🇨🇳中華人民共和国

クイーン・エリザベス

伊利莎白皇后號 RMS Queen Elizabeth

RMSクイーン・エリザベスは1938年に進水した英国洋上客船で、第二次世界大戦中に兵員輸送船として機能し、後に豪華な大西洋横断旅客ライナーとして運航しました。同船は1968年にサービスから引退し、浮かぶ大学への改造のために販売されました。1972年、香港での改修中に火災が発生し、ビクトリアハーバーで転覆しました。難破船は現地で部分的に解体され、残りの区間は埋立の際に埋設されました。サイトは現在の海辺開発の下に位置し、訪問者にとって物理的な遺跡にアクセスできません。

• 必見
• 史跡
• 香港

中環至半山自動扶梯

中環至半山自動扶手電梯系統 Central-Mid-Levels Escalator System

Central to Mid-Levels Escalator and Walkway Systemは、たまたま観光名所になった公共交通インフラです。Transport Departmentは、屋根付き歩道、16基の可逆式一方向エスカレーター、3基の可逆式一方向トラベレーターから成り、1993年に開業し、Queen's Road Centralを起点に狭い通りを通り、Conduit Roadで終わる施設と説明しています。Hong Kong Tourism Boardは全長を800 metresとし、世界最長の屋外屋根付きエスカレーターと呼んでいます。誰も訪問者のために建設したわけではありません。

• 必見
• 史跡
• 香港

ピークトラム

山頂纜車 Peak Tram

ピークトラムは、香港島北面のガーデン・ロードにある中環と、ピークタワーが建つ丘陵地の鞍部、ビクトリア・ギャップの間で2両のトラム車両を運ぶ、複線式の可逆式ケーブル鉄道です。観光客向けに後から付け加えられた観光アトラクションではありません。1888年5月30日にアジア初のケーブル式鉄道として開業し、代替手段が sedan chair だった時代に住民を丘陵地区へ運ぶために建設され、現在も当初の線形で運行されています。運営会社は数字を明確に公開しています。線路の全長は1,278メートルです。

• 必見
• 史跡
• 香港

アベニュー・オブ・スターズ

星光大道 Avenue of Stars

アベニュー・オブ・スターズは、ビクトリア・ハーバーの尖沙咀側にある全長440メートルの海 waterfront promenadeで、香港映画産業への敬意を表して造られた、建物ではなく散策路として設計された場所です。開幕式の翌日である2004年4月28日に一般公開され、ニュー・ワールド・グループによるHK$40 millionの投資で整備されました。ハリウッドのウォーク・オブ・フェームを緩やかにモデルとし、著名人の名前、手形、サインがハーバー沿いの歩道に並んでいます。土地はレジャー・文化サービス部が所有し、日々の運営はAOS Management (HK) Limitedが担っているため、政府の敷地を民間企業が運営しています。

• 必見
• 史跡
• 香港

蘭桂坊

蘭桂坊 Lan Kwai Fong

ランクワイフォンはホンコンのセントラルにあるコンパクトなナイトライフと娯楽地区です。このエリアは、領土の最も集中したバー、レストラン、クラブのゾーンの1つを形成するL字型の通りと路地のクラスターで構成されています。その名前はカントン語に由来し、「蘭の桂香広場」または「蘭の肉桂広場」を意味し、伝統的な中国の命名慣例を反映しています。このエリアは、1980年代以降、控えめな住宅および商業エリアから国際的に認識された娯楽地区に進化しました。ランクワイフォンはまた、香港の旅程に時間をもたらします。正確な製品行は、pois.city_place_idを通じて検証されます。地元の名前、英名、OSM ID、座標はほぼ一致することなくコピーされます。周辺の通りと他の近くにランク付けされた場所と比較すると、その価値がより明確になります。

• 必見
• 史跡
• 香港

紫禁城

故宫

Forbidden Cityは、24人の明・清の皇帝が暮らした宮殿群で、現在はPalace Museumとなっています。1420年に完成し、100万平方メートルを超える敷地に、約9,000の建築区画があります。外朝の3つの中心殿は国家の儀礼に使われ、内廷には皇帝の居所と行政空間がありました。博物館には、25の収蔵分野にわたって186万点を超える品々も収蔵されています。当日券はありません。Palace Museumでは当日券を販売しておらず、無料入場者や同伴者を含むすべての来館者が事前予約する必要があります。Forbidden Cityには救護所があります。

