Smart Self-Managed Tours

Guía de ciudad · Estados Unidos

Washington D. C.

Una fotografía de Washington D. C.
Fotografía · Carol M. Highsmith · Public domain

Washington está organizada en torno al National Mall, pero la ciudad es mucho más que su núcleo monumental. El Mall conecta el Capitolio, los museos Smithsonian y los monumentos occidentales; el centro y Penn Quarter se sitúan al norte, Capitol Hill y Navy Yard se encuentran al este y sureste, y Dupont Circle, Georgetown, Shaw y The Wharf forman destinos de barrios separados. Planifique el Mall a pie y use Metro para el movimiento entre grupos de barrios.

Información práctica

Idioma hablado
El inglés es el idioma principal; no hay idioma oficial federal
Orientación práctica nacional; también pueden usarse idiomas regionales y minoritarios
Prefijo telefónico
+1
Código de llamada internacional; aún aplican los prefijos de área local y móvil
Moneda
Dólar estadounidense (USD)
Use la moneda local oficial; la aceptación de tarjeta varía según el lugar
Número de emergencia
911
Úselo solo para una emergencia; la asistencia turística puede usar un número separado
Tipo de enchufe
Tipo A y B · 120 V
Compruebe que los cargadores admiten el voltaje registrado antes de usar un adaptador
Agua del grifo
No registrado
La calidad del agua se regula a nivel local; consulte el aviso actual para el destino

Convierte esta lista en un plan

Establece tus días, tu ritmo y las horas en las que realmente quieres estar fuera. El planificador tiene en cuenta los días de cierre y el tiempo de desplazamiento, y deja tiempo para comer.

Planificar Washington D. C.

Planificar una visita

Estancia sugerida
No registrado
Cómo moverse
Caminar, Metrorail y Metrobus
  1. enero: viable con contrapartidas importantes
  2. febrero: viable con contrapartidas importantes
  3. marzo: buena época para visitar
  4. abril: mejor época para visitar
  5. mayo: buena época para visitar
  6. junio: buena época para visitar
  7. julio: viable con contrapartidas importantes
  8. agosto: viable con contrapartidas importantes
  9. septiembre: mejor época para visitar — mes actual
  10. octubre: mejor época para visitar
  11. noviembre: buena época para visitar
  12. diciembre: viable con contrapartidas importantes
  • Mejor época
  • Buena época
  • Viable con contrapartidas
  • Condiciones difíciles

Fuentes

Lo mejor para ver

Ordenado por importancia — enlaces del sitio, páginas vistas y estatus patrimonial, no por preferencia del editor.

  1. United States Capitol United States Capitol
    02 45 min

    United States Capitol

    El Capitolio de los Estados Unidos es la sede de trabajo del Congreso de los Estados Unidos y el foco arquitectónico de Capitol Hill..

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  2. Lincoln Memorial Lincoln Memorial
    03 45 min

    Lincoln Memorial

    El Lincoln Memorial es el memorial en forma de templo griego dedicado a Abraham Lincoln en el extremo occidental del National Mall.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  3. Washington Monument Washington Monument
    04 45 min

    Washington Monument

    El Monumento a Washington es el obelisco de mármol, granito y gneis azul que conmemora a George Washington en el centro del National Mall.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  4. National World War II Memorial National World War II Memorial
    05 45 min

    National World War II Memorial

    World War II Memorial

    El Memorial Nacional de la Segunda Guerra Mundial es un memorial nacional en el National Mall en Washington, D.C.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  5. Vietnam Veterans Memorial Vietnam Veterans Memorial
    06 45 min

    Vietnam Veterans Memorial

    El Memorial a los Veteranos de Vietnam es el memorial del Servicio de Parques Nacionales centrado en el muro en forma de V de Maya Lin con los nombres, con esculturas asociadas que honran a quienes sirvieron en Vietnam.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  6. Jefferson Memorial Jefferson Memorial
    07 45 min

    Jefferson Memorial

    El Jefferson Memorial es un memorial presidencial en Washington, D.C., dedicado a Thomas Jefferson, uno de los Padres Fundadores y el tercer Presidente de los Estados Unidos.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  7. Martin Luther King, Jr. Memorial Martin Luther King, Jr. Memorial
    08 1 hora

    Martin Luther King, Jr. Memorial

    El Memorial a Martin Luther King, Jr. es un memorial nacional que honra al líder de derechos civiles, situado en la Cuenca del Marea en Washington, D.C.

