代のものです：1834年10月16日、会計検査院の割符の在庫を燃やしていた過熱したストーブから始まった火災で中世の宮殿が破壊され、チャールズ・バリーとオーガスタス・ピュージンがゴシック・リバイバル様式でそれを置き換え、1840年に建設が始まり30年間続き、貴族院議場は1847年、庶民院議場は1852年に完成しました。それ以前に遡る主要な遺構が1つあります。ウェストミンスター・ホールはウィリアム2世の治世、1087年から1100年に遡り、訪問者が最初に立つ部屋です。宮殿は1987年以来、ウェストミンスター寺院とセント・マーガレット教会と共にユネスコ世界遺産の一部となっています。
ヴィクトリア＆アルバート博物館は、サウス・ケンジントンのクロムウェル・ロードにある美術・デザイン・舞台芸術の国立博物館です。常設コレクションは280万点（2.8百万点）を超え、世界最大の応用・装飾美術博物館です。V&Aサウス・ケンジントンの一般入場は無料で予約不要ですが、一部の展覧会と行事は別料金です。博物館はサウス・ケンジントンの施設を全長7マイルのギャラリーと説明し、範囲は意図的に雑多です。イタリア・ルネサンス彫刻、ムガルの翡翠、日本の甲冑、エリザベス朝の細密画、ビクトリア朝の石膏複製、20世紀のラジオ、現代衣装が同じ建物にあります。ナショナル・ギャラリーの意味での絵画館でも、大英博物館の意味での歴史博物館でもありません。優れた製作とは何かを設計者と製造者に教えるために創設され、その目的が現在も配列を説明します。物は誰がいつ作ったかではなく、素材と製法で分類されています。建物も展示の一部です。アストン・ウェッブのクロムウェル・ロード正面、モザイク張りのビクトリア朝リフレッシュメント・ルーム、二つの巨大なキャスト・コートは、ケース内の物と同じくコレクションの一部です。
エディンバラ城はロイヤルマイルの先端にある火山岩の岩頸の上にあり、都市がそこに発展した理由です。敷地を運営するスコットランド歴史環境局は、ヨーロッパ最古の要塞の一つと呼んでいます。鉄器時代の人々が岩の上に丘の砦を築き、初期中世の詩は、戦いで死に向かう前にここで宴をした戦闘集団を描いており、それに続く要塞は、王室の住居、金庫、刑務所、軍事駐屯地として順に機能しました。その一部は今日も軍事使用されており、岩全体はエディンバラのオールドタウンとニュータウンの世界遺産内にあります。城は独立戦争中に何度も手を変え、1314年にトマス・ランドルフが率いる夜襲でスコット人が奪還しました。スコットランド歴史環境局は、イギリスで最も包囲された場所として説明しています。マーガレット女王は1093年にここで亡くなり、息子のデイヴィッド1世が現在エディンバラ最古の建物である小さな礼拝堂を建て、スコットランド女王メアリーは1566年にロイヤルパレスで将来のジェームズ6世を出産しました。したがって、訪問は1つの建物ではなく、丘の上の壁に囲まれた町であり、12世紀からナポレオン時代の兵舎まで層になっており、散歩するのではなく登ります。
サウス・ケンジントンの自然史博物館は、植物学、昆虫学、鉱物学、古生物学、動物学にまたがる約80百万点の標本を、建物自体も展示物である施設に収めています。アルフレッド・ウォーターハウスがロマネスク様式で設計し、1873年に着工、新博物館は1881年4月18日に開館し、旧大英博物館敷地からの移転は1883年まで続きました。外観と内部は植物・動物をかたどった建築用テラコッタで覆われ、入る前から分類が始まります。大聖堂のような中央空間ヒンツェ・ホールでは、2017年以来、青いクジラの骨格ホープが天井から吊られています。ホープは1891年3月にアイルランドのウェックスフォード港口の砂州へ座礁したクジラの128年物の骨格で、1905年以来ホールにいたディプロドクス複製ディッピーに代わりました。コレクションにはチャールズ・ダーウィン自身の標本と始祖鳥化石もあります。C. F. Møller Architectsによる繭形のダーウィン・センター第二期棟は2009年完成で、乾燥標本と全長8.62メートルの巨大イカ標本アーチーを収めます。入場無料で、2025年に7,116,929人を記録した英国最多来訪者の名所です。
