Smart Self-Managed Tours

宗教施設 · ハノイ

Bach Ma temple

Đền Bạch Mã

写真

Bach Ma temple の写真
写真 · Jakub Hałun · CC BY 4.0
今日
本日の営業時間: 08:00 – 17:30
訪問期間
30分
アクセシビリティ
一部段差なし
価格
₫20,000 お一人様あたり
評価
必見
ランク
2,788 の 33 をランク付け

Bach Ma templeについて

Bach Ma Templeは、現地ではĐền Bạch Mãとして知られ、Hanoiで最も古い精神的な場所の一つです。寺院は都市の歴史的な構造の中で重要な位置を占め、首都の有名なランドマークの多くに先行する初期の宗教建築を象徴しています。その名称はWhite Horseに由来し、Hanoiの建設にまつわる創建伝説と結びついています。この建物にはベトナムの精神的実践の幾層もの歴史が表れ、土着の信仰と後世の宗教的影響が融合しています。訪問者は、観光客の関心と並行して地域の信仰が今も続く場所に出会います。寺院は規模こそ控えめですが文化的な重みは大きく、Hanoiの発展の何世紀にもわたり、聖なる空間が都市のアイデンティティをどのように形づくってきたかを知る手がかりを与えてくれます。

2026-08-31 を確認しました · ソース

中には何が入っているのか

Bach Ma Templeの内部には、歴史あるベトナムの礼拝所に特徴的な伝統建築の要素が保存されています。訪問者は、供物が置かれた祭壇、絶え間ない信仰の積み重ねによる残留物が付着した香炉、職人の伝統を示す彫刻が施された木製の細部を見ることができます。装飾文様には、寺院の創建神話に関係する守護者の像や象徴的な動物が含まれる場合があります。主祭殿には信仰の焦点が集まり、崇拝される像へ視線を向ける配置になっています。付属の空間は儀式の準備や地域の集まりに使われます。布製の垂れ幕や祭具が、空間の濃密な雰囲気を高めています。年月と使用によって蓄積した古色は、首都の観光ルートにあるほかの修復・再建された文化遺産とは異なる、本物らしい個性を生み出しています。

2026-08-31 を確認しました · ソース

見学時間の目安

Bach Ma Templeを一通り見学するには、ほとんどの旅行者で通常20〜40分かかります。この時間には、主要建築物の周囲を巡り、建築の細部を観察し、精神的な雰囲気の中で短時間静かに過ごすことが含まれます。祈りや奉納の儀式を行う信者は、個人の習慣に応じて滞在時間を延ばすことがあります。写真愛好家は、内部の照明条件や装飾要素を撮影するために追加の時間を確保するとよいでしょう。寺院の境内はコンパクトなため、物理的な見学はすぐに終えられますが、意義深い体験になるかどうかは、歴史的背景や宗教的意義への個人の関心に左右されます。この場所をOld Quarter近隣の観光スポットと組み合わせると、旅程全体を効率化できます。

2026-08-31 を確認しました · ソース

季節と混雑状況

毎日08:00–12:00および13:30–17:30。金曜日から日曜日は夜間も19:00–21:30に開門します。毎日開いており、週ごとの休館日はありません。毎日12:00から13:30まで閉鎖されます。訪問を計画する前に、寺院の管理者または公式観光窓口へ直接連絡し、現在の開門状況を確認してください。Hanoiの宗教施設は、旧暦の行事、祭りの時期、日々の礼拝習慣の影響を受けて、予定が変動することがよくあります。早朝は信仰活動が盛んな時間帯と重なることが多く、雰囲気を味わえる一方、訪問者の移動が制限される可能性があります。正午の時間帯は儀式活動が比較的少ない場合があります。季節面では、寺院への人出が大幅に増えるVietnamese New Yearのお祝いの時期に注意が必要です。

2026-08-31 を確認しました · ソース

チケット

一般入場料は1人1回VND 20,000です。16歳未満の訪問者および最重度障害者に分類される人は無料です。ベトナム文化遺産の日(23 November)、旧暦の大晦日、旧正月の最初の2日間は入場料がかかりません。重度障害者、60歳以上のベトナム居住者、16歳以上の学生など、対象となる訪問者は50%割引を受けられます。Hanoiの多くの歴史的寺院は正式な入場料を設けず、維持管理や宗教活動を支える任意の寄付に頼っています。訪問者は、通常主要な祭壇の近くに置かれている賽銭箱に寄付できるよう、少額紙幣を用意するとよいでしょう。

