Alaşehir grape festival

Alaşehir는 지역 전체에서 말린 과일 향이 나는 한 해의 순간에 축제를 엽니다.

이 마을은 Gediz 계곡 동쪽 끝에 있으며, Manisa에서 한 시간 반 거리에 있습니다. Türkiye의 술타나 포도를 만드는 포도밭 한가운데에 자리합니다. 포도는 8월에 포도나무에서 수확해 건조장으로 옮겨지고, 9월 첫날 무렵이면 그해의 작업이 창고 안에 들어갔거나 아직 들어가지 않은 상태가 됩니다. 축제는 수확이 끝나고 판매가 시작되기 전, 바로 그 틈에 열립니다.

민속 축제라기보다는 지방자치단체 축제입니다. 현재 프로그램은 Uluslararası Kültür, Sanat ve Üzüm Festivali — 국제 문화·예술·포도 축제 —라는 이름으로 진행되며, Alaşehir Belediyesi가 주최합니다. 최근 행사에서는 4~7일 동안 마을 중심의 Cumhuriyet ve Demokrasi Meydanı를 실제로 지역 사람들이 듣는 가수들의 콘서트, 생산자 시장, 어린이 행사, 그리고 축제의 이름을 만든 경연인 en güzel üzüm, 가장 아름다운 포도와 함께 가득 채웠습니다.

Alaşehir의 누구도 그 경연을 농담처럼 여기지 않습니다. 우승한 포도송이는 이웃들이 어느 비탈에서 자랐는지 정확히 아는 누군가가 재배한 것입니다.

와인 축제도 아니고 관광객을 위한 행사도 아닙니다. 농업 마을이 자기 수확을 마무리하며 여는 자체적인 잔치이며, 외부 방문객도 손님으로 환영받지만 특별히 관광객에 맞춰 꾸며지지는 않습니다.

광장이 행사장이며, 프로그램은 여러 세션으로 나뉜 구성이 아니라 낮과 저녁의 리듬으로 이어집니다.

낮에는 경연과 시장이 중심입니다. 포도 심사, 지역 생산자와 여성 협동조합의 가판대, 한쪽 가장자리에 줄지어 선 농업 기계, 그리고 어린이를 위한 놀이공원이 마련됩니다. 건조장과 포장업체의 상인들도 이곳을 만남의 주간으로 이용합니다. 그래서 콘서트 출연진이 발표되기도 전에 마을의 호텔이 가득 찹니다.

저녁에는 무대가 중심입니다. 최근에는 매일 밤 다른 가수를 섭외했습니다. 지역 주민들이 실제로 듣는 가수들이라 Sarıgöl, Salihli, Buldan은 물론 해당 지역 자체에서도 사람들이 찾아옵니다. 공연 사이의 시간은 DJ 공연과 경품 추첨으로 채워집니다.

주변을 둘러보면 마을 자체가 방문의 나머지 절반을 차지합니다. Alaşehir는 고대 Philadelphia이며, Book of Revelation에 언급된 일곱 교회 중 하나입니다. 비잔틴 바실리카의 벽돌 기둥은 광장에서 조금만 걸어가면 나오는 부지에 여전히 서 있습니다. 오스만 시대 중심지와 지붕 있는 시장, 오래된 분수도 같은 몇 개의 거리 안에 있습니다.

이 축제에는 유료 프로그램이나 전용 방문자 센터, 영어 일정표가 없습니다. 행사는 몇 주 전에 지역적으로 공지되며, 그곳에 사는 사람들을 위해 운영됩니다.

시장과 경연을 보는 데는 두 시간이면 충분하지만, 축제를 제대로 즐기려면 저녁 시간을 보내야 합니다.

늦은 오후에 와서 아직 광장에 빛이 남아 있을 때 가판대를 둘러보고, 마을에서 식사를 하세요. Alaşehir의 kapama는 이 음식을 중심으로 하루를 계획할 만합니다. 그리고 9시쯤 시작해 늦게까지 이어지는 콘서트를 즐기세요.

반나절이면 축제와 비잔틴 바실리카를 함께 둘러볼 수 있습니다. Manisa나 Salihli에서 당일치기로 차를 몰고 온다면 이 조합이 알맞습니다.

이 지방보다 더 먼 곳에서 여행한다면 축제만을 중심으로 여행을 계획하지 마세요. 포도밭과 고대 유적지, Sarıgöl로 올라가는 길을 중심에 두고, 그 한가운데의 저녁 일정으로 축제를 넣는 편이 좋습니다.

술타나 수확이 끝나는 9월 초가 좋습니다. 최근 행사는 8월 마지막 며칠부터 9월 첫째 주까지 열렸지만, 정확한 날짜는 달력의 특정 날짜로 고정되지 않고 매년 Alaşehir Belediyesi가 정해 공지합니다.

확인해야 할 것은 바로 그 공지입니다. 포도 축제는 수확과 연결되어 있고, 수확 시기는 해마다 달라집니다. 이전 9월의 보도 내용은 올해 일정이 아닙니다.