サウス・ケンジントンのエキシビション・ロードにある科学博物館は、英国の科学、技術、工学、医学の国立博物館であり、1857年に設立され、1909年6月26日に独立した。隣のヴィクトリア・アンド・アルバート博物館と同じ組織から発展した：サウス・ケンジントン博物館は1885年に科学コレクションが改名されるまで芸術と科学を一緒に収蔵し、1893年に独自の館長が就任し、1914年に現在の建物の建設が始まった際に最終的に分離された。その所蔵品は王立芸術協会のコレクション、大博覧会の余剰品、および1883年に移管されギャラリーを今も支えるいくつかの物品を提供した特許局博物館から来た。英国の他の公的資金による国立博物館と同様に入場料を請求せず、来館者には可能であれば寄付を求め、臨時展示には料金がかかる場合がある。科学センターとの違いは、物品が実物かつ唯一無二であること——実際のアポロ10号司令船、実際の現存最古の蒸気機関車——であり、従来の博物館との違いは手で操作するよう設計されたギャラリーの数である。科学博物館グループの5つの博物館の1つである。
Royal Observatory Greenwich
Greenwich Meridian
ナショナル・ギャラリーはイギリスのヨーロッパ絵画の国立コレクションで、トラファルガー・スクウェアの北側に立ち、無料で入場できます。1824年に銀行家ジョン・ジュリアス・アンガースタインのコレクションから購入した38点の絵画を中心に設立され、13世紀半ばから1900年までの2,300点以上の絵画に成長しました。ウィリアム・ウィルキンスが設計した建物は1838年にトラファルガー・スクウェアで一般公開されました。したがってナショナル・ギャラリーは、あらゆるものの百科事典的な博物館でもなく、現代美術ギャラリーでもありません。それはヨーロッパ絵画に関する650年にわたる一連の議論であり、金箔地の祭壇画からレオナルド、ティツィアーノ、ラファエル、ベラスケスを経てターナーと印象派まで、年代順に展示されています。その設立目的は、1857年の議会委員会によって、ギャラリーが今も引用する一文に示されました：絵画の存在がコレクションの最終目的ではなく、人々に高貴な楽しみを与えるための手段にすぎない。それが入場料が従来から徴収されない理由であり、コレクションが公園ではなく公共の広場にある理由です。
Palace of Holyroodhouse
ホーリールッドハウス宮殿は、スコットランドにおける国王の公式邸宅であり、王室の部屋、ホーリールッド修道院の遺構、宮殿庭園を組み合わせた公開見学施設です。ロイヤル・コレクション・トラストは宮殿をスコットランド王室の歴史の家として紹介していますが、それは公共生活の外で凍結された歴史的建造物というより、現役の王室邸宅であり続けています。この組み合わせがその魅力と、時折の休館の両方を説明しています。標準チケットは公開宮殿見学をカバーしますが、特定の日付では異なるルート、イベント、休館がある可能性があるため、公式予約ページはオプションの追加ではなく、計画の一部です。
ハンプトン・コート宮殿は、ロンドン中心部から南西・上流へ12マイル（19キロメートル）、リッチモンド・アポン・テムズ・ロンドン特別区のテムズ川沿いにあるチューダー・バロック様式の王宮です。トマス・ウルジー枢機卿は1514年に敷地を借り、7年かけて200,000クラウンを費やし、自身の居室を持つベース・コートとクロック・コートを建てましたが、1529年の失脚で宮殿はヘンリー8世の手に渡りました。王は6か月以内に拡張し、建設を続けました。1529年には千人の宮廷へ食事を出すため厨房を4倍にし、グレート・ホールは1532年から1535年に建設され、天文時計は1540年に設置されました。1世紀半後、ウィリアム3世とメアリー2世はクリストファー・レンに全面改築を依頼し、レンは1689年から1694年にチューダー宮殿の大部分を破壊しましたが、工事は未完成のまま止まりました。その結果が建物を特徴づける奇妙さです。片側の家庭的なチューダー煉瓦建築と、もう片側のバロック式公式居室という二つの建築が中央で接する一つの宮殿です。ジョージ2世が最後に居住した君主で、1838年に一般公開されました。
Saint James's Palace
