Smart Self-Managed Tours

Guide de ville · Nouvelle-Zélande

Queenstown

Une photographie de Queenstown
Photographie · Lawrence Murray from Perth, Australia · CC BY 2.0

Queenstown est une base alpine enroulée autour du lac Wakatipu plutôt qu'un quadrillage conventionnel. Le front de mer, les jardins et les rues centrales forment un noyau praticable à pied sous la télécabine, tandis que Frankton se situe près de l'aéroport au bras oriental du lac. Arrowtown, Glenorchy, les domaines skiables et les points de départ d'activités attirent chacun les visiteurs sur des routes ou des services séparés. Un itinéraire utile associe donc les sites centraux avec un voyage extérieur au lieu de traiter toute la région comme adjacente.

Informations pratiques

Langue parlée
Anglais, Māori et langue des signes néo-zélandaise
Orientation pratique nationale ; des langues régionales et minoritaires peuvent également être utilisées
Indicatif téléphonique
+64
Indicatif d'appel international ; les préfixes d'indicatifs régionaux et mobiles s'appliquent toujours
Devise
Dollar néo-zélandais (NZD)
Utilisez la monnaie locale officielle ; l'acceptation des cartes varie selon les lieux
Numéro d'urgence
111
À utiliser uniquement en cas d'urgence ; l'assistance touristique peut utiliser un numéro distinct
Type de prise
Type I · 230 V
Vérifiez que les chargeurs prennent en charge la tension enregistrée avant d'utiliser un adaptateur
Eau du robinet
Potable dans les approvisionnements publics traités
Suivez les avis locaux pour les approvisionnements éloignés ou non traités

Transformez cette liste en plan

Définissez vos jours, votre rythme et les heures auxquelles vous souhaitez réellement sortir. Le planificateur tient compte des jours de fermeture et du temps de trajet, et laisse du temps pour manger.

Planifier Queenstown

Planifier une visite

Durée de séjour suggérée
Non enregistré
Se déplacer
À pied, bus public, ferry et transport routier régional
  1. janvier : meilleure période pour visiter
  2. février : meilleure période pour visiter
  3. mars : bonne période pour visiter
  4. avril : bonne période pour visiter
  5. mai : possible avec des compromis importants
  6. juin : possible avec des compromis importants
  7. juillet : possible avec des compromis importants
  8. août : possible avec des compromis importants
  9. septembre : bonne période pour visiter — mois en cours
  10. octobre : bonne période pour visiter
  11. novembre : bonne période pour visiter
  12. décembre : meilleure période pour visiter
  • Meilleure période
  • Bonne période
  • Possible avec des compromis
  • Conditions difficiles

Sources

Les incontournables

Classé par ordre d’importance — liens du site, pages vues et statut patrimonial, pas par préférence éditoriale.

  1. Skyline Queenstown Skyline Queenstown
    02 2 heures

    Skyline Queenstown

    Skyline Queenstown est un complexe panoramique perché sur Bob's Peak surplombant Queenstown et le lac Wakatipu. Il s'articule autour d'un trajet en téléphérique qui monte du centre-ville vers un point de vue surélevé et une base d'activités.

    • Incontournable
    • Activité
  2. TSS Earnslaw TSS Earnslaw
    03 2 heures

    TSS Earnslaw

    Le TSS Earnslaw est un vapeur à hélices jumelles d'époque opérant sur le lac Wakatipu depuis Queenstown.

    • Incontournable
    • Activité
  3. Queenstown Gardens Queenstown Gardens
    04 1 heure

    Queenstown Gardens

    Les Queenstown Gardens sont un parc public situé sur une péninsule s'étendant dans le lac Wakatipu, adjacent à la zone centrale de la ville de Queenstown, en Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Site naturel
  4. Ben Lomond Track Ben Lomond Track
    05 2 heures

    Ben Lomond Track

    Le Ben Lomond Track est un itinéraire de randonnée éminent près de Queenstown, montant depuis les environs du centre-ville vers le sommet du Ben Lomond.

