Monumento storico · เขตบางรัก, Bangkok
Assumption Cathedral
อาสนวิหารอัสสัมชัญ
Fotografia
- Oggi
- Orari non registrati
- Durata della visita
- 30 min
- Accessibilità
- Non registrato
- Prezzo
- Non registrato
- Posizione
- Da non perdere · Sito del patrimonio
- Rango
- Classifica 30 di 3,407
Informazioni su Assumption Cathedral
La Cattedrale dell'Assunzione è la chiesa cattedrale dell'Arcidiocesi Romana Cattolica di Bangkok, situata in Soi Oriental fuori da Charoen Krung 40 a Bang Rak, a pochi passi dal fiume Chao Phraya. La sua storia inizia con Padre Jean-Baptiste Pascal, di discendenza portoghese, che raccolse denaro dai cattolici di Bangkok e lo diede a Padre Esprit-Marie-Joseph Florens per costruire una chiesa in onore della Vergine Maria; Florens comprò terreno sulla riva opposto a Santa Cruz Church, e successivamente, come vescovo, una seconda parcella con donazioni raccolte durante una visita a Penang. La prima chiesa, in mattoni, è stata costruita nello stile "Wilanda" - un miscuglio di architettura siamese e occidentale popolare dalla tarda Ayutthaya fino al primo periodo Rattanakosin - è stata completata nel 1821 e benedetta nella festa di Nostra Signora del Rosario nel 1822. L'edificio che i visitatori vedono oggi l'ha sostituita, ed è uno dei pochi posti nel Bangkok centrale dove l'architettura è europea da cima a fondo.
Controllato 2026-08-25 · Fonte
Cosa c'è dentro
Padre Emile Genest Auguste Colombet, sacerdote parroco dal 1875 al 1933, giudicò la prima chiesa troppo piccola per una congregazione che continuava a crescere, e concordò con Padre Pierre Jean Louis Romieu, tesoriere della Missione del Siam che gestiva la Tipografia dell'Assunzione, di sostituirla. L'esterno della nuova cattedrale è stato modellato sulla Cattedrale di Nostra Signora a Saigon. La vecchia chiesa è stata demolita nel 1904, le fondamenta di quella nuova sono state poste il 4 novembre 1907, e la costruzione si è trascinata per anni: la Prima Guerra Mondiale ha reso difficili i trasporti e scarsi i materiali. L'edificio è stato terminato e messo in uso il 10 agosto 1918. Durante la Seconda Guerra Mondiale è stato danneggiato dall'esplosione di bombe e ha dovuto essere riparato con tiranti d'acciaio attraverso il centro della chiesa, che rimangono ancora parte di come si legge l'interno. Le pareti portano dipinti murali di Giovanni Sguanci, un pittore di Firenze; il più sorprendente è la vita della Vergine Maria sopra l'altare maggiore. Gli arredi e le statue sono un insieme vario: alcuni trasportati dalla vecchia cattedrale, alcuni ordinati da Padre Colombet dalla Francia e dall'Italia, alcuni donati da benefattori. La cattedrale ha ricevuto Papa Giovanni Paolo II durante la sua visita in Thailandia nel 1984, e Papa Francesco ha celebrato una Messa per i giovani qui durante la sua visita nel novembre 2019.
Controllato 2026-08-25 · Fonte
Quanto tempo dedicare
Dedica circa trenta minuti alla Cattedrale dell'Assunzione. Questo copre il piazzale e la facciata, la navata, i dipinti murali di Sguanci e il dipinto della vita della Vergine sopra l'altare maggiore, e uno sguardo attento ai tiranti d'acciaio che tengono insieme l'edificio dopo i danni causati dalle esplosioni durante la guerra. I visitatori che partecipano a una Messa dovrebbero naturalmente considerare la sua durata completa. Trenta minuti è un giudizio editoriale; né l'Arcidiocesi di Bangkok né il Dipartimento delle Belle Arti pubblicano una lunghezza di visita consigliata per la cattedrale.