• 必見
• 史跡
• 北京市

頤和園

颐和园

Summer Palaceは、万寿山と昆明湖を中心に構成された、北京で最も保存状態のよい皇室庭園です。運営者の記録によると、清漪園は1750年に初めて建設され、1860年に英仏連合軍によって破壊され、1886年から再建されました。1888年には西太后慈禧の避暑地として頤和園に改称され、1900年に再び被害を受け、1902年に修復されました。その後、全国重点文物保護単位およびUNESCO World Heritageの構成資産となり、政治史と古典庭園の造園様式を兼ね備えています。繁忙期の敷地入場料はCNY 30、共通入場券はCNY 60です。

• 必見
• 史跡
• 北京市

ヌーンデイ・ガン

怡和午砲 Noonday Gun

正午砲は、香港島銅鑼灣に位置する歴史的な海軍砲兵器です。毎日正午に砲撃される有名な砲で、この伝統は当地で設立された英国商社ジャーディン・マセソン（Jardine Matheson）によって保持されています。砲は香港の最も特徴的な音響のランドマークと企業遺産シンボルの1つとしての役割を果たしています。その砲撃式典は、日々の儀式を目撃するために集まった地元の人々と訪問者を引き付けています。この設備は、現代香港で依然として活動している植民地時代の式典慣行の稀な生存例を表しています。

• 必見
• 史跡
• 香港

1881ヘリテージ

1881 Heritage

1881ヘリテージは、九龍尖沙咀の宣言されたモニュメントである旧海事警察本部を占有しています。複合施設は1884年に建設されたメイン建物、厩舎ブロック、および1907年に追加された信号塔で構成されています。このサイトは1996年まで香港海事警察の本部として機能しました。適応的な再利用に続いて、2009年にヘリテージ、小売および食事複合施設として再開されました。建築は、ビクトリア朝のコロニアルデザインと後の改変を融合させ、香港で最も古い現存する政府建物の1つを表しています。

• 必見
• 史跡
• 香港

中環街市

中環街市 Central Market

セントラルマーケットは香港島の中環地区に位置する歴史的な市場建造物です。その構造は、20世紀初頭の市場建築のこの都市の重要な現存例の1つを表しています。建物は存在全体を通じて様々な用途と改修の段階を経ています。それは香港の密集した都市景観内の注目すべきランドマークとして立ち、領土の商業遺産とその貿易港から現代的な金融センターへの進化を反映しています。敷地は地元の住民にとって文化的意義を持っています。

• 必見
• 史跡
• 香港

PMQ

PMQ 元創方

PMQ（旧Police Married Quarters）は、香港の上環地区にあるクリエイティブ拠点です。この歴史地区は、デザイン、創造性、起業精神の中心地へと再生されました。中国語名の元創方は、独創的な創作のためのプラットフォームという使命を表しています。施設では植民地時代の建築を保存しながら、地元のデザイナーやクリエイティブ企業のためのスタジオ、ショップ、展示スペースを収容しています。かつての政府職員宿舎を、香港のクリエイティブ産業と文化の発展を支える一般向けの目的地へと転換した、都市景観における用途転換の注目すべき例です。

• 必見
• 史跡
• 香港

秦始皇帝陵及び兵馬俑坑

秦始皇帝陵博物院丽山园

秦始皇帝陵は、中国を統一して秦朝を創始した君主、秦始皇帝に関連する埋葬複合施設です。この訪問が特徴的なのは、チケットによって相互に補完し合う2つのエリア、兵馬俑博物館と秦始皇帝陵遺跡公園（驪山園としても知られます）が結び付けられている点です。博物館では発掘された兵馬俑とその編成が中心となり、公園では皇帝陵に関連する、より広がりのある考古学的環境を体験できます。両方を合わせることで、ここは単一の屋内展示ではなく、西安の東に位置する臨潼区での充実した歴史遺産巡りとなります。公式住所では、博物館は秦陵北路に所在するとされています。