    • Imprescindible
    • Lugar natural
  8. Korean War Veterans Memorial Korean War Veterans Memorial
    09 45 min

    Korean War Veterans Memorial

    El Monumento a los Veteranos de la Guerra de Corea honra al personal militar estadounidense y aliado que sirvió en la Guerra de Corea de 1950 a 1953.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  9. Franklin Delano Roosevelt Memorial Franklin Delano Roosevelt Memorial
    10 45 min

    Franklin Delano Roosevelt Memorial

    El Memorial Franklin Delano Roosevelt es un memorial presidencial en Washington, D.C., dedicado al 32º Presidente de los Estados Unidos.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  10. Ford's Theatre National Historic Site Ford's Theatre National Historic Site
    11 45 min

    Ford's Theatre National Historic Site

    Ford's Theatre es un teatro histórico de Washington, D.C., conocido principalmente por ser el lugar del asesinato del presidente Abraham Lincoln el April 14, 1865.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  11. Supreme Court of the United States Supreme Court of the United States
    12 45 min

    Supreme Court of the United States

    La Supreme Court of the United States es el máximo órgano judicial del poder judicial federal de los Estados Unidos. Establecida por el Artículo III de la Constitución, actúa como intérprete final del derecho constitucional federal.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  12. United States Botanic Garden United States Botanic Garden
    13 1 hora

    United States Botanic Garden

    El United States Botanic Garden es el museo nacional de plantas vivas de Estados Unidos. Fundado por el Congreso en 1820, se encuentra junto al Capitolio de EE.

    • Imprescindible
    • Lugar natural
  13. United States National Arboretum United States National Arboretum
    14 1 hora

    United States National Arboretum

    U.S. National Arboretum

    El United States National Arboretum es una gran institución federal de investigación botánica en Washington, D.C. Establecido por el Congreso en 1927, funciona bajo el Agricultural Research Service del U.S.

    • Imprescindible
    • Lugar natural
  14. Rock Creek Park Rock Creek Park
    15 1 hora

    Rock Creek Park

    Rock Creek Park es un gran parque nacional urbano situado en Washington, D.C. Fundado en 1890, es uno de los parques gestionados por el gobierno federal más antiguos de Estados Unidos.

    • Imprescindible
    • Lugar natural
  15. Washington National Cathedral Washington National Cathedral
    16 30 min

    Washington National Cathedral

    Washington National Cathedral es una catedral de estilo neogótico situada en Washington, D.C. Es la sede de la Diócesis Episcopal de Washington y funciona como una casa de oración para todas las personas.

    • Imprescindible
    • Lugar de culto
  16. John F. Kennedy Center for the Performing Arts John F. Kennedy Center for the Performing Arts
    17 1 hora

    John F. Kennedy Center for the Performing Arts

    John F. Kennedy Center for the Performing Arts es el centro nacional de artes escénicas de Estados Unidos y el principal recinto de música clásica de Washington, D.C.

    • Imprescindible
    • Lugar de arte y cultura
  17. Washington Union Station Washington Union Station
    18 45 min

    Washington Union Station

    Washington Union Station es una terminal ferroviaria Beaux-Arts que funciona como un importante centro de transporte y puerta de entrada para los visitantes a la capital de los Estados Unidos.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  18. Eastern Market Eastern Market
    19 45 min

    Eastern Market

    Eastern Market es el mercado público histórico de Capitol Hill en Washington, D.C. Fundado en 1873, ha servido como centro comercial y comunitario durante casi 150 años.

    • Imprescindible
    • Mercado
  19. Georgetown Historic District Georgetown Historic District
    20 45 min

    Georgetown Historic District

    Georgetown Historic District es el barrio más antiguo de Washington DC, establecido antes que la propia ciudad federal.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  20. Georgetown Waterfront Park Georgetown Waterfront Park
    21 1 hora

    Georgetown Waterfront Park

    Georgetown Waterfront Park es el principal parque público de Georgetown histórico orientado hacia el Potomac, en Washington, D.C. Ocupa una posición destacada junto al río en uno de los barrios más antiguos de la ciudad.

    • Imprescindible
    • Lugar natural
  21. Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park
    22 45 min

    Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park

    Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park conserva un canal de 184.5 millas que funcionó de 1828 a 1924 y se extendía desde Georgetown, en Washington, D.C., hasta Cumberland, Maryland.

