Smart Self-Managed Tours

Guía de ciudad · Estados Unidos

Honolulu

Una fotografía de Honolulu
Fotografía · Farragutful · CC BY-SA 4.0

Honolulu es el centro urbano de Oʻahu, con Waikīkī, el centro y la costa sur formando la principal base turística. Pearl Harbor se encuentra al oeste, mientras que la Costa Windward, Central Oʻahu, la Costa Leeward y la North Shore son regiones separadas de la isla en lugar de barrios de la ciudad. Mantenga los días en la ciudad enfocados en Honolulu y trate los sitios más lejanos de Oʻahu como excursiones planificadas con su propio tiempo de transporte.

Información práctica
Idioma hablado
El inglés es el idioma principal; no hay idioma oficial federal
Orientación práctica nacional; también pueden usarse idiomas regionales y minoritarios
Prefijo telefónico
+1
Código de llamada internacional; aún aplican los prefijos de área local y móvil
Moneda
Dólar estadounidense (USD)
Use la moneda local oficial; la aceptación de tarjeta varía según el lugar
Número de emergencia
911
Úselo solo para una emergencia; la asistencia turística puede usar un número separado
Tipo de enchufe
Tipo A y B · 120 V
Compruebe que los cargadores admiten el voltaje registrado antes de usar un adaptador
Agua del grifo
No registrado
La calidad del agua se regula a nivel local; consulte el aviso actual para el destino

Convierte esta lista en un plan

Establece tus días, tu ritmo y las horas en las que realmente quieres estar fuera. El planificador tiene en cuenta los días de cierre y el tiempo de desplazamiento, y deja tiempo para comer.

Planificar Honolulu

Planificar una visita

Estancia sugerida
No registrado
Cómo moverse
Camine, TheBus, Biki, transporte de enlace o coche
  1. enero: buena época para visitar
  2. febrero: buena época para visitar
  3. marzo: buena época para visitar
  4. abril: mejor época para visitar
  5. mayo: mejor época para visitar
  6. junio: mejor época para visitar
  7. julio: mejor época para visitar
  8. agosto: mejor época para visitar — mes actual
  9. septiembre: mejor época para visitar
  10. octubre: mejor época para visitar
  11. noviembre: buena época para visitar
  12. diciembre: buena época para visitar
  • Mejor época
  • Buena época
  • Viable con contrapartidas
  • Condiciones difíciles

Fuentes

Lo mejor para ver

Ordenado por importancia — enlaces del sitio, páginas vistas y estatus patrimonial, no por preferencia del editor.

Filtrar la lista

50 lugares coinciden

Categoría

Monumentos históricos 251 Museos 19 Lugares de culto 138 Lugares naturales 274 Miradores 61 Gastronomía y bebida 1 Mercados y compras 62 Entretenimiento 12 Vida nocturna 86 Atracciones familiares 2 Arte y cultura 43 Actividades 5

Duración típica de la visita

Hasta 1 hora 827 De 1 a 2 horas 127

Intereses

Historia 389 Arte 175 Museos 52 Naturaleza 316 Mar y playa 258 Miradores 58
  1. Waikiki Beach Waikiki Beach
    01 1 hora

    Waikiki Beach

    Waikīkī Beach

    La playa de Waikīkī es la playa urbana más conocida de Honolulu y el foco costero de Waikīkī.

    • Imprescindible
    • Lugar natural
  2. USS Arizona Memorial USS Arizona Memorial
    02 45 min

    USS Arizona Memorial

    El USS Arizona Memorial es la estructura conmemorativa blanca que abarca el naufragio del USS Arizona en Pearl Harbor.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  3. Diamond Head State Monument Diamond Head State Monument
    03 1 hora

    Diamond Head State Monument

    El Monumento Estatal Diamond Head es el cráter volcánico protegido conocido en hawaiano como Lēʻahi y la caminata definitoria a la cumbre de Honolulu.

    • Imprescindible
    • Lugar natural
  4. Iolani Palace Iolani Palace
    04 1 h 30 min

    Iolani Palace

    ʻIolani Palace

    El Palacio ʻIolani es la antigua residencia real de la monarquía de Hawái y un hito central del Reino de Hawái.

