Smart Self-Managed Tours

市場 · Paris 5e Arrondissement, パリ

Shakespeare and Company

写真

Shakespeare and Company の写真
写真 · Photograph by Mike Peel (www.mikepeel.net). · CC BY-SA 4.0
今日
本日の営業時間: 10:00 – 23:00
訪問期間
45分
アクセシビリティ
ステップフリー
価格
未登録
評価
必見
ランク
7,605 の 59 をランク付け

Shakespeare and Companyについて

Shakespeare and Companyは、セーヌ川の対岸にあるNotre-Dameを望む、左岸の37 rue de la Bûcherieに位置する独立系の英語書店です。第二次世界大戦後にパリへ移住したアメリカ人George Whitmanが、1951年にLe Mistralという名前で開店し、1964年にShakespeare and Companyへ改名しました。これは、Sylvia Beachが1919年から1941年まで近くで経営していた同名の先代書店への敬意を表したものです。その書店は、イギリスでもアメリカでも大手出版社が扱おうとしなかったJames Joyceの『Ulysses』を、1922年に初めて出版した店でもあります。

Whitmanは数十年にわたり、この店を本屋であると同時に、パリを通過する若い作家たちのための非公式な宿として運営しました。2つの店は法的には一度もつながっていませんが、彼はBeachの活動を精神的に受け継ぐ者としての自己像を育んでいました。ここは博物館ではなく書店です。本を販売する店であり、その文学的な重みはガラスケースの中の展示ではなく、70年以上にわたって誰がここで眠り、執筆してきたかによって生まれています。

2011年にWhitmanが亡くなった後、店は彼の娘Sylvia Beach Whitmanへ引き継がれました。Beach本人にちなんで名付けられた彼女は、書籍販売とタンブルウィードの伝統を続けながら、店の裏方の運営を近代化し、隣にカフェを加えました。

2026-08-24 を確認しました · ソース

中には何が入っているのか

1階には、新刊と古書の英語書籍が分野別に並び、スタッフおすすめの本や小規模出版社の作品も混在しています。一般的な出版社の本と並んで、店独自の小さな出版部門による書籍の展示も定期的に入れ替わります。狭く、段差の不揃いな階段を上ると、読書用のライブラリー、ピアノ、床板に埋め込まれた願い井戸、そして下の書棚とは分けて保管された古書・稀覯本を収める部屋のある2階に出ます。

2階では、店の「タンブルウィード」たちも眠ります。タンブルウィードとは、毎日数時間店の仕事を手伝い、本を読み、店の記録用に1ページの自伝を書く代わりに、棚の間で無料で滞在する作家や読者のことです。この習慣は数十年前にGeorge Whitmanが始め、娘のSylvia Beach Whitmanが2000年代に日々の運営を引き継いでからも続け、2011年に父親が亡くなった後は店そのものも引き継ぎました。数十年の間に訪れたタンブルウィードの数は数万人に上るとも推定されていますが、公式の累計人数は公表されていません。2015年には隣にカフェが加わり、書店とは別にコーヒーやペストリーを提供しています。会計カウンターとスタッフも書店側とは別です。

2026-08-24 を確認しました · ソース

見学時間の目安

2つのフロアを見て回るなら30〜45分ほどで十分です。2階のライブラリーで本を手に取って過ごす人は、さらに長く滞在することも多く、混雑する前の日曜の朝にゆっくり訪れると1時間を超えることもあります。併設のカフェにも立ち寄るなら、さらに20〜30分ほど見ておくとよいでしょう。

2026-08-24 を確認しました · ソース

季節と混雑状況

ドアの前に列ができず、静かに本を見て回れるのは平日の朝です。週末の午後には長い行列ができ、訪問者を引きつけるのは本だけでなく、入口から見えるNotre-Dameの景色でもあります。特に夏は、周辺の河岸が大聖堂へ向かう人や、そこから戻る人でいっぱいになります。

2026-08-24 を確認しました · ソース

チケット

入場料はありません。ここは書店なので、入店は無料で、費用がかかるのは購入したものだけです。具体的な営業時間はここでは掲載せず、独立系の事業者として毎日営業していることだけを記します。ほかの個人経営店と同様、祝日などには営業時間が変わることがあります。

2026-08-24 を確認しました · ソース

行き方

セーヌ川から歩いてすぐの左岸にあります。メトロのサン=ミシェル駅またはクリュニー=ラ・ソルボンヌ駅から、どちらも河岸沿いを歩いて簡単にアクセスできます。道中には、近くの川岸に並ぶほかの古書露店もいくつかあり、何世紀も前から続く川沿いの古書販売文化の一部を感じられます。

2026-08-24 を確認しました · ソース

気をつけるべきこと

2階へ続く階段は狭く、急で、段差も不揃いです。エレベーターはなく、移動に配慮が必要な人にとって重要な、明確な段差なしの迂回ルートもありません。タンブルウィードが暮らし、執筆する場所への配慮から、2階の読書用ライブラリーでは写真撮影が控えられており、その空間でカメラを向けているとスタッフからしまうよう声をかけられます。混雑する午後には、狭い通路を通行しやすくするため、店内に入れる人数を制限することがあります。特に暖かい時期の週末の午後には、外で少し待つ場合があります。

2026-08-24 を確認しました · ソース

写真

金色の文字が入った緑色の店先と、ドアのすぐ外から眺めるNotre-Dameの景色は、ほとんどの訪問者が撮影して帰る2つの定番で、日中の大半の時間帯にさまざまな光の中で美しく写ります。2階のライブラリーでは、写真撮影を控えるという非公式な了解があります。

2026-08-24 を確認しました · ソース

よくある質問

Le Mistralとして開店したのに、なぜShakespeare and Companyという名前なのですか?

George Whitmanは、1941年に閉店して再開されることのなかったSylvia Beachの元祖Shakespeare and Companyに敬意を表し、1964年に自分の店の名前を変更しました。

実際に店に泊まることはできますか?

「タンブルウィード」として受け入れられた作家や読者は、店の仕事を手伝い、本を読み、店のアーカイブ用に短い自伝を書く代わりに、棚の間で無料で眠ることができます。ホステルのように予約するのではなく、店と直接手配します。

これはSylvia Beachが経営していた同じ店ですか?

いいえ。Beachの元祖の店が1941年に閉店した後、その敬意を表して店名を受け継いだ、後年にできた別の店です。

入場料はありますか?

いいえ。本を見るだけなら無料で、料金がかかるのは購入品だけです。

最も空いているのはいつですか?

平日の朝です。週末や夏の午後に行列ができるよりも、かなり前の時間帯です。

カフェは書店の一部ですか?

隣にあり、2015年に加わりました。書店側とは別のカウンターとして営業しています。

どこにありますか

近くの

最終更新日:

情報源: OpenStreetMap コントリビューター, Wikidata ·