Smart Self-Managed Tours

Site naturel · Honolulu

Ho'omaluhia Botanical Garden

Relu par Camille Laurent · Rédactrice voyage SSMTour

Photographie

Une photographie de Ho'omaluhia Botanical Garden
Photographie · Daderot. · CC BY-SA 3.0
Aujourd'hui
Ouvert aujourd'hui, 09:00 – 16:00
Durée de la visite
1 heure
Accessibilité
Partiellement accessible sans marches
Prix
Entrée gratuite
Classement
Incontournable
Rang
Rang 24 sur 1,865

Informations sur le lieu et sources

Ce lieu est un Parc. Il a été fondé en 1982.

Site officiel
www.honolulu.gov OpenStreetMap · Vérifié le 2026-09-09
Adresse
Luluku Road, 45-680, 96744, Kaneohe, HI, US OpenStreetMap · Vérifié le 2026-09-09
Type de lieu
Parc OpenStreetMap · Vérifié le 2026-09-09
Fondation
1982 Wikidata · Vérifié le 2026-09-09

À propos de Ho'omaluhia Botanical Garden

Le Ho'omaluhia Botanical Garden est un vaste jardin botanique situé sur le versant au vent d'O'ahu, à Hawaii. Créé en 1982, le jardin s'étend sur environ 400 acres dans la région de Kane'ohe. Son nom se traduit par « un lieu de paix et de tranquillité ». Le jardin a été conçu comme un projet de protection contre les inondations, avec un lac de 32 acres en son centre. Il est encadré de manière spectaculaire par la chaîne montagneuse Ko'olau, qui lui offre un arrière-plan distinctif. Il sert à la fois de destination récréative et de site de conservation végétale. Du lundi au mercredi et du vendredi au dimanche, 09:00–16:00 ; fermé le jeudi.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Qu'y a-t-il à l'intérieur

Le jardin présente des collections végétales organisées selon leur origine géographique, notamment des plantes tropicales d'Afrique, d'Inde, du Sri Lanka, de Malaisie, de Polynésie et des Philippines. Un lac de 32 acres structure le paysage et abrite des écosystèmes aquatiques. Des sentiers serpentent à travers un terrain varié, permettant aux visiteurs d'explorer différentes zones botaniques. Le jardin comprend un centre d'accueil avec des présentations éducatives. Les palmiers, les gingembres, les héliconias et autres spécimens tropicaux dominent les collections. Les plantes indigènes hawaïennes sont également représentées. Les falaises Ko'olau offrent une présence visuelle constante.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Combien de temps passer

La plupart des visiteurs passent deux à trois heures à explorer les principales zones du jardin. Une visite complète couvrant tous les sentiers et les collections peut durer jusqu'à une demi-journée. La taille du jardin et la diversité de son terrain invitent à une exploration sans hâte. La photographie, l'observation des oiseaux et la contemplation paisible prolongent les séjours habituels. Les familles avec enfants peuvent traverser certaines sections plus rapidement tout en s'attardant près du lac. Les passionnés de botanique prennent souvent davantage de temps pour examiner les spécimens et lire les étiquettes d'identification. L'atmosphère paisible du jardin invite les visiteurs à ralentir leur rythme. L'entrée générale est gratuite pour les adultes, les enfants, les résidents et les non-résidents.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Saison et foule

Le versant au vent d'O'ahu reçoit d'importantes précipitations, ce qui contribue à la végétation luxuriante du jardin, mais peut affecter le confort de la visite. Les heures matinales offrent souvent des conditions plus calmes avant l'accumulation des nuages dans l'après-midi. Les visiteurs doivent consulter le site officiel de Honolulu Botanical Gardens ou contacter directement le jardin pour connaître les horaires d'ouverture actuels, car ceux-ci peuvent changer. Du lundi au mercredi et du vendredi au dimanche, 09:00–16:00 ; fermé le jeudi. Les visiteurs peuvent découvrir certaines parties du jardin de 400 acres en empruntant sa route principale. Des allées pavées sont disponibles près du Visitor Center, de Kahua Hau et de Kahua Kuou. Tous les chemins ne sont pas dépourvus de marches : la carte officielle signale des surfaces glissantes, des pierres instables, des racines apparentes et des sentiers du lac temporairement fermés.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Billets

Le jardin fait partie du réseau municipal Honolulu Botanical Gardens. Certains sites des Honolulu Botanical Gardens ont historiquement fait payer l'entrée, tandis que d'autres restent gratuits. Les visiteurs doivent vérifier les tarifs actuels via les canaux officiels de la ville avant leur visite. Les coûts éventuels peuvent inclure des frais de stationnement ou des frais liés à des événements spéciaux. Le jardin peut proposer des programmes éducatifs ou des visites guidées avec une tarification distincte. L'entrée générale est gratuite pour les adultes, les enfants, les résidents et les non-résidents. Les visiteurs peuvent découvrir certaines parties du jardin de 400 acres en empruntant sa route principale. Des allées pavées sont disponibles près du Visitor Center, de Kahua Hau et de Kahua Kuou.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Y arriver