    • Incontournable
    • Activité
  5. Queenstown Hill Time Walk
    06 3 heures

    Queenstown Hill Time Walk

    La Queenstown Hill Time Walk est un sentier de randonnée balisé montant depuis le centre de Queenstown jusqu'à un point de vue au sommet.

    • Incontournable
    • Activité
  6. Shotover Jet Shotover Jet
    07 45 min

    Shotover Jet

    Shotover Jet exploite des promenades en bateau à réaction dans les canyons de la rivière Shotover près de Queenstown, Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Marché
  7. Kawarau Bridge Bungy Kawarau Bridge Bungy
    08 45 min

    Kawarau Bridge Bungy

    Kawarau Bridge Bungy est une opération commerciale de saut à l'élastique au pont historique de Kawarau près de Queenstown, en Nouvelle-Zélande. Le site occupe un pont suspendu converti enjambant la gorge de la rivière Kawarau.

    • Incontournable
    • Monument historique
  8. Arrowtown Historic Precinct Arrowtown Historic Precinct
    09 2 heures

    Arrowtown Historic Precinct

    Le quartier historique d'Arrowtown est un centre-ville de ruée vers l'or préservé à Arrowtown, à une courte distance en voiture de Queenstown.

    • Incontournable
    • Monument historique
  9. The Remarkables Ski Area The Remarkables Ski Area
    10 2 heures

    The Remarkables Ski Area

    Le domaine skiable de The Remarkables est un domaine skiable commercial situé dans la chaîne de montagnes des Remarkables près de Queenstown, Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Activité
  10. Coronet Peak Ski Area Coronet Peak Ski Area
    11 2 heures

    Coronet Peak Ski Area

    La zone de ski de Coronet Peak est un domaine skiable commercial situé près de Queenstown sur l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Lieu de divertissement
  11. Glenorchy Glenorchy
    12 2 heures

    Glenorchy

    Glenorchy est un petit village à l'extrémité nord du lac Wakatipu, à environ 45 kilomètres de Queenstown.

    • Incontournable
    • Activité
  12. Nevis Bungy Nevis Bungy
    13 4 heures

    Nevis Bungy

    Le Nevis Bungy est une opération commerciale de saut à l'élastique située au Nevis Playground, un site isolé en dehors de Queenstown, en Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Activité
  13. Onsen Hot Pools
    14 2 heures

    Onsen Hot Pools

    Onsen Hot Pools est un établissement de bains chauds privés situé près de Queenstown, en Nouvelle-Zélande. L'attraction propose des bassins réservés individuellement avec vue sur le paysage alpin environnant.

    • Incontournable
    • Activité
  14. Kiwi Park Kiwi Park
    15 1 h 30 min

    Kiwi Park

    Kiwi Birdlife Park

    Kiwi Park est une attraction de faune à Queenstown axée sur la faune indigène de la Nouvelle-Zélande, particulièrement l'emblématique oiseau kiwi.

    • Incontournable
    • Attraction familiale
  15. Queenstown Trail Queenstown Trail
    16 2 heures

    Queenstown Trail

    Le Queenstown Trail est un réseau de pistes cyclables et de sentiers pédestres dans la région de Queenstown.

    • Incontournable
    • Activité
  16. Frankton Track Frankton Track
    17 2 heures

    Frankton Track

    La piste de Frankton est un sentier de marche et de vélo dans la région de Queenstown, reliant la ville à la banlieue de Frankton.

    • Incontournable
    • Activité
  17. Lake Hayes Lake Hayes
    18 1 heure

    Lake Hayes

    Waiwhakaata / Lake Hayes

    Lake Hayes est un lac situé près de Queenstown dans la région d'Otago sur l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande. Il se trouve dans le périmètre documenté de la ville en tant que destination touristique significative.