Tate Modernは1900年以降の国際近現代美術に関するUnited Kingdomの国立コレクションを、Thames南岸の廃発電所に収蔵します。建物はGiles Gilbert Scott設計で1947～1963年に建設された旧Bankside Power Stationで、川沿いに高さ99 metresの中央煙突が立ちます。Herzog and de Meuronが1995年の改修コンペに勝ち、£134 millionの工事はJanuary 2000に完成、Queen Elizabeth IIが11 May 2000に開館しました。22,000 square metres超を加えたten-storeyのSwitch House増築はJune 2016に完成し、寄付者Leonard BlavatnikにちなみMay 2017にBlavatnik Buildingへ改称されました。2025年の来館者は4,514,266人で、United Kingdomで4番目に人気の名所、最も人気の美術館でした。入場無料で、工業建築自体も内部の美術と同じほど見どころです。
London King's Cross Railway Station
Site of the original Globe Theatre
London Paddington Railway Station
St. James's Park
St Pancras International Station
The Green Park
Victoria Station
ケルヴィングローブはグラスゴーの市民美術館・博物館で、市中心部の西端、アーガイル・ストリートの赤砂岩の建物であり、グラスゴー・ライフがグラスゴー市議会のために運営しています。グラスゴー・ライフは、それをビクトリア時代の最後の偉大な博物館の一つとして説明しています。1901年にその年のグラスゴー国際博覧会の一部として開館し、1902年に市の市民美術館・博物館となりました。グラスゴー・ライフはまた、市の住民が定期的にそれをお気に入りの建物に投票することにも言及しており、これは博物館にとって珍しいことであり、内部の雰囲気を説明します—これは雨の土曜日に地元の家族が利用する場所であり、静かな宝物庫ではありません。
Former Whitehall Palace Steps
National Theatre
サマセット・ハウスは、ロンドン中心部のストランド南側、テムズ川を見下ろす位置にある大規模な新古典主義建築です。この構造物は、主要な芸術・文化センターとして機能し、さまざまなクリエイティブ組織、ギャラリー、公共スペースを収容しています。建物は、ストランドとヴィクトリア・エンバンクメントの間の目立つ位置にあり、その有名な中庭が来場者に開放されています。サマセット・ハウス・トラストが、現代美術、デザイン、ファッション、季節のイベントの会場として、年間を通じてこのサイトを管理しています。
The Regent's Park
Crown Jewels
St. Mary-Le-Bow
The Albert Memorial
City Hall
The London Dungeon
The Monument to the Great Fire of London
Petrie Museum of Egyptian Archeology
情報源: OpenStreetMap コントリビューター, Wikidata ·
10日から14日あれば、ロンドンに4〜5日、マンチェスターに2日、エディンバラとグラスゴーにそれぞれ2〜3日を割り当てることができます。ハイランド、湖水地方、またはウェールズの国立公園には専用の宿泊が必要で、ロンドンの日帰り旅行に無理に詰め込むべきではありません。
UKの書類ルールは国籍と旅行目的により異なり、多くの訪問者は現在、搭乗前に電子渡航認証が必要です。リンク先のUK政府ビザサービスで、旅行直前にビザとETAの両方の状況を確認してください。
ロンドン、マンチェスター、エディンバラ、グラスゴー間の実用的な基幹交通は都市間鉄道で、事前購入料金は通常フレキシブルチケットとは異なります。各都市は独自の地方運賃システムを運営しているため、ロンドンのコンタクトレス上限は全国共通の旅行パスではありません。
このルートでは5月から6月と9月が有用な計画期間ですが、イングランド南部とスコットランドでは条件が異なります。エディンバラの祭りの日程や国立公園での地方交通は、全国的な季節のラベルよりも重要な場合があります。
イギリスではポンド・スターリング（GBP）が使用されています。主要都市ではコンタクトレス決済が広く普及していますが、地方のサービスやロンドンの決済システムと異なる端末のために、別の支払い方法を持っておいてください。
イギリスでの緊急事態には999または112を使用してください。Type Gのコンセントは230 Vを供給し、水道水は安全と記録されています。旅程が複数の都市間移動に依存する場合は、鉄道の運行混乱情報も保存しておいてください。
.jpeg){kind=link}
