Atelje 212

Atelje 212 Hakkında

Atelje 212, Belgrad'ın merkezinde bulunan ve 12 November 1956 tarihinde Mira Trailović yönetiminde Goethe'nin Faust eserinin sahnelenmesiyle açılan bir repertuvar tiyatrosudur.

Topluluk, bir sahnesi olmadan önce de vardı. 1956 yazında Trailović ve ressam Mića Popović'in öncülük ettiği bir grup, yaklaşık kırk kişinin önünde, Popović'in özel stüdyosunda Samuel Beckett'in Godot'yu Beklerken eserini yarı gizli biçimde sahneledi — oyun o tarihte her Komünist ülkede zaten yasaklanmıştı ve bir önceki yıl Belgrad Drama Tiyatrosu'ndaki sahneleme durdurulmuştu. Topluluk daha sonra Borba binasında kalıcı bir yuva buldu ve Godot, 17 December 1956 tarihinde savaş sonrası Doğu Avrupa'nın herhangi bir yerinde halka açık ilk gösterim olarak burada yeniden sahnelendi.

Tiyatro, ilk sezonundan itibaren adını Yugoslav sahnelerinde büyük ölçüde yer bulamayan avangart oyun yazarlarıyla duyurdu — Sartre, Ionesco, Genet, Jarry — yöneticiler Radoš Novaković ve Bojan Stupica'nın döneminde; Trailović ise yardımcı yöneticilikten başrole geçti. 1967'de Trailović ve eleştirmen Jovan Ćirilov, tiyatroyu Belgrad Uluslararası Tiyatro Festivali BITEF'i kurmak için merkez olarak kullandı. Festival hâlâ her eylül düzenlenir ve Sırbistan'ın en önemli kültür festivallerinden biridir. Atelje 212 daha sonra, Stupica'nın kendisi tarafından tasarlanan, bugün Svetogorska caddesi olarak bilinen yerdeki amaca yönelik inşa edilmiş binasına taşındı.

2026-08-24 kontrol edildi · Kaynak

İçinde ne var

Svetogorska'daki binada, daha sonraki bir yenilemede açılır kapanır çatı eklenen tek bir repertuvar sahnesi bulunur; böylece yaz programı gökyüzüne açık şekilde gerçekleştirilebilir.

Repertuvar, tiyatronun 1956'da adını duyurduğu uluslararası yazarlarla çağdaş Sırp oyun yazarlarını ve kendi tarihine bağlı yeniden sahnelemeleri harmanlar — Godot, topluluğu kuran eser olarak programa periyodik biçimde geri döner. Tiyatro ayrıca her eylül, 1967'de kurucu ortaklarından olduğu BITEF programının bir bölümünü üstlenir ve uluslararası deneysel prodüksiyonları normal sezonla aynı sahneye taşır.

2018 itibarıyla otuz dört oyuncunun sürekli sözleşmesi bulunuyordu; oyuncular, Belgrad'ın diğer repertuvar tiyatrolarından gelen konuklarla birlikte çalışıyordu. Bu, bu tiyatroya özgü bir durumdan ziyade şehrin tiyatroları için normal düzenlemedir.

2026-08-24 kontrol edildi · Kaynak

Ne kadar zaman harcamalı

Prodüksiyona bağlı olarak genellikle doksan dakika ile iki buçuk saat arasında süren tek bir akşam gösterisi; uzun olanlarda bir perde arası bulunur.

Bina bir müze değildir ve gösteri ile gişe saatleri dışında ayrı ziyaret saatleri yoktur — belirli bir gösteri veya eylül ayında bir BITEF gösterimi için biletiniz olmadan burada görülecek bir şey yoktur.

2026-08-24 kontrol edildi · Kaynak

Sezon ve kalabalıklar

Tiyatroyu normalde görmenin tek yolu olan akşam gösterileri; Belgrad'ın repertuvar tiyatrolarında gösteriler genellikle 20:00'de başlar.