    • Imprescindible
    • Museo
  5. Hanauma Bay Nature Preserve Hanauma Bay Nature Preserve
    05 2 horas

    Hanauma Bay Nature Preserve

    Hanauma Bay

    Hanauma Bay Nature Preserve es una ensenada marina protegida en la costa sureste de Oahu. Se formó dentro de un cono volcánico y es gestionada por la Ciudad y Condado de Honolulu.

    • Imprescindible
    • Lugar natural
  6. Bishop Museum Bishop Museum
    06 1 h 30 min

    Bishop Museum

    Bernice Pauahi Bishop Museum

    El Museo Bishop es el museo principal para la historia natural y cultural de Hawái y el Pacífico. Fundado en 1889, alberga la colección más grande del mundo de artefactos culturales polinesios y especímenes de historia natural.

    • Imprescindible
    • Museo
  7. Kualoa Ranch Kualoa Ranch
    07 2 horas

    Kualoa Ranch

    Kualoa Ranch es una reserva natural privada y un rancho ganadero en funcionamiento que ocupa aproximadamente 4,000 acres de tierra costera y de valle en el Oʻahu Barlovento.

    • Imprescindible
    • Actividad
  8. Polynesian Cultural Center Polynesian Cultural Center
    08 1 hora

    Polynesian Cultural Center

    El Polynesian Cultural Center es un parque temático cultural a gran escala y museo viviente ubicado en la costa noreste de Oʻahu cerca de Lāʻie.

    • Imprescindible
    • Lugar de arte y cultura
  9. Waikiki Aquarium Waikiki Aquarium
    09 1 h 30 min

    Waikiki Aquarium

    Waikīkī Aquarium

    El Acuario de Waikīkī es un acuario público histórico en la costa de Waikīkī junto al Parque Kapiʻolani.

    • Imprescindible
    • Atracción familiar
  10. Lanikai Beach Lanikai Beach
    10 1 hora

    Lanikai Beach

    Lanikai Beach es una playa residencial de Barlovento en Oʻahu conocida por su arena pálida y vistas hacia los islotes Mokulua.

    • Imprescindible
    • Lugar natural
  11. Kailua Beach Park Kailua Beach Park
    11 1 hora

    Kailua Beach Park

    El Parque de la Playa de Kailua es un importante parque de playa público en la costa de Barlovento de Oahu, operado por la Ciudad y Condado de Honolulu.

    • Imprescindible
    • Lugar natural
  12. Manoa Falls Manoa Falls
    12 20 min

    Manoa Falls

    Mānoa Falls es una cascada de bosque lluvioso alcanzada por un popular sendero de valle sobre Honolulu.

    • Imprescindible
    • Mirador
  13. Nuuanu Pali Lookout Nuuanu Pali Lookout
    13 2 horas

    Nuuanu Pali Lookout

    Nuʻuanu Pali

    Nuʻuanu Pali es una sección de la cordillera montañosa Koʻolau en Oʻahu, Hawái. El Mirador Pali ofrece vistas de la Costa de Barlovento.

    • Imprescindible
    • Mirador
  14. Makapuu Point Lighthouse Trail Makapuu Point Lighthouse Trail
    14 2 horas

    Makapuu Point Lighthouse Trail

    Makapuʻu Point

    Makapuʻu Point es el punto más oriental de la isla de Oʻahu en las Islas Hawaianas.

    • Imprescindible
    • Mirador
  15. Battleship Missouri Memorial Battleship Missouri Memorial
    15 45 min

    Battleship Missouri Memorial

    USS Missouri

    El Memorial del Acorazado Missouri es un barco museo y memorial de guerra ubicado en Pearl Harbor.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  16. Pearl Harbor Aviation Museum Pearl Harbor Aviation Museum
    16 1 h 30 min

    Pearl Harbor Aviation Museum

    El Museo de Aviación de Pearl Harbor ocupa hangares históricos en Ford Island, en medio de Pearl Harbor.