    • Imprescindible
    • Monumento histórico
  22. Sewall-Belmont House and Museum Sewall-Belmont House and Museum
    23 1 hora

    Sewall-Belmont House and Museum

    Belmont-Paul Women's Equality National Monument

    La Sewall-Belmont House and Museum, actualmente designada como Belmont-Paul Women's Equality National Monument, constituye un lugar fundamental de la historia de los derechos de las mujeres en Estados Unidos.

    • Imprescindible
    • Lugar natural
  23. Frederick Douglass National Historic Site Frederick Douglass National Historic Site
    24 45 min

    Frederick Douglass National Historic Site

    El Sitio Histórico Nacional Frederick Douglass conserva Cedar Hill, el último hogar de Frederick Douglass, el célebre abolicionista, orador y escritor.

    • Alto
    • Monumento histórico
  24. African American Civil War Memorial African American Civil War Memorial
    25 45 min

    African American Civil War Memorial

    El African American Civil War Memorial honra a los aproximadamente 179,000 soldados negros y 19,000 marineros negros que sirvieron en el Ejército y la Marina de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense.

    • Alto
    • Monumento histórico
  25. Mary McLeod Bethune Council House National Historic Site Mary McLeod Bethune Council House National Historic Site
    26 45 min

    Mary McLeod Bethune Council House National Historic Site

    Mary McLeod Bethune Council House National Historic Site conserva la última residencia de la educadora y líder de los derechos civiles Mary McLeod Bethune.

    • Alto
    • Monumento histórico
  26. Old Stone House Old Stone House
    27 45 min

    Old Stone House

    Old Stone House es el edificio más antiguo de Georgetown que permanece sin cambios y un museo histórico de casas administrado por el National Park Service.

    • Alto
    • Monumento histórico
  27. Mount St. Sepulchre Franciscan Monastery Mount St. Sepulchre Franciscan Monastery
    28 30 min

    Mount St. Sepulchre Franciscan Monastery

    Franciscan Monastery and Memorial

    Mount St. Sepulchre Franciscan Monastery, también conocido como Franciscan Monastery and Memorial, es un monasterio románico situado en Washington, D.C. Fundado por los Frailes Franciscanos de Tierra Santa, sirve como sede estadounidense de esta orden religiosa católica.

    • Alto
    • Lugar de culto
  28. Old Post Office Tower Old Post Office Tower
    30 20 min

    Old Post Office Tower

    La Torre de la Antigua Oficina de Correos es un monumento de estilo Romanes Revival que se alza sobre Pennsylvania Avenue en Washington, D.C.

    • Alto
    • Mirador
  29. National Theatre National Theatre
    31 1 hora

    National Theatre

    El National Theatre es un histórico recinto de artes escénicas situado en el centro de Washington, D.C. Fundado en 1835, es uno de los teatros en funcionamiento continuo más antiguos de Estados Unidos.

    • Alto
    • Lugar de arte y cultura
  30. Shakespeare Theatre Company Shakespeare Theatre Company
    32 1 hora

    Shakespeare Theatre Company

    Shakespeare Theatre Company es una destacada compañía de teatro clásico con sede en Washington, D.C. Fundada en 1986, se ha consolidado como uno de los principales teatros estadounidenses dedicados a las obras de William Shakespeare y otros dramaturgos clásicos.

    • Alto
    • Lugar de arte y cultura
  31. Woolly Mammoth Theatre Company Woolly Mammoth Theatre Company
    33 1 hora

    Woolly Mammoth Theatre Company

    Woolly Mammoth Theatre Company es una destacada compañía de teatro contemporáneo situada en el barrio de Penn Quarter de Washington, D.C.

    • Alto
    • Lugar de arte y cultura
  32. Studio Theatre Studio Theatre
    34 1 hora

    Studio Theatre

    Studio Theater

    Studio Theatre es un teatro de larga trayectoria en el barrio de Logan Circle de Washington, D.C., dedicado a las obras contemporáneas. Se ha consolidado como un recinto importante para las obras dramáticas modernas en la capital.

    • Alto
    • Lugar de arte y cultura
  33. The Anthem The Anthem
    35 1 hora

    The Anthem

    The Anthem es un gran recinto moderno de conciertos situado en The Wharf, un distrito costero remodelado de Washington, D.C. Funciona como un importante espacio para actuaciones de música en vivo y eventos de entretenimiento.

    • Alto
    • Lugar de arte y cultura
  34. Yards Park Yards Park
    36 1 hora

    Yards Park

    The Yards Park

    Yards Park es un parque público junto al agua situado en el vecindario de Capitol Riverfront de Washington DC, dentro del distrito más amplio de Yards.