    • Incontournable
    • Site naturel
  18. Moke Lake Moke Lake
    19 1 heure

    Moke Lake

    Moke Lake est un lac pittoresque situé près de Queenstown, dans l'île du Sud de New Zealand. Le lac se trouve dans une vallée glaciaire entourée de collines couvertes de touffes d'herbe et de reliefs montagneux.

    • Incontournable
    • Site naturel
  19. Skippers Canyon Skippers Canyon
    20 1 heure

    Skippers Canyon

    Skippers Canyon est une gorge historique et pittoresque située au nord de Queenstown, creusée par la Shotover River à travers de hautes montagnes de schiste.

    • Incontournable
    • Site naturel
  20. Shotover River Shotover River
    21 1 heure

    Shotover River

    La rivière Shotover est une rivière importante de la région de Queenstown, connue pour les paysages spectaculaires de son canyon et ses activités de tourisme d’aventure.

    • Incontournable
    • Site naturel
  21. Kawarau River Kawarau River
    22 1 heure

    Kawarau River

    La rivière Kawarau est un cours d’eau important qui traverse la région de Queenstown, dans l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Site naturel
  22. Gibbston Valley Winery Gibbston Valley Winery
    23 1 h 30 min

    Gibbston Valley Winery

    Gibbston Valley Winery est un producteur de vin et une destination touristique située dans la région de Gibbston Valley, près de Queenstown, en Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Restaurant ou café
  23. Chard Farm Winery Chard Farm Winery
    24 1 h 30 min

    Chard Farm Winery

    Chard Farm Winery est un domaine viticole situé dans la vallée de Gibbston, près de Queenstown, en New Zealand. Le domaine exerce son activité dans la région viticole de Central Otago, connue pour sa viticulture de climat frais.

    • Incontournable
    • Restaurant ou café
  24. Amisfield Cellar Door and Bistro
    25 2 heures

    Amisfield Cellar Door and Bistro

    Amisfield Cellar Door est une destination œnologique et gastronomique située à Lake Hayes, près de Queenstown. Il fonctionne comme un cellar door et un bistro, offrant aux visiteurs un lieu où découvrir les vins d’Amisfield accompagnés de plats.

    • Incontournable
    • Restaurant ou café
  25. Bobs Peak Bobs Peak
    26 20 min

    Bobs Peak

    Bob's Peak est un point de vue prominent au sommet d’une colline surplombant Queenstown et le lac Wakatipu, dans l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Point de vue
  26. Queenstown Ice Arena Queenstown Ice Arena
    27 45 min

    Queenstown Ice Arena

    Queenstown Ice Arena est une patinoire couverte située à Queenstown, en New Zealand. Elle sert de site de loisirs où les visiteurs et les habitants peuvent pratiquer le patinage sur glace.

    • Incontournable
    • Monument historique
  27. St Peter's Church St Peter's Church
    28 30 min

    St Peter's Church

    St Peter's Anglican Church

    L’église anglicane St Peter's est un lieu de culte situé à Queenstown, en Nouvelle-Zélande. L’église accueille la communauté anglicane locale et revêt une importance en tant que destination pour les visiteurs dans le périmètre documenté de la ville.

    • Incontournable
    • Lieu de culte
  28. Cecil Peak Cecil Peak
    29 20 min

    Cecil Peak

    Cecil Peak est une montagne imposante située sur la rive occidentale du lac Wakatipu, directement en face de l’agglomération de Queenstown. Elle fait partie de la silhouette caractéristique visible depuis une grande partie de la ville et des environs.

    • Incontournable
    • Point de vue
  29. Walter Peak Walter Peak
    30 20 min

    Walter Peak

    Walter Peak est une montagne remarquable et une station d’élevage des hautes terres située sur la rive ouest du lac Wakatipu, face à Queenstown.

    • Incontournable
    • Point de vue
  30. Sunshine Bay Track
    31 45 min

    Sunshine Bay Track

    Sunshine Bay Track est un sentier de randonnée situé près de Queenstown, en New Zealand. Le sentier donne accès à Sunshine Bay, un site pittoresque situé sur les rives de Lake Wakatipu.