    • Imprescindible
    • Museo
  17. USS Bowfin Submarine Museum and Park USS Bowfin Submarine Museum and Park
    17 45 min

    USS Bowfin Submarine Museum and Park

    USS Bowfin

    El Museo y Parque del Submarino USS Bowfin es un museo de submarinos de la Segunda Guerra Mundial ubicado adyacente al centro de visitantes de Pearl Harbor en Oahu, Hawái.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  18. Honolulu Museum of Art Honolulu Museum of Art
    18 1 h 30 min

    Honolulu Museum of Art

    The Honolulu Museum of Art

    El Museo de Arte de Honolulu es el principal museo de arte público de Honolulu, conectando Hawaiʻi, Asia, el Pacífico, Europa y las Américas.

    • Imprescindible
    • Museo
  22. Koko Head Koko Head
    22 2 horas

    Koko Head

    Koko Crater Railway Trail

    • Imprescindible
    • Actividad
  32. Aloha Tower Aloha Tower
    32 45 min

    Aloha Tower

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  34. Hānaiakamālama Hānaiakamālama
    34 1 h 30 min

    Hānaiakamālama

    Queen Emma Summer Palace

    • Imprescindible
    • Museo
  36. Lyon Arboretum Lyon Arboretum
    36 1 hora

    Lyon Arboretum

    Lyon Arboretum and Botanical Garden

    • Imprescindible
    • Lugar natural
  39. Hawaii Theatre Hawaii Theatre
    39 1 hora

    Hawaii Theatre

    • Imprescindible
    • Lugar de arte y cultura
  46. USS Bowfin USS Bowfin
    46 1 h 30 min

    USS Bowfin

    Pacific Fleet Submarine Museum

    • Imprescindible
    • Museo

Fuente: Colaboradores de OpenStreetMap, Wikidata ·

Cómo está organizada la ciudad

Waikīkī ocupa la costa sur al este del centro de Honolulu. El centro contiene el núcleo cívico e histórico, mientras que Ala Moana se sitúa entre ellos y Diamond Head marca el extremo oriental de la principal franja urbana turística. Pearl Harbor está al oeste del centro. Más allá de Honolulu, la isla se divide en las regiones de Windward, Central, Leeward y North Shore, cada una de las cuales requiere un viaje deliberado en lugar de una extensión de un paseo por la ciudad.

Comprobado 2026-08-26

Cómo moverse

Caminar dentro de Waikīkī y las partes compactas del centro, luego usar TheBus, transportes, taxis, servicios de transporte compartido o un vehículo de alquiler para viajes más largos. El sistema de bicicletas compartidas Biki sirve a Honolulu y Waikīkī, mientras que las atracciones de la isla fuera del núcleo urbano pueden requerir sustancialmente más tiempo de viaje. El transporte público llega a muchos sitios culturales y escénicos, pero verifica las rutas actuales y el horario de regreso antes de comprometerte con una excursión lejana en Oʻahu.

Comprobado 2026-08-26

Barrios cercanos y lugares relacionados

Lugares cercanos

Preguntas comunes

¿Cuántos días debería pasar en Honolulu?

No se registra una duración de estancia fija. Separa las visitas turísticas de Honolulu y Waikīkī de las excursiones a Pearl Harbor, la costa de Barlovento o la costa Norte.

¿Es Waikīkī lo mismo que el centro de Honolulu?

No. Waikīkī es el principal distrito turístico en la costa sur, mientras que el centro contiene el núcleo cívico e histórico más al oeste.

¿Puedo moverme por Honolulu sin coche?

Sí. A pie, TheBus, Biki, lanzaderas, taxis y servicios de transporte compartido cubren las principales áreas urbanas. Un coche puede ser útil para destinos dispersos de la isla fuera de Honolulu.

¿La costa norte forma parte de Honolulu?

No. Es una región separada de Oʻahu y requiere un viaje planificado por la isla. No la trate como una extensión rápida de un día de caminata por Waikīkī.

¿Dónde opera Biki?

Biki es el sistema de bicicletas compartidas de Honolulu y sirve a Honolulu y Waikīkī. Consulte el mapa actual de estaciones antes de confiar en él para una ruta específica.