    • Alto
    • Lugar natural
  35. Washington Navy Yard Washington Navy Yard
    37 45 min

    Washington Navy Yard

    Washington Navy Yard es la instalación costera más antigua de United States Navy, fundada en 1799 junto al río Anacostia. Funciona como centro administrativo y sede ceremonial, más que como instalación activa de construcción naval.

    • Alto
    • Monumento histórico
  36. Anacostia Park Anacostia Park
    38 1 hora

    Anacostia Park

    Anacostia Park es un extenso parque ribereño de Washington, D.C., situado junto al río Anacostia. El parque proporciona acceso público al río y contiene diversas zonas recreativas para los visitantes.

    • Notable
    • Lugar natural
  37. Kenilworth Park and Aquatic Gardens Kenilworth Park and Aquatic Gardens
    39 1 hora

    Kenilworth Park and Aquatic Gardens

    Kenilworth Park & Aquatic Gardens

    Kenilworth Park and Aquatic Gardens es un sitio del National Park Service en Washington, D.C. Conserva hábitats de marisma, estanques y jardines acuáticos a lo largo del Anacostia River.

    • Notable
    • Lugar natural
  38. Meridian Hill/Malcolm X Park Meridian Hill/Malcolm X Park
    40 1 hora

    Meridian Hill/Malcolm X Park

    Meridian Hill Park, también conocido localmente como Malcolm X Park, es un parque formal aterrazado de Washington, D.C. El parque ocupa una ubicación destacada en la ladera de una colina y es reconocido por su distintiva arquitectura paisajística.

    • Notable
    • Lugar natural
  39. Lincoln Park Lincoln Park
    41 1 hora

    Lincoln Park

    Lincoln Park es un parque público situado en Capitol Hill, en Washington, D.C. Establecido por el Congreso de los Estados Unidos, es uno de los parques más antiguos de la ciudad.

    • Notable
    • Lugar natural
  40. Constitution Gardens Constitution Gardens
    42 1 hora

    Constitution Gardens

    Constitution Gardens es una zona ajardinada del National Mall en Washington, D.C. Ocupa un terreno de 50 acres entre Lincoln Memorial y Washington Monument.

    • Notable
    • Lugar natural
  41. Lafayette Square Lafayette Square
    43 1 hora

    Lafayette Square

    Lafayette Square es una plaza pública histórica de Washington, D.C., situada directamente al norte de la White House.

    • Notable
    • Lugar natural
  42. President's Park President's Park
    44 1 hora

    President's Park

    The White House and President's Park

    President's Park es un paisaje del National Park Service en Washington, D.C. que abarca los terrenos de la White House y los espacios públicos adyacentes.

    • Notable
    • Lugar natural
  43. West Potomac Park West Potomac Park
    45 1 hora

    West Potomac Park

    West Potomac Park es un gran parque público de Washington, D.C., situado junto al río Potomac. Forma parte del área más amplia de National Mall and Memorial Parks.

    • Notable
    • Lugar natural
  44. East Potomac Park East Potomac Park
    46 1 hora

    East Potomac Park

    East Potomac Park es un parque peninsular situado en Washington, D.C., que se adentra en el Potomac River. El parque forma parte de la zona más amplia de terrenos ajardinados del cuadrante suroccidental de la ciudad.

    • Notable
    • Lugar natural
  45. Theodore Roosevelt Island Theodore Roosevelt Island
    47 1 hora

    Theodore Roosevelt Island

    Theodore Roosevelt Island es una isla boscosa conmemorativa en el río Potomac, accesible mediante una pasarela desde Virginia. Honra al vigésimo sexto Presidente de los Estados Unidos, conocido por su labor de conservación y sus reformas progresistas.

    • Notable
    • Lugar natural
  46. Ulysses S. Grant Memorial Ulysses S. Grant Memorial
    48 45 min

    Ulysses S. Grant Memorial

    El Ulysses S. Grant Memorial es un conjunto escultórico monumental situado en los terrenos del Capitolio de los Estados Unidos en Washington, D.C. Honra a Ulysses S.

    • Notable
    • Monumento histórico
  47. James A. Garfield Monument James A. Garfield Monument
    49 1 hora

    James A. Garfield Monument

    El Monumento a James A. Garfield es un gran memorial situado en los terrenos del Capitolio de los Estados Unidos, dedicado a James A. Garfield, el vigésimo presidente de los Estados Unidos.

