Sandıkkale Citadel

Sandıkkale 是拜占庭時代馬尼薩城堡（Manisa Kalesi）的內城堡，位於斯皮爾山北坡、緊鄰馬尼薩市中心上方，處於圖爾古塔爾普社區。其建造日期未有精確記載，但歸屬於13世紀初，而內城堡具體年代為1222年，由拜占庭皇帝約翰三世·杜卡斯·瓦塔齊斯（John III Doukas Vatatzes）下令建造。Sandıkkale 之名「箱子城堡」來自其五邊形平面，從上方俯瞰呈箱子或盒子形狀；當地用法將此名稱專指這座內城堡，以區別於圍繞它的較大外城堡。

該址最初是希臘化時期這座城市的衛城，當時馬尼薩是呂底亞城市馬格內西亞·阿德·西皮魯姆（Magnesia ad Sipylum），而拜占庭防禦工事重用了這塊高地。薩魯漢突厥部族王朝從拜占庭人手中奪取該地區後，佔據並修繕了這座城堡；薩魯漢貝伊（Saruhan Bey）在外城堡內建造的哈傑特清真寺即屬於那個時期。城牆在14世紀初得到加固，而到15世紀時防禦工事已遭受重大損壞。

該建築群分為兩部分：Sandıkkale，即五邊形內城堡，以及圍繞它的較大外城堡。內城堡的城牆以七座塔樓加固。外城堡周長約4.5公里，以13座塔樓設防，原有七座城門，其中兩座的遺跡已被找到。整體建築採用拜占庭標準技術，以磚帶粘合的毛石砌體建造。外城堡內建有哈傑特清真寺（Hacet Mosque），這是薩魯漢時期的增建，而非拜占庭時期建築。

兩道城牆都鮮有完整留存；這是一處步行穿越、作為層疊遺址來解讀的廢墟——從希臘化衛城、拜占庭城堡到薩魯漢要塞——而非有內部房間可參觀的修復紀念建築。

四十五分鐘到一小時可以逛完遺址和俯瞰下方馬尼薩市的觀景點；若想走更寬廣的外堡環線而非僅限內城堡，則需要更長時間。從下方城市上來確實需要爬坡，因此所需時間很大程度上取決於體能，以及遊客選擇步行覆蓋多少範圍；只想看內城堡和景色的遊客可以在遠不到一小時內進出，而走完整條4.5公里的外環線則是在無標記、不平整地面上的兩到三小時行程。

清晨或傍晚既能避開夏季暴露在外的山坡炎熱，也能避免正午刺眼的平光影響俯瞰下方城市的景色。該址沒有記錄季節性關閉；主要實際考量是無遮蔽山坡小徑上的天氣，而非任何營運日曆。

根據本頁使用的資料來源，Sandıkkale 沒有記錄入場費用。它是位於斯皮爾山面向城市低坡的開放遺址，在圖爾古塔爾普社區內，從社區本身爬坡上山即可到達——這與通往斯皮爾山國家公園售票大門的24公里鋪設道路是完全不同的路線。這條獨立路線是最有力的證據，表明城堡位於公園邊界之外，但本頁查閱的資料來源沒有任何一處明確說明確切邊界線，因此這應被視為現有最佳推斷而非確定事實。

如果 Sandıkkale 確實因這條獨立路線而位於國家公園邊界內，則適用公園本身的入場費：成人60土耳其里拉（優惠30土耳其里拉），另加每輛車的單獨費用，從自行車60土耳其里拉到大型巴士1,800土耳其里拉不等。本頁查閱的資料來源沒有任何一處說明確實如此。

Sandıkkale 位於馬尼薩南緣的圖爾古塔爾普（Turgutalp）社區，距離市中心夠近，可以開車抵達，而不需要走通往斯皮爾山國家公園（Spil Dağı Milli Parkı）正門的專用道路——該公園距市中心約23公里，需走另一條獨立道路。馬尼薩沒有地鐵，也沒有實用的鐵路服務，因此實際路線是開車、搭計程車或搭乘當地交通工具到圖爾古塔爾普，再步行上山；從社區到遺址確實需要爬坡。

遺址未經修復且部分坍塌，因此主要危險是高低不平的地面和鬆動的石塊，而非任何張貼的規定。該址沒有記錄售票處、工作人員駐守或圍欄，這類廢棄堡壘也沒有服裝規定。

前往的路線涉及山腰上真正的上坡步行，這對行動不便的遊客很重要，而且爬坡過程大部分路段沒有遮蔭，因此夏季的炎熱和陽光曝曬是比遺址本身任何因素都更實際的顧慮。

這裡的主要收穫是景色：從城堡位於山腰低坡的高度，馬尼薩市和蓋迪茲河谷（Gediz valley）在下方展開，這種構圖在清晨或傍晚的低角度溫暖光線下效果最佳。

在遺址本身之中，磚帶砌體和塔基適合拍攝特寫紋理鏡頭而非廣角鏡頭，因為原始城牆留存到完整高度的部分實在太少。