날씨도 시기를 결정하는 중요한 요소입니다. 9월 초 상부 Gediz 계곡은 오후에 덥고 건조하며, 더운 주에는 기온이 30도 중반까지 오릅니다. 해가 진 뒤에야 쾌적해집니다. 광장에는 그늘이 거의 없습니다. 야외에서 볼 만한 일은 모두 저녁에 열리며, 이는 우연이 아닙니다.

축제 기간이 아닐 때 같은 광장은 평범한 지방 도시의 중심지이고, 포도밭이 방문할 이유가 됩니다.

이 축제는 지방자치단체가 공공 행사로 개최합니다. 광장과 가판대, 콘서트는 찾아오는 누구에게나 열려 있으며, 입장 데스크도 사전에 구매할 티켓도 없습니다.

돈은 입구가 아니라 가판대에서 지불합니다. 생산자 시장과 놀이기구, 음식 판매대는 각각 별도의 방식으로 요금을 받으며, 대부분 카드보다 현금을 더 자주 받습니다.

포도 경연은 해당 지역 재배자들을 위한 것으로, 당일이 아니라 지방자치단체를 통해 참가 신청을 합니다.

특정 저녁 공연이 메인 광장 이외의 장소에서 별도 유료 콘서트로 홍보되고 있다면, 그것은 축제 프로그램과 다른 행사입니다. 비용을 지불하기 전에 어떤 행사를 가리키는 제안인지 읽어 보는 것이 좋습니다.

Alaşehir는 Gediz 계곡을 따라 Manisa에서 동쪽으로 약 100km 떨어져 있으며, 자동차로 대략 한 시간 반, Salihli에서는 약 45분이 걸립니다. 계곡 도로는 빠르고 평탄하며, 흥미로운 갈림길은 양쪽 포도밭으로 올라가는 길입니다.

이 마을은 İzmir–Uşak 철도 노선에 있으며, 지역 열차가 Alaşehir역에 정차합니다. 역에서 중심지까지는 걸어서 15분 거리입니다. 시간표가 맞는다면 İzmir나 Manisa에서 이용하기에 정말 실용적인 선택이지만, 그렇지 않다면 자동차보다 느립니다.

Manisa와 İzmir에서 출발하는 시외버스는 마을 외곽의 otogar까지 운행합니다.

축제 기간에는 저녁마다 Cumhuriyet ve Demokrasi Meydanı 주변 도로가 차량 통행이 금지됩니다. 진입 도로에 주차하고 걸어 들어가세요. 마을은 작아서 광장에서 합리적인 위치라면 어디든 10분 이상 걸리지 않습니다.

날짜가 매년 달라집니다. 방문객이 가장 자주 놓치는 부분입니다. 축제는 지방자치단체가 몇 주 전에 공지하므로, 지난해 날짜만 믿고 도착하면 조용한 지방 도시의 광장을 만나게 됩니다.

숙박 시설은 부족합니다. Alaşehir에는 소규모 호텔이 몇 곳뿐이며, 축제 기간은 건포도 업계의 거래 주간이기도 해서 객실이 일찍 나갑니다. 서쪽으로 45분 거리에 있는 Salihli가 현실적인 대안입니다.

저녁은 광장 콘서트답게 시끄럽고 늦게까지 이어지며, 음량은 군중 뒤편까지 들리도록 설정됩니다. 광장에 숙박한다면 그 소음이 당신의 밤이 됩니다.

도시보다 이곳에서는 현금이 더 중요합니다. 가판대와 작은 식당은 카드보다 현금을 먼저 받습니다.

그리고 포도밭은 사유지이므로 그렇게 대하세요. 도로 옆 건조장은 누군가의 소유이고, 그 위에는 이번 주의 과일이 놓여 있습니다. 길 가장자리에서 사진을 찍는 것은 환영받지만, 포도나무 줄 사이로 걸어 들어가는 것은 그렇지 않습니다.

이 축제의 사진은 무대가 아닙니다. 심사를 받기 위해 작업대 위에 펼쳐 놓은 포도송이와 그 주변의 사람들, 입구로 들어가는 길에 있는 건조장, 그리고 포도를 뒤집는 사람들의 손이 주인공입니다.

해 지기 전 한 시간에 건조장으로 가세요. 그때 계곡을 내려오는 빛이 쟁반 위를 거의 수평으로 비춥니다. 다른 사람의 건조장에 들어서기 전에는 허락을 구하세요. 대개 바로 허락해 주며, 몰래 찍은 사진을 인물 사진으로 바꿔 줍니다.

광장에서는 해 질 무렵의 시장 가판대가 콘서트보다 낫습니다. 군중 사이로 보이는 무대 조명은 어렵고 보람이 적은 피사체지만, 가족을 뒤에 둔 채 전구 하나로 밝혀진 가판대는 그렇지 않습니다.

비잔틴 바실리카는 아침 빛이 벽돌 기둥을 비추며, 그 시간에는 비어 있습니다. 광장에서 5분 거리에 있고, 다른 모든 축제 사진과 달라 보일 사진을 찍을 수 있는 곳입니다.