Le jardin est situé à Kane'ohe, sur la côte au vent d'O'ahu. Depuis Honolulu, prenez la Pali Highway ou la Likelike Highway à travers les montagnes Ko'olau, puis continuez sur la Kamehameha Highway jusqu'à Luluku Road. Un service de bus public depuis Honolulu est disponible, mais il nécessite des correspondances et un temps de trajet plus long. L'entrée se trouve au 45-680 Luluku Road, Kāneʻohe. TheBus indique la Route 60 pour le Hoʻomaluhia Botanical Garden. Depuis Waikīkī, prenez la Route 20, 42 ou E jusqu'à Ala Moana Center, puis prenez la Route 60. Les arrêts proches indiqués sont Luluku Road + Kamehameha Highway (arrêt 4608) en direction de Kāneʻohe/Haleʻiwa et Kamehameha Highway + Luluku Road (arrêt 1765) en direction de Honolulu. Continuez le long de Luluku Road jusqu'à l'entrée du jardin. Le stationnement sur place est limité et le jardin encourage le covoiturage.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

À quoi faut-il faire attention

Les moustiques sont nombreux dans cet environnement luxuriant et humide ; il est conseillé d'utiliser un répulsif. Des averses soudaines surviennent fréquemment sur le versant au vent, sans avertissement. Les sentiers peuvent devenir glissants lorsqu'ils sont mouillés. Le lac n'est pas surveillé par un maître-nageur ; la baignade est interdite. Certaines zones présentent un terrain irrégulier inadapté aux fauteuils roulants standard. Les installations sont limitées dans le jardin ; les visiteurs doivent apporter de l'eau et le nécessaire. Ne prélevez aucun élément végétal. Les visiteurs peuvent découvrir certaines parties du jardin de 400 acres en empruntant sa route principale. Tous les chemins ne sont pas dépourvus de marches : la carte officielle signale des surfaces glissantes, des pierres instables, des racines apparentes et des sentiers du lac temporairement fermés.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Photographie

Le jardin est particulièrement photogénique, les falaises Ko'olau offrant un arrière-plan spectaculaire aux plantations tropicales et aux reflets du lac. La lumière matinale donne souvent des vues plus nettes sur les montagnes, avant que les nuages ne masquent les sommets. La route d'entrée bordée de palmiers est particulièrement emblématique. Les trépieds et le matériel professionnel peuvent nécessiter des permis ; vérifiez les politiques en vigueur auprès du personnel du jardin. La photographie commerciale et les séances posées nécessitent généralement une organisation préalable. Respectez les autres visiteurs en ne bloquant pas les sentiers. Le lac offre des reflets semblables à un miroir les matins calmes. Dans la zone de pêche, les véhicules sont normalement interdits, sauf pour déposer une personne handicapée ; le programme de pêche est actuellement suspendu.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Questions courantes

Quelle est la superficie du Ho'omaluhia Botanical Garden ?

Le jardin couvre 400 acres dans la partie au vent d'Oʻahu.

Quelles régions botaniques sont représentées ?

Ses collections organisées géographiquement représentent les Philippines, la Malaisie, l'Amérique tropicale, l'Inde et le Sri Lanka, la Mélanésie, Hawaiʻi, la Polynésie et l'Afrique.

La zone du lac est-elle actuellement accessible ?

Non. La zone du lac, les sentiers qui y mènent et les sentiers en lacets au sud-est de l'Education Center sont temporairement fermés en raison de fortes pluies et d'inondations.

La pêche récréative est-elle actuellement disponible ?

Non. Le jardin indique que son programme gratuit de pêche avec remise à l'eau est temporairement suspendu.

Les visiteurs peuvent-ils camper dans le jardin ?

Oui, avec un permis. Le jardin compte 28 emplacements répartis entre les campings Kahua Kuou, Kahua Lehua et Kahua Nui Makai.

Des visites guidées du jardin sont-elles proposées ?

Les informations sur les visites sont disponibles directement auprès du jardin au +1 808-768-8942.

Où c'est

À proximité

Dans les 179 min à pied
  • mausolée Royal d'Hawaï 45 min
    105 minutes à pied

    mausolée Royal d'Hawaï

    • Incontournable · Site patrimonial
    • Monument historique
  • Palm Circle 1 heure
    126 minutes à pied

    Palm Circle

    • Élevé · Site patrimonial
    • Site naturel
  • Diamond Head 20 min
    179 minutes à pied

    Diamond Head

    • Incontournable · Site patrimonial
    • Point de vue

Dernière mise à jour:

Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·