    • Incontournable
    • Monument historique
  31. Moonlight Track
    32 2 heures

    Moonlight Track

    Moonlight Track est un sentier de randonnée et de cyclisme situé dans la région de Queenstown.

    • Incontournable
    • Activité
  32. Jacks Point Jacks Point
    33 20 min

    Jacks Point

    Jack's Point est une zone de cap pittoresque située près de Queenstown, en New Zealand, le long des rives du lac Wakatipu. Le site offre de vastes panoramas sur le lac en direction de la chaîne montagneuse des Remarkables.

    • Incontournable
    • Point de vue
  33. Arrowtown Chinese Settlement Arrowtown Chinese Settlement
    34 2 heures

    Arrowtown Chinese Settlement

    Le Arrowtown Chinese Settlement est un site historique d’Arrowtown, près de Queenstown, qui préserve les vestiges d’une communauté chinoise d’extraction aurifère du XIXe siècle.

    • Incontournable
    • Activité
  34. Lakes District Museum Arrowtown Lakes District Museum Arrowtown
    35 1 h 30 min

    Lakes District Museum Arrowtown

    Lakes District Museum

    Le Lakes District Museum est une destination touristique située à Queenstown, en Nouvelle-Zélande. Il joue le rôle d'institution culturelle et historique au sein de la ville, contribuant à l'offre touristique documentée de la région.

    • Incontournable
    • Musée
  35. Millbrook Resort
    36 2 heures

    Millbrook Resort

    Millbrook Resort est un resort de luxe consacré au golf et au style de vie, situé dans la région de Queenstown, sur l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Activité
  36. The Hills Golf Club The Hills Golf Club
    37 2 heures

    The Hills Golf Club

    The Hills Golf Club est un parcours de golf situé dans la région de Queenstown, sur la South Island de New Zealand.

    • Incontournable
    • Activité
  37. Roaring Meg Lookout Roaring Meg Lookout
    38 20 min

    Roaring Meg Lookout

    Roaring Meg Lookout est un point de vue panoramique situé dans la région de Queenstown, sur l’île du Sud de la New Zealand.

    • Incontournable
    • Point de vue
  38. Earnslaw Park Earnslaw Park
    39 1 heure

    Earnslaw Park

    Earnslaw Park est un espace vert public situé à Queenstown, en Nouvelle-Zélande. Situé dans le périmètre documenté de la ville, il constitue une destination intéressante pour les visiteurs qui explorent la région de Queenstown.

    • Incontournable
    • Site naturel
  39. Jardine Park Jardine Park
    40 1 heure

    Jardine Park

    Jardine Park est un parc public situé à Queenstown, en New Zealand. Il constitue l’un des espaces verts de la région de Queenstown, offrant aux visiteurs un lieu pour profiter d’activités de plein air et de paysages naturels.

    • Incontournable
    • Site naturel
  40. Edith Cavell Bridge Edith Cavell Bridge
    41 2 heures

    Edith Cavell Bridge

    Le pont Edith Cavell est un pont historique situé près de Queenstown, en Nouvelle-Zélande. La structure enjambe la Shotover River dans la zone d’Arthurs Point, le long de l’itinéraire entre Queenstown et la station de ski de Coronet Peak.

    • Incontournable
    • Activité
  41. Gantley's Tavern
    42 2 heures

    Gantley's Tavern

    Gantley's Tavern est un établissement d'accueil situé dans la région de Queenstown. L'établissement fonctionne comme une taverne, c'est-à-dire un local autorisé à servir des boissons alcoolisées et proposant généralement un service de restauration.

    • Incontournable
    • Lieu de vie nocturne
  42. Queenstown Cemetery Queenstown Cemetery
    43 2 heures

    Queenstown Cemetery

    Le cimetière de Queenstown est un lieu d'inhumation historique desservant la région de Queenstown.

