Smart Self-Managed Tours

Guide de ville · Canada

Toronto

Une photographie de Toronto
Photographie · Jchmrt · CC BY-SA 4.0

Toronto est une ville de quartiers organisée autour d'un centre-ville compact et de longs corridors de transport en commun. Le centre-ville contient les quartiers financier, des spectacles et du front de mer; la Vieille Ville se trouve à l'est, la Westside s'étend à travers Queen West et au-delà, et Midtown et Uptown suivent les principaux axes nord-sud. Les îles de Toronto, Scarborough et Etobicoke sont des excursions distinctes. Regroupez les sites du centre-ville à pied et utilisez le TTC pour les déplacements plus larges.

Informations pratiques

Langue parlée
Anglais et français
Orientation pratique nationale ; les langues régionales et minoritaires peuvent également être utilisées
Indicatif téléphonique
+1
Indicatif d'appel international ; les préfixes locaux et mobiles s'appliquent toujours
Devise
Dollar canadien (CAD)
Utilisez la monnaie locale officielle ; l'acceptation des cartes varie selon l'endroit
Numéro d'urgence
911
À utiliser uniquement en cas d'urgence ; l'assistance touristique peut utiliser un numéro distinct
Type de prise
Type A et B · 120 V
Vérifiez que les chargeurs supportent la tension enregistrée avant d'utiliser un adaptateur
Eau du robinet
Non enregistré
Les systèmes d'eau et les avis sont gérés par plusieurs juridictions

Transformez cette liste en plan

Définissez vos jours, votre rythme et les heures auxquelles vous souhaitez réellement sortir. Le planificateur tient compte des jours de fermeture et du temps de trajet, et laisse du temps pour manger.

Planifier Toronto

Planifier une visite

Durée de séjour suggérée
Non enregistré
Se déplacer
À pied et en utilisant les services de métro, de tramway et de bus TTC
  1. janvier : conditions difficiles récurrentes
  2. février : conditions difficiles récurrentes
  3. mars : possible avec des compromis importants
  4. avril : bonne période pour visiter
  5. mai : bonne période pour visiter
  6. juin : meilleure période pour visiter
  7. juillet : meilleure période pour visiter
  8. août : bonne période pour visiter
  9. septembre : meilleure période pour visiter — mois en cours
  10. octobre : bonne période pour visiter
  11. novembre : possible avec des compromis importants
  12. décembre : possible avec des compromis importants
  • Meilleure période
  • Bonne période
  • Possible avec des compromis
  • Conditions difficiles

Sources

Les incontournables

Classé par ordre d’importance — liens du site, pages vues et statut patrimonial, pas par préférence éditoriale.

  1. Art Gallery of Ontario Art Gallery of Ontario
    02 1 heure

    Art Gallery of Ontario

    Le Musée des beaux-arts de l'Ontario est le principal musée d'art de Toronto, avec d'importantes collections canadiennes et internationales. L'ensemble de recherche actuel sur Toronto place cette identité de production exacte parmi les dix premières correspondances publiables de la ville.

    • Incontournable
    • Lieu d'art et de culture
  2. St. Lawrence Market South St. Lawrence Market South
    03 45 min

    St. Lawrence Market South

    Le marché St. Lawrence est un marché public historique à Toronto, largement reconnu comme la destination alimentaire la plus importante de la ville.

    • Incontournable
    • Monument historique
  3. Distillery District Distillery District
    04 45 min

    Distillery District

    Le Distillery District est un site piétonnier historique d'ancienne distillerie combinant architecture industrielle, galeries, restauration et programmation saisonnière. L'ensemble de recherche actuel de Toronto place cette identité de production exacte parmi les dix premières correspondances publiables de la ville.

    • Incontournable
    • Monument historique
  4. Casa Loma Casa Loma
    05 45 min

    Casa Loma

    Casa Loma est un manoir et musée de style néo-gothique à Toronto, en Ontario. Construit au début du vingtième siècle, il constitue le seul musée-château de Toronto et une destination architecturale majeure.

    • Incontournable
    • Monument historique
  5. Fort York Fort York
    06 45 min

    Fort York

    Le site historique national Fort York est un lieu historique national préservant la garnison de la guerre de 1812 et les origines militaires de Toronto.

    • Incontournable
    • Monument historique
  6. Harbourfront Centre Harbourfront Centre
    07 45 min

    Harbourfront Centre

    Le Harbourfront Centre est le principal lieu d'arts et de festivals sur le front de mer de Toronto.

    • Incontournable
    • Monument historique
  7. High Park High Park
    08 1 heure

    High Park

    High Park est le plus grand parc public central de Toronto, situé dans l'ouest de la ville.