• 必見
• 史跡
• 西安市

Shing Mun Reservoir

城門水塘 Shing Mun Reservoir

城門貯水池は香港新界の水貯蔵施設です。1930年代に建設された、それは植民地時代のインフラストラクチャの重要な例を表しています。貯水池は農村公園地域に囲まれており、城門農村公園の一部を形成しています。このエリアには主ダム、バルブタワー、および関連する水道施設が含まれます。貯水池は実用的な水管理機能と香港の都市化された環境内の自然環境を求める利用者のレクリエーション目的の両方を果たしています。名前はその城門谷エリアとの歴史的な関連性を反映しています。

• 必見
• 史跡
• 香港

上海中心

上海中心大厦

上海タワーは、上海市浦東の陸家嘴金融地区にあるランドマーク的な超高層ビルです。建築上の高さでは、世界で最も高い建物の一つに数えられます。先細りの輪郭と二重外皮ファサードを備えた、特徴的ならせん状の形状がタワーの特徴です。建設は2010年代に完了しました。建物はオフィス、ホテル宿泊施設、一般公開の展望施設など、複数の機能を備えています。デザインには持続可能性に配慮した要素が取り入れられ、現代中国建築の志を示しています。この建物は、金茂タワーと上海ワールド・フィナンシャル・センターとともに、浦東を代表する超高層ビル3棟の中心的存在です。

• 必見
• 史跡
• 上海市

西安鐘楼

钟楼

西安鐘楼は、陝西省西安の中心にある歴史的ランドマークです。旧市壁の南北軸と東西軸が交差する場所に立ち、古代長安の象徴的な中心を示しています。この構造物は明王朝に遡り、後の再建がその記念碑的な特性を保存しています。中国で最も著名な現存鐘楼の一つとして、伝統的な建築的慣行と都市計画の原則を体現しています。鐘楼の高い位置と階層的な屋根構造は、現代の都市景観において視覚的に優位であり、遺産記念物とともに、西安中心部をナビゲートする訪問者のための方位標識として機能しています。

• 必見
• 史跡
• 西安市

Guia Fortress

東望洋炮台 Fortaleza da Guia

ギア要塞と灯台は、マカオ半島の最高地点であるギアの丘に位置する歴史的な軍事・航行複合施設です。当サイトは、要塞、灯台、礼拝堂から構成され、マカオで最も重要な遺産ランドマークの一つを形成しています。1865年に完成した灯台は、中国沿岸で最初の西洋式灯台でした。この複合施設は、マカオ歴史地区の一部としてユネスコ世界遺産リストに登録されており、その顕著な普遍的価値と、重層的な植民地、宗教、海事の重要性を反映しています。

• 必見
• 史跡
• マカオ

外灘

外滩

The Bundは、黄浦江西岸に沿って広がる上海の歴史的なウォーターフロント遊歩道です。新古典主義、アール・デコ、ボザール様式など、さまざまなヨーロッパ建築様式を示す20世紀初頭の植民地時代の建物が集中しています。この一帯は、上海が条約港であった時代に外国租界の金融中心地として機能していました。今日では、複雑な植民地時代の過去と急速な近代化を遂げた都市の変化を象徴する場所として、川の正面に広がる未来的な浦東のスカイラインと向かい合っています。

• 必見
• 史跡
• 上海市

仁慈堂

仁慈堂大樓 Santa Casa da Misericórdia

仁慈堂大樓は、現地では仁慈堂大樓として知られ、マカオのセナド広場にある歴史的な福祉機関です。1569年にマカオ初代司教によって創設され、アジアで最も古い慈善組織の一つです。この建物はポルトガル植民地建築の典型であり、孤児、未亡人、貧困者の避難所として機能しました。マカオのカトリックの遺産と人道主義の伝統の証として立っており、領土の文化的景観を定義するマカオ歴史地区ユネスコ世界遺産の一部を形成しています。

• 必見
• 史跡
• マカオ

Sheung Wan Man Mo Temple

文武廟 Man Mo Temple

上環文武廟は、地元では文武廟 Man Mo Templeとして知られる、香港島の上環地区に位置する歴史的な道教寺院群です。寺院では、文昌、すなわち文の神と、武帝、すなわち武の神が祀られています。香港に現存する伝統的な中国寺院建築の中でも特に重要な例の一つであり、都市の密集した環境の中で重要な文化・宗教施設として機能しています。