    • Incontournable
    • Activité
  43. Peregrine Wines
    44 45 min

    Peregrine Wines

    Peregrine Wines est un domaine viticole et une exploitation vinicole situés dans la région touristique plus vaste de Queenstown, sur l'île du Sud de New Zealand.

    • Incontournable
    • Monument historique
  44. Glenorchy Waterfront Reserve Glenorchy Waterfront Reserve
    45 1 heure

    Glenorchy Waterfront Reserve

    La réserve riveraine de Glenorchy est une réserve publique pittoresque située à l'extrémité nord du Lake Wakatipu, à Glenorchy, une petite localité proche de Queenstown.

    • Incontournable
    • Site naturel
  45. Glenorchy Wharf Glenorchy Wharf
    46 45 min

    Glenorchy Wharf

    Le Glenorchy Wharf est une structure riveraine historique située à l’extrémité nord du lac Wakatipu, à environ 45 kilomètres du centre-ville de Queenstown.

    • Incontournable
    • Monument historique
  46. Dart River Dart River
    47 1 heure

    Dart River

    La Dart River traverse la région de Glenorchy, près de Queenstown, en Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Site naturel
  47. Paradise Paradise
    48 45 min

    Paradise

    Paradise est une localité rurale située près de Queenstown, en Nouvelle-Zélande, reconnue comme une destination importante pour les visiteurs dans le périmètre urbain documenté.

    • Incontournable
    • Monument historique

Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·

Comment la ville est organisée

Le centre compact de Queenstown occupe le rivage du lac Wakatipu autour du front de mer, des jardins de Queenstown et de la zone inférieure de la télécabine. Frankton se situe autour du bras oriental du lac et de l'aéroport, plutôt que sur le même circuit de marche. Arrowtown est une colonie historique séparée, tandis que Glenorchy, les domaines skiables et les têtes de sentier s'étendent plus loin dans le réseau routier alpin. Accordez à ces destinations extérieures leur propre bloc de temps et plan de retour.

Vérifié le 2026-08-26

Se déplacer

Le centre du front de lac se prête à la marche, mais Frankton, Arrowtown et les bases d'activités sont des trajets séparés. Le guide officiel de Queenstown répertorie les bus publics, les ferries et les transports routiers parmi les options locales ; le mode utile dépend de quel côté du lac Wakatipu la journée emprunte. Pour Glenorchy ou un domaine skiable, vérifiez le point de prise en charge de l'opérateur, le service saisonnier et l'arrangement de retour avant de quitter la ville plutôt que de traiter le trajet comme un transfert en centre-ville.

Vérifié le 2026-08-26

Questions courantes

Combien de jours dois-je passer à Queenstown ?

Une durée de séjour fixe n'est pas enregistrée. Commencez par le centre compact au bord du lac, puis ajoutez Frankton et Arrowtown et Glenorchy et les domaines skiables uniquement lorsque le calendrier disponible permet des blocs de transport séparés.

Comment dois-je organiser les visites touristiques à Queenstown ?

Gardez le centre compact au bord du lac ensemble et traitez Frankton et Arrowtown comme un autre groupe local. Réservez Glenorchy et les domaines skiables pour un trajet dédié afin que les transferts répétés ne déplacent pas la visite principale.

Comment me déplacer à Queenstown ?

Utilisez la marche, le bus public, le ferry et le transport routier régional. Marchez dans les zones touristiques compactes et consultez les informations officielles sur les transports liées pour les connexions plus longues, les horaires actuels et les changements de service.

Puis-je explorer Queenstown principalement à pied ?

La marche fonctionne dans le centre compact au bord du lac, mais la zone touristique plus large n'est pas un itinéraire piétonnier continu. Utilisez les transports publics ou programmés pour Frankton et Arrowtown et les destinations plus éloignées.

Quels voyages à Queenstown nécessitent une planification séparée ?

Planifiez Glenorchy et les domaines skiables séparément et vérifiez les routes alpines et les transferts d'activités. Confirmez la connexion de retour pratique sur la source officielle avant de vous engager dans le voyage.