    • Incontournable
    • Site naturel
  8. Evergreen Brick Works Evergreen Brick Works
    09 45 min

    Evergreen Brick Works

    Evergreen Brick Works est un ancien site de fabrication de briques reconverti, situé dans Don Valley à Toronto. L'installation a fonctionné comme briqueterie pendant une grande partie du vingtième siècle avant sa transformation.

    • Incontournable
    • Monument historique
  9. Scarborough Bluffs Scarborough Bluffs
    10 20 min

    Scarborough Bluffs

    Scarborough Bluffs est une formation spectaculaire d’escarpement située le long du rivage du lac Ontario, dans l’est de Toronto. Les falaises s’élèvent nettement au-dessus de l’eau, formant l’un des paysages naturels les plus impressionnants de la ville.

    • Incontournable
    • Point de vue
  10. Nathan Phillips Square Nathan Phillips Square
    11 45 min

    Nathan Phillips Square

    Nathan Phillips Square est la principale place civique de Toronto, servant d'espace central de rassemblement public et de monument emblématique de la ville.

    • Incontournable
    • Monument historique
  11. Toronto Music Garden Toronto Music Garden
    12 1 heure

    Toronto Music Garden

    Toronto Music Garden est un jardin public situé sur le front de mer, au bord du lac Ontario.

    • Incontournable
    • Site naturel
  12. Old City Hall Old City Hall
    13 45 min

    Old City Hall

    L'ancien hôtel de ville est un édifice civique patrimonial situé au centre-ville de Toronto, achevé en 1899 et conçu par l'architecte E.J. Lennox dans le style roman richardsonien.

    • Incontournable
    • Monument historique
  13. Toronto Eaton Centre Toronto Eaton Centre
    14 45 min

    Toronto Eaton Centre

    CF Toronto Eaton Centre

    Le Toronto Eaton Centre est un important centre commercial et complexe de bureaux situé au centre-ville de Toronto. Il constitue un pôle commercial central et un point de repère du réseau piétonnier souterrain PATH de la ville.

    • Incontournable
    • Marché
  14. Yonge Dundas Square Yonge Dundas Square
    15 45 min

    Yonge Dundas Square

    Sankofa Square

    La place Sankofa est une place publique centrale du quartier des divertissements de Toronto, autrefois connue sous le nom de Yonge-Dundas Square. Cet espace sert de lieu de rassemblement en plein air dans un secteur très fréquenté du centre-ville.

    • Incontournable
    • Monument historique
  15. John Street Roundhouse John Street Roundhouse
    16 1 heure

    John Street Roundhouse

    Roundhouse Park

    Roundhouse Park est un parc consacré au patrimoine ferroviaire situé au centre-ville de Toronto, à côté de la Tour CN.

    • Incontournable
    • Site naturel
  16. Steam Whistle Brewing Steam Whistle Brewing
    17 45 min

    Steam Whistle Brewing

    Steam Whistle Brewing est une brasserie ouverte aux visiteurs située à Toronto, en Ontario. Elle occupe la rotonde historique John Street, une ancienne installation de réparation de locomotives du Canadian Pacific Railway.

    • Incontournable
    • Marché
  17. Mackenzie House Mackenzie House
    18 45 min

    Mackenzie House

    Mackenzie House est un musée installé dans une maison historique à Toronto, au Canada. C’était la dernière demeure de William Lyon Mackenzie, qui fut le premier maire de Toronto et un important réformateur politique.

    • Incontournable
    • Monument historique
  18. Colborne Lodge Colborne Lodge
    19 45 min

    Colborne Lodge

    Colborne Lodge est une maison-musée historique située dans High Park, à Toronto. Construite en 1836, elle fut la demeure de John George Howard, un architecte et ingénieur qui joua un rôle important dans le développement initial de la ville.

    • Incontournable
    • Monument historique
  19. Todmorden Mills Todmorden Mills
    20 45 min

    Todmorden Mills

    Todmorden Mills est un site patrimonial situé dans la vallée de la Don à Toronto, Ontario. Il préserve l'histoire industrielle et villageoise du secteur, qui fut autrefois un important centre de meunerie le long de la rivière Don.

    • Incontournable
    • Monument historique
  20. Guild Park and Gardens Guild Park and Gardens
    21 1 heure

    Guild Park and Gardens

    Guild Park and Gardens est un parc public situé dans le district de Scarborough à Toronto, en Ontario.