Eylül farklıdır: Tiyatronun 1967'de kurucu ortaklarından olduğu festival BITEF, programı uluslararası prodüksiyonlarla doldurur ve tiyatronun yıl içindeki en yoğun gösterimlerini gerçekleştirir. Açılır kapanır çatı da yaz sezonunun kış sezonundan farklı olarak hava koşullarına bağlı olduğu anlamına gelir.

2026-08-24 kontrol edildi · Kaynak

Biletler

Fiyatlar gişede prodüksiyon bazında belirlenir ve bu sayfanın kullandığı kaynaklarda yayımlanmaz; bu nedenle burada herhangi bir fiyat verilmemiştir.

Tiyatro kısmen gişe gelirleriyle, kısmen de Belgrad Belediyesi'nin sübvansiyonuyla finanse edilir — 2011 itibarıyla yılda yaklaşık €1 milyon — bu da bu itibara sahip bir repertuvar tiyatrosunun fiyatlarını ticari bir tiyatronunkilerin oldukça altında tutar. Eylül ayındaki BITEF gösterilerinin biletleri, tiyatronun kendi normal sezon gişesi yerine festival aracılığıyla ayrıca satılır.

2026-08-24 kontrol edildi · Kaynak

Oraya varmak

Stari Grad'da, Republic Square ve Knez Mihailova'nın beş dakika doğusunda, Svetogorska 21 adresinde — eski şehrin, yalnızca yayalara açık gezi rotalarının çoğunun geçtiği aynı bölümünde.

Belgrad'da metro yoktur; tramvaylar, otobüsler ve troleybüsler çevredeki caddelere hizmet verir ve Republic Square çevresindeki eski şehir baştan sona yürünebilir durumdadır, bu nedenle gişeye ulaşmak için taksiye veya araç çağırma hizmetine nadiren ihtiyaç duyulur.

2026-08-24 kontrol edildi · Kaynak

Nelere dikkat edilmeli

BITEF festivali dışındaki neredeyse tüm gösteriler Sırpça oynanır ve üst yazı kullanılmaz; bu sayfanın kaynakları bunun bir istisnasını kaydetmemektedir. Sırpça bilmeyen bir konuşmacı olarak rezervasyon yapmadan önce bunu doğrudan gişeden teyit etmeye değer. Eylül ayındaki BITEF prodüksiyonları daha çok uluslararasıdır ve bazılarında üst yazı bulunur.

Popüler prodüksiyonların biletleri tükenir ve tiyatro şehrin en pahalıları arasında gösterilir; özellikle festival döneminde son dakika biletleri garanti değildir.

Açık çatılı yaz gösterileri, hava koşulları nedeniyle kısa süre önce iptal edilebilir veya kapalı alana taşınabilir.

2026-08-24 kontrol edildi · Kaynak

Fotoğrafçılık

Svetogorska'daki sade modern cephe, biletsiz olarak fotoğraf makinesine açık olan tek bölümdür; salon bir gösteri dışında ziyaret edilemez ve gösteri sırasında fotoğraf çekmek tiyatrolarda alışılmış biçimde yasaktır.

Bu sayfanın kullandığı kaynaklarda fuaye veya gişe için yayımlanmış bir fotoğraf politikası bulunmamaktadır.

2026-08-24 kontrol edildi

Nerede

• 45 dk

  2 dk yürüyüş · Градска општина Стари град

  Биста Милутина Бојића

  • Yüksek
  • Tarihi anıt
• 45 dk

  2 dk yürüyüş · Градска општина Стари град

  Биста Јована Цвијића

  • Yüksek
  • Tarihi anıt
• 1 sa 30 dk

  3 dk yürüyüş · Градска општина Стари град

  Музеј Јована Цвијића

  • Dikkate değer
  • Müze

Dış bağlantılar

• Resmî site
• Wikidata’da görüntüle