Controllato 2026-08-25
Stagione e folla
Pianifica una visita secondo l'orario delle Messe piuttosto che secondo la luce. L'Arcidiocesi di Bangkok pubblica l'orario della cattedrale: la domenica, Messe in tailandese alle 07.00, 08.30 e 17.00, e in inglese alle 10.00; nei giorni feriali in tailandese alle 06.00 e 17.15, con una Messa del primo venerdì alle 19.00; il sabato alle 06.00 e alle 17.00 con la novena. Un visitatore che desidera osservare l'edificio tranquillamente dovrebbe venire tra questi orari; un visitatore che desidera vederlo in uso dovrebbe venire alla Messa in inglese alle 10.00 di domenica. Tieni presente che questo orario è la pagina pubblicata ufficialmente dall'arcidiocesi e che Claude l'ha letta il 25 agosto 2026, ma la pagina stessa riporta una data di pubblicazione più vecchia, quindi conferma con la parrocchia prima di fare affidamento su un orario specifico. La festa propria della cattedrale, l'Assunzione, cade il 15 agosto ed è celebrata qui.
Controllato 2026-08-25 · Fonte
Biglietti
ssmtour non registra alcun biglietto d'ingresso per la Cattedrale dell'Assunzione, né orari di apertura. È una chiesa parrocchiale e cattedrale funzionante piuttosto che un monumento a pagamento, e Claude non ha trovato alcuna pagina dell'operatore che pubblichi una tariffa di visita o orari di apertura generali: il sito dell'Arcidiocesi di Bangkok all'indirizzo catholic.or.th pubblica l'orario delle Messe ma non gli orari di visita, la pagina del Dipartimento delle Belle Arti sulla cattedrale è un resoconto storico senza informazioni pratiche, e il dominio assumptioncathedral.com è un dominio parcheggiato offerto in vendita, non un sito parrocchiale. Gli orari delle Messe sono registrati nella prosa precedente come orari delle Messe; non sono registrati come orari di apertura, perché una chiesa aperta per un servizio non è la stessa affermazione di una chiesa aperta ai visitatori, e questo sito non confonde i due.
Controllato 2026-08-25
Come arrivare
La cattedrale si trova in Soi Oriental, fuori da Charoen Krung Road al Soi 40, a Bang Rak, accanto all'Assumption College e vicino agli hotel sulla riva. Il fiume è il modo più piacevole per arrivarci: dal molo dell'express boat Chao Phraya a Oriental, la passeggiata verso l'interno lungo Soi Oriental richiede solo pochi minuti e passa attraverso l'antico quartiere commerciale che si è sviluppato attorno a questo tratto di Charoen Krung. In treno, Saphan Taksin è la stazione BTS più vicina sulla Silom Line, a pochi passi a nord lungo Charoen Krung. I taxi conoscono l'Assumption College anche quando non conoscono la cattedrale. L'accesso è importante qui: la cattedrale non si affaccia su una strada principale, quindi appare improvvisamente alla fine del vicolo, il che è parte dell'effetto.
Controllato 2026-08-25 · Fonte
A cosa prestare attenzione
Questa è una cattedrale funzionante, quindi le regole sono le regole di una chiesa piuttosto che di un monumento. Vestiti modestamente, con spalle e ginocchia coperte; entra tranquillamente; non gironzolare, e non fotografare, durante una Messa o un matrimonio, e sii consapevole che con Messe alle 06.00 e 17.15 nei giorni feriali e quattro la domenica, le probabilità di arrivare durante una sono considerevoli. Il santuario e l'altare maggiore non sono uno sfondo per ritratti. Non aspettarti una biglietteria, un volantino, un'audioguida o un membro dello staff per rispondere a domande in inglese; non c'è alcuna di queste infrastrutture qui, e la pagina del Dipartimento delle Belle Arti che riporta la storia dell'edificio è solo in tailandese. Poiché nessun operatore pubblica orari di visita generali, un visitatore potrebbe arrivare e trovare la chiesa chiusa al di fuori degli orari dei servizi - il consiglio di pianificazione onesto è di costruire la visita attorno a un'ora di Messa pubblicata e di trattare l'accesso in altri orari come incerto piuttosto che assunto.