    • Incontournable
    • Site naturel
  21. Toronto Botanical Garden Toronto Botanical Garden
    22 1 heure

    Toronto Botanical Garden

    Le Jardin botanique de Toronto est un important complexe de jardins publics situé à Toronto, en Ontario, au Canada. Il occupe un vaste site voisin des jardins Edwards, formant une destination horticole majeure dans le nord-est de la ville.

    • Incontournable
    • Site naturel
  22. Edwards Gardens Edwards Gardens
    23 1 heure

    Edwards Gardens

    Edwards Gardens est un ancien jardin de domaine formel situé à Toronto, en Ontario. Il sert de cadre paysager au Toronto Botanical Garden adjacent. Les jardins ont d’abord été aménagés comme un domaine privé avant de devenir un espace public.

    • Incontournable
    • Site naturel
  23. Rouge National Urban Park Rouge National Urban Park
    24 1 heure

    Rouge National Urban Park

    Rouge National Urban Park est le premier parc national urbain du Canada, créé pour protéger des paysages naturels, culturels et agricoles au sein d’une importante région métropolitaine.

    • Incontournable
    • Site naturel
  24. Leslie Street Spit Leslie Street Spit
    25 1 heure

    Leslie Street Spit

    Tommy Thompson Park

    Tommy Thompson Park est un habitat riverain protégé situé sur le Leslie Street Spit, à Toronto. Le parc constitue une destination importante pour l’observation des oiseaux et attire de nombreuses espèces tout au long de l’année.

    • Incontournable
    • Site naturel
  25. Sunnyside Beach Sunnyside Beach
    26 1 heure

    Sunnyside Beach

    Sunnyside Beach est une plage lacustre et une promenade situées dans l'ouest de Toronto, en Ontario. Elle occupe un secteur récréatif historique le long de la rive nord-ouest du Lake Ontario, dans le quartier plus vaste de Sunnyside.

    • Incontournable
    • Site naturel
  26. Woodbine Beach Woodbine Beach
    27 1 heure

    Woodbine Beach

    Woodbine Beach est la principale plage publique de baignade du quartier The Beaches à Toronto, Ontario. Elle s'étend le long de la rive du lac Ontario et constitue la principale destination récréative estivale du secteur.

    • Incontournable
    • Site naturel
  27. Trinity Bellwoods Park Trinity Bellwoods Park
    28 1 heure

    Trinity Bellwoods Park

    Trinity Bellwoods Park est un parc public situé dans l'ouest de Toronto, dans le quartier de Trinity Bellwoods.

    • Incontournable
    • Site naturel
  28. Queen's Park Queen's Park
    29 1 heure

    Queen's Park

    Queen's Park est un parc civique du centre-ville de Toronto qui entoure l'Ontario Legislative Building. Le parc constitue un espace vert central de la ville et se trouve à proximité du quartier du Royal Ontario Museum.

    • Incontournable
    • Site naturel
  29. Grange Park Grange Park
    30 1 heure

    Grange Park

    Grange Park est un parc public situé au centre-ville de Toronto, en Ontario, au Canada. Il se trouve directement derrière l’Art Gallery of Ontario (AGO) et à côté de l’OCAD University.

    • Incontournable
    • Site naturel
  30. Christie Pits Christie Pits
    31 1 heure

    Christie Pits

    Christie Pits Park

    Christie Pits est un grand parc urbain de Toronto, en Ontario. Le parc occupe une dépression importante dans la topographie de la ville, formant un amphithéâtre naturel avec une colline proéminente en son centre.

    • Incontournable
    • Site naturel
  31. Corktown Commons Corktown Commons
    32 1 heure

    Corktown Commons

    Corktown Common

    Corktown Common est un parc public primé situé dans le quartier des West Don Lands à Toronto.

    • Incontournable
    • Site naturel
  32. Berczy Park Berczy Park
    34 1 heure

    Berczy Park

    Berczy Park est un petit parc public situé dans le quartier du Vieux Toronto, près de l’intersection de Front Street et de Scott Street.

    • Incontournable
    • Site naturel
  33. Sugar Beach Sugar Beach
    35 1 heure

    Sugar Beach

    Sugar Beach est un parc public situé sur le front de mer du port oriental de Toronto. Le site transforme une ancienne zone industrielle en rivage accessible au public, avec des parasols roses distinctifs devenus sa signature visuelle.

    • Incontournable
    • Site naturel
  34. HTO Park HTO Park
    36 1 heure

    HTO Park

    HTO Park est un parc urbain de plage situé sur le front de mer central de Toronto. Le parc comprend des zones de plage sablonneuse, des pelouses et des parasols jaunes distinctifs devenus sa signature visuelle.