    • Notable
    • Lugar de arte y cultura
  48. Peace Monument Peace Monument
    50 45 min

    Peace Monument

    El Peace Monument es un monumento naval de la Guerra Civil situado al pie de Capitol Hill en Washington, D.C.

    • Notable
    • Monumento histórico
  49. Emancipation Memorial Emancipation Memorial
    51 45 min

    Emancipation Memorial

    Emancipation Monument

    El Monumento a la Emancipación, conocido localmente también como Monumento de la Emancipación, es una escultura de 1876 situada en Lincoln Park, en Capitol Hill, Washington, D.C.

    • Notable
    • Monumento histórico
  50. Albert Einstein Memorial Albert Einstein Memorial
    52 1 hora

    Albert Einstein Memorial

    El Albert Einstein Memorial es una gran escultura exterior de bronce que representa al célebre físico sentado en una postura relajada.

    • Notable
    • Lugar de arte y cultura
  51. District of Columbia War Memorial District of Columbia War Memorial
    53 45 min

    District of Columbia War Memorial

    DC War Memorial

    El District of Columbia War Memorial, conocido localmente como el DC War Memorial, se encuentra en el National Mall de Washington, D.C. Conmemora a los residentes del District of Columbia que sirvieron en la Primera Guerra Mundial.

    • Notable
    • Monumento histórico
  52. National World War I Memorial (Washington, D.C.) National World War I Memorial (Washington, D.C.)
    54 45 min

    National World War I Memorial (Washington, D.C.)

    National World War I Memorial

    El National World War I Memorial ocupa Pershing Park, en el centro de Washington, D.C. Sirve como monumento nacional en honor a los estadounidenses que sirvieron en la Primera Guerra Mundial.

    • Notable
    • Monumento histórico
  53. Titanic Memorial Titanic Memorial
    56 45 min

    Titanic Memorial

    Titanic Monument

    El Titanic Memorial es una estatua de granito en Washington, D.C., que conmemora a los hombres que murieron en el RMS Titanic en 1912 para que las mujeres y los niños pudieran sobrevivir.

    • Notable
    • Monumento histórico

Fuente: Colaboradores de OpenStreetMap, Wikidata ·

Cómo está organizada la ciudad

El National Mall es el principal eje este-oeste, con el Capitolio en su extremo oriental y el Lincoln Memorial hacia el Potomac. El centro y Penn Quarter están al norte del Mall; Capitol Hill continúa hacia el este; The Wharf y Navy Yard ocupan frentes marítimos separados al sur. Dupont Circle y Adams Morgan están al noroeste, mientras que Georgetown se sitúa al oeste sin una estación de Metrorail. Las distancias a través del Mall son más largas de lo que aparecen en un diagrama.

Comprobado 2026-08-26

Cómo moverse

Camine dentro del National Mall y use Metrorail para conexiones más largas entre distritos centrales. Metrobus cubre los vacíos, particularmente donde el tren no llega directamente, y Capital Bikeshare proporciona otra opción para frentes marítimos y avenidas amplias. La mayoría de los visitantes no necesitan un coche porque el estacionamiento y el tráfico complican los viajes centrales. Use el planificador de viajes actual y los avisos de servicio de WMATA para acceso a estaciones, cierres y transbordos.

Comprobado 2026-08-26

Preguntas comunes

¿Cuántos días debería pasar en Washington, DC?

No se registra una duración de estancia fija. Planifica primero el National Mall y sus museos, luego añade Capitol Hill, Georgetown u otro vecindario según tus prioridades.

¿Puedo caminar todo el National Mall?

Sí, pero es más largo de lo que parece en el mapa. Divide el extremo del Capitolio y los museos de los monumentos del oeste si quieres tiempo dentro de las instituciones.

¿Necesito un coche en Washington?

La mayoría de los visitantes no. Caminar, Metrorail y Metrobus cubren los principales distritos de visitantes, mientras que un coche añade tráfico y restricciones de aparcamiento en el centro.

¿Metrorail va directamente a Georgetown?

No. Georgetown no tiene estación de Metrorail, así que llega en autobús, caminando, en bicicleta o con una conexión desde una estación de tren cercana.

¿Qué áreas son más fáciles de combinar?

Combina el Mall con Downtown o Penn Quarter, Capitol Hill con Navy Yard, y The Wharf con el frente marítimo del sur. Usa el Metro entre estos grupos.