Controllato 2026-08-25
Fotografia
La facciata è il soggetto più facile e l'interno è quello migliore. Fuori, la cattedrale è circondata dal vicolo e dalla scuola, quindi è necessario un obiettivo grandangolare e un angolo del piazzale per ottenere le due torri senza piegarle; la luce del tardo pomeriggio scende per Soi Oriental e riscalda l'intonaco. All'interno, l'immagine è la navata verso l'altare maggiore con il dipinto di Giovanni Sguanci della vita della Vergine sopra di esso, e richiede una mano ferma piuttosto che un flash: appoggiarsi a un pilastro o a un'estremità di panca, tenere l'otturatore aperto e lasciare che l'interno rimanga il più buio che sia in realtà. I tiranti d'acciaio inseriti dopo la Seconda Guerra Mondiale attraversano lo spazio in alto e meritano da soli una fotografia, perché sono la cicatrice visibile della storia dell'edificio. Nessuna fotografia durante i servizi e nessun flash in nessun momento vicino a persone in preghiera. Questo è un giudizio editoriale; non è stata trovata alcuna regola sulla fotografia pubblicata per la cattedrale.
Controllato 2026-08-25
Domande comuni
Quando è stata costruita la Cattedrale dell'Assunzione?
La cattedrale attuale ha avuto le fondamenta poste il 4 novembre 1907 ed è stata completata e messa in uso il 10 agosto 1918; la costruzione è stata rallentata dalle scarsità e dalle difficoltà di trasporto della Prima Guerra Mondiale. Ha sostituito una prima chiesa in mattoni sul sito, completata nel 1821 e benedetta nella festa di Nostra Signora del Rosario nel 1822, che è stata demolita nel 1904.
Quali sono gli orari delle Messe alla Cattedrale dell'Assunzione?
L'Arcidiocesi di Bangkok pubblica le Messe domenicali in tailandese alle 07.00, 08.30 e 17.00 e in inglese alle 10.00; le Messe feriali in tailandese alle 06.00 e 17.15, con una Messa del primo venerdì alle 19.00; e le Messe del sabato alle 06.00 e alle 17.00 con la novena. Claude ha letto questa pagina il 25 agosto 2026, ma la pagina stessa riporta una data di pubblicazione più vecchia, quindi conferma con la parrocchia prima di fare affidamento su un orario specifico.
Posso visitare la Cattedrale dell'Assunzione al di fuori degli orari delle Messe, e c'è un biglietto d'ingresso?
Nessun biglietto d'ingresso e nessun orario di visita generale sono registrati per la cattedrale su questo sito, perché nessun operatore li pubblica: il sito dell'Arcidiocesi di Bangkok fornisce l'orario delle Messe ma non gli orari di visita, la pagina del Dipartimento delle Belle Arti è solo un resoconto storico, e assumptioncathedral.com è un dominio parcheggiato in vendita. Pianifica attorno a un'ora di Messa pubblicata e tratta l'accesso in altri orari come incerto.
Su quale edificio è stata modellata la cattedrale?
L'esterno della cattedrale attuale è stato modellato sulla Cattedrale di Nostra Signora a Saigon, Vietnam. La decisione è stata presa da Padre Emile Colombet, sacerdote parroco dal 1875 al 1933, insieme a Padre Pierre Jean Louis Romieu, tesoriere della Missione del Siam, dopo che la prima chiesa si rivelò troppo piccola per la congregazione.
Chi ha dipinto i murali all'interno della Cattedrale dell'Assunzione?
Giovanni Sguanci, un pittore di Firenze, ha dipinto i murali. Il più importante è la vita della Vergine Maria sopra l'altare maggiore. Le statue e gli arredi sono un insieme di pezzi trasportati dalla cattedrale precedente, articoli che Padre Colombet ordinò dalla Francia e dall'Italia, e donazioni.
Qualche Papa ha visitato la Cattedrale dell'Assunzione?
Sì. La cattedrale ha ricevuto Papa Giovanni Paolo II durante la sua visita in Thailandia nel 1984, e Papa Francesco ha celebrato una Messa per i giovani qui durante la sua visita in Thailandia nel novembre 2019.
Dov'è
Caricamento della mappa interattiva…
Impossibile caricare la mappa interattiva.
Nelle vicinanze
Inseriscilo in un piano
Collegamenti esterni
Ultimo aggiornamento:
Fonte: Contributori di OpenStreetMap, Wikidata ·