2026-08-31 を確認しました · ソース

Bach Ma temple の写真
写真 · Viethavvh at vi.wikipedia · Public domain

行き方

入口は76 Hang Buom Street、Hang Buom–Hang Giay交差点にあります。80 Tran Nhat Duatバス停には、01、03A、03B、10B、11、14、17、18、22A、23、34、40A、40B、47A、47B、54の各路線が停車します。バス停からÔ Quan Chưởngを通り、Hang Chieuに沿って進み、その後南へ曲がってHang Giayを通り、Hang Buomまで進みます。Long Bienバス乗換所も近隣の主要な到着地点です。Bach Ma TempleはHanoi's Old Quarter内にあり、この歴史地区特有の密集した通りのネットワークを通ってアクセスできます。Hoan Kiem Lakeから徒歩で向かう場合、商業活動が盛んな大通りを通る約15分の道のりです。

2026-08-31 を確認しました · ソース

気をつけるべきこと

主 courtyardは平坦です。伝統的な高い敷居が、内部の礼拝区域への車椅子でのアクセスを妨げます。入口の敷居や狭い内部通路では介助が必要になる場合があり、訪問ルート全体が自力で段差なく通行できるわけではありません。Bach Ma Templeでは、観光客の関心よりも宗教施設としての現役の機能が優先されることを理解した行動が求められます。肩と膝を覆う適切な服装は、神聖な場所の慣習への敬意を示します。特定の内部区域では撮影が制限される場合があります。掲示された案内や現地の行動上の手がかりに従えば、意図せず不快感を与えることを避けられます。線香の煙が濃い場合、呼吸器の敏感な人には刺激となることがあります。床面は、供物の蓄積や風雨への露出によって、平坦でなかったり滑りやすかったりする場合があります。信仰行事で混雑する時期には、私物に注意してください。

2026-08-31 を確認しました · ソース

写真

Bach Ma Templeでは、光の状態や人々の活動をじっくり観察することで、写真撮影の機会を活かせます。内部空間では、窓から差し込む光と影に包まれた祭壇部分のバランスを取る必要があり、露出が難しい状況になります。高ISO性能があれば、周囲の妨げとなるフラッシュを使わずに撮影しやすくなります。煙の中を通り抜ける朝の光は、記録写真家に好まれる幻想的な効果を生み出します。参拝者とは適切な距離を保つことが不可欠です。望遠レンズを使えば、立ち入らずに細部を切り取れます。屋根の輪郭、陶器の装飾、風雨にさらされた木材の質感など、建築的特徴は豊かな被写体になります。外側の通りから寺院へ近づく道では、長く続く地域とのつながりの中に寺院を位置づける、周辺環境を含むポートレートを撮影できます。

2026-08-31 を確認しました · ソース

よくある質問

Bach Ma Templeはどこにありますか?

Bach Ma Templeは、HanoiのHoan Kiem wardにある76 Hang Buom Street、Hang Giayとの交差点近くにあります。

Bach Ma Templeでは誰が祀られていますか?

この寺院では、かつてのThang Long citadelの東側に関係する守護神Long Doが祀られています。

Thang Long Four Guardiansの中で、Bach Ma Templeはどのような位置づけですか?

東方の守護寺院であり、Hanoiの担当文化機関によれば、4つの守護寺院の中で最も古いとされています。

Bach Ma Templeはいつ創建されましたか?

寺院の創建は伝統的に9世紀とされていますが、現存する建築群には後世の修復やNguyễn-periodの建築作業が反映されています。

内部にはどのような注目すべき物や空間がありますか?

境内には白馬の像と15基の石碑があり、主な空間として入口の門、楼閣、主礼拝堂、香炉殿、内陣があります。

伝統的なBach Ma Templeの祭りはいつ開催されますか?

年次祭は旧暦2月12日と13日に開催されます。2026年の祭りは30–31 Marchに行われました。

どこにありますか

近くの

最終更新日:

情報源: OpenStreetMap コントリビューター, Wikidata ·