• 高
• 史跡
• 香港

Drum tower

BeijingのDrum Towerは、Dongcheng地区にある歴史的な時報施設です。もともとは旧市街の主要な時報塔として、太鼓の音で時刻を知らせていました。近くのBell Towerとともに、Yuan、Ming、Qing dynastiesの時代にはBeijingの公式な時報の中心を形成していました。この塔はGulou地区で最も際立った独立したランドマークであり、周辺地区の名称の由来となっています。建物は火災後に再建され、現在は文化的記念物および観光名所として機能しています。繁忙期の演奏は10:00、11:00、13:00、14:00、15:00、16:00、17:00に予定されています。

• 注目
• 史跡
• 北京市

Shek O

石澳 Shek O

シェッコーは香港島の南東部にある沿岸村およびビーチエリアです。地元の名前の石澳は中国文字とローマ字の両方の形式でのアイデンティティを反映しています。村の生活が沿岸娯楽に出会う定住地を表し、香港の密集した都市中心から離れた位置にあります。この地域は伝統的な香港漁村の特性を保持しながら、都市の強度から解放を求めるビーチゴアーの目的地として機能しています。島の東部海岸線上のその位置は、香港の周辺沿岸コミュニティの広いネットワーク内にそれを配置します。

• 注目
• 史跡
• 香港

SoHo East

SoHo East 蘇豪東

SoHo Eastは、香港島の東岸に位置する飲食と娯楽地区で、Sai Wan Ho海沿いに配置されています。この地域は元のCentralのSoHoから名前を取り、コンパクトな近隣設定でレストラン、バー、ライフスタイル会場の同様のコンセプトを採用しています。丘陵地の対応地点とは異なり、SoHo Eastは港の近くの平坦な地形を占め、海沿い遊歩道アクセスを提供します。地区は、香港島東部の元工業およびウェアハウスゾーンの周りに発展し、商業レジャー使用のために流用されました。Sai Wan Ho、Shau Kei Wan、および近隣地域の住民に役立ちます。

• 注目
• 史跡
• 香港

Stanley Market

赤柱市集 Stanley Market

スタンレーマーケットは香港島のスタンレー地区に位置する有名な屋外ショッピング目的地です。地元の名前は赤柱市集 Stanley Marketです。スタンレーニューストリートとその周辺の通路のセクションを占有しており、歴史的に漁業および後の植民地時代の入植と関連付けられた海岸地域です。市場は十年にわたって、多様な商品を販売する屋台と小さな店の集中として発展してきました。その海辺の位置は、香港のより密集した部分の都市市場とそれを区別しています。市場周辺の地域には、海辺の遊歩道を含む他の訪問ポイントが含まれています。

• 注目
• 史跡
• 香港

Wangfujing Street

王府井大街

王府井街（Wangfujing Street）は北京で最も有名な中心部のショッピングストリートであり、主要な歩行者向け観光地区です。故宮（Forbidden City）近くの東城区に位置し、1世紀以上にわたって小売の中心地として機能してきた商業大通りが延びています。この地域は歴史的な趣と現代的な開発が融合しており、百貨店、国際的なブランド、伝統的な商店が見られます。この通りの名称は、かつて皇宮に水を供給していた井戸に由来します。現在は、営業を続ける商業中心地であると同時に、小売や飲食を求める国内外の訪問者にとって重要な目的地として機能しています。公共の歩行者専用道路は24時間開いていますが、ほとんどの店舗とモールはそれぞれ昼間と夜間の営業時間を設定しています。

• 注目
• 史跡
• 北京市

Zhujiajiao Ancient Town

朱家角古镇旅游区

Zhujiajiao Ancient Townは、上海市の青浦区に位置する歴史的な水郷です。この集落は元代に始まり、澱山湖流域に沿う交易拠点として発展しました。町には、石橋、狭い水路、古い住宅街を備えた伝統的な江南建築が保存されています。上海地域にある複数の古鎮の一つで、文化遺産の観光地として維持されています。現地名の朱家角古镇は、地域の運河網とつながる市場町としての歴史的な性格を反映しています。

• 注目
• 史跡
• 上海市