    • Incontournable
    • Site naturel
  35. Canoe Landing Park Canoe Landing Park
    38 1 heure

    Canoe Landing Park

    Canoe Landing Park est un parc public situé dans le quartier CityPlace de Toronto. Le parc est remarquable pour ses installations d’art public réalisées par l’artiste et auteur canadien Douglas Coupland, dont le canoë rouge constitue l’élément visuel central.

    • Élevé
    • Site naturel
  36. The Bentway The Bentway
    39 45 min

    The Bentway

    The Bentway est un espace public et artistique situé sous l'autoroute Gardiner Expressway surélevée, à Toronto. Il fonctionne comme un corridor linéaire reliant le quartier historique de Fort York au secteur du front de mer de la ville.

    • Élevé
    • Monument historique
  37. RBC Amphitheatre RBC Amphitheatre
    40 1 heure

    RBC Amphitheatre

    Le Budweiser Stage, connu localement sous le nom de RBC Amphitheatre, est un grand amphithéâtre en plein air situé sur le terrain d’Exhibition Place à Toronto, au Canada.

    • Élevé
    • Lieu d'art et de culture
  38. Massey Hall
    41 1 heure

    Massey Hall

    • Élevé
    • Lieu d'art et de culture
  39. Roy Thomson Hall Roy Thomson Hall
    42 1 heure

    Roy Thomson Hall

    Roy Thomson Hall est une importante salle de concert située au centre-ville de Toronto, sur King Street West. Elle est le lieu principal de l’Orchestre symphonique de Toronto.

    • Élevé
    • Lieu d'art et de culture
  40. Four Seasons Centre for the Performing Arts Four Seasons Centre for the Performing Arts
    43 1 heure

    Four Seasons Centre for the Performing Arts

    Le Four Seasons Centre for the Performing Arts est un lieu de spectacle construit spécialement à cet effet à Toronto, en Ontario.

    • Élevé
    • Lieu d'art et de culture
  41. Elgin Theatre
    44 1 heure

    Elgin Theatre

    The Elgin & Winter Garden

    • Élevé
    • Lieu d'art et de culture
  42. Princess of Wales Theatre Princess of Wales Theatre
    45 1 heure

    Princess of Wales Theatre

    Le Princess of Wales Theatre est un grand théâtre commercial construit spécialement à cet effet dans le quartier des spectacles de Toronto. Il a été développé par la famille Mirvish, une famille éminente du théâtre canadien.

    • Élevé
    • Lieu d'art et de culture

Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·

Comment la ville est organisée

Le lac Ontario forme la limite sud de Toronto, avec le noyau du centre-ville immédiatement au nord du front de mer. Le quartier des spectacles et le quartier financier se situent au centre; la Vieille Ville et le quartier de la Distillerie sont à l'est, tandis que Queen West, Ossington et High Park s'étendent à l'ouest. Midtown et Uptown suivent la rue Yonge vers le nord. Les îles de Toronto nécessitent un traversier, et Scarborough et Etobicoke se situent bien en dehors de la zone centrale de promenade.

Vérifié le 2026-08-26

Se déplacer

Marchez dans le centre-ville compact et utilisez le métro, les tramways et les autobus TTC pour les trajets plus longs. Les tramways sont particulièrement utiles dans les corridors de quartiers est-ouest, tandis que le métro dessert les axes principaux nord-sud et transversaux. Le PATH offre un réseau piétonnier souterrain à travers le noyau du centre-ville. Les traversiers desservent les îles de Toronto, et le train régional est utile pour les connexions à l'aéroport et au Grand Toronto.

Vérifié le 2026-08-26

Questions courantes

Combien de jours dois-je passer à Toronto ?

Aucune durée de séjour fixe n'est enregistrée. Planifiez d'abord le centre-ville et le front de mer, puis ajoutez des quartiers, les îles de Toronto ou un district périphérique selon vos intérêts.

Le centre-ville de Toronto est-il accessible à pied ?

Oui. Le City Centre, le front de mer, le Old Town et les districts voisins de l'ouest sont accessibles à pied, avec le TTC disponible pour les liaisons plus longues.

Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Toronto ?

Utilisez une combinaison de marche et de services de métro, de tramway et de bus TTC. Le réseau relie le centre-ville aux quartiers le long des principaux axes de la ville.

Qu'est-ce que le PATH ?

Le PATH est un réseau piétonnier souterrain traversant le centre-ville de Toronto. Il relie des bâtiments et des services et peut offrir une option de marche abritée par mauvais temps.

Puis-je marcher jusqu'aux îles de Toronto ?

Non. Les îles sont au large et nécessitent un traversier ou une autre liaison maritime autorisée. Considérez-les comme une excursion séparée du front de mer du centre-ville.