🇦🇹Innere Stadt

Vienna State Opera house

Wiener Staatsoper

維也納國家歌劇院開幕時備受厭惡，並導致兩位建築師喪命。

• 必看
• 歷史古蹟

Kunsthistorisches Museum

藝術史博物館是哈布斯堡家族收藏，建於專為容納此收藏而設計的建築中，是奧地利最大的藝術博物館。

• 必看
• 博物館

Albertina

阿爾貝蒂娜是哈布斯堡宮殿，坐落於古城牆僅存的最後一座堡壘，擁有頂級的紙本作品收藏之一。

• 必看
• 博物館

Vienna City Hall

Rathaus

市政廳是一座最終成為市政廳的哥德式大教堂，也是環城大道上最大的世俗建築。

• 必看
• 歷史古蹟

Natural History Museum

Naturhistorisches Museum

自然史博物館是對面藝術博物館的孿生建築，館藏三千萬件物品。

• 必看
• 博物館

Spanish Riding School

Spanische Hofreitschule

西班牙騎術學校是世界上仍在以原始形式練習古典巴洛克騎術的最古老機構，其騎術傳統可追溯至1572年，利比扎馬育種計畫則源於哈布斯堡王朝對西班牙馬匹的興趣。

• 必看
• 歷史古蹟

Musikverein

音樂之友協會擁有全球音響效果最佳的音樂廳，而這某種程度上出於偶然。

• 必看
• 歷史古蹟

Austrian National Library

Prunksaal der Österreichischen Nationalbibliothek

奧地利國家圖書館的普倫克薩爾，即國家大廳，是前帝國宮廷圖書館的巴洛克核心，由約瑟夫·埃曼努埃爾·菲舍爾·馮·埃拉赫於1723年至1726年間建造，他是設計卡爾斯教堂的建築師之子。

• 必看
• 博物館

Austrian Parliament Building

Parlament

奧地利議會是一座希臘神廟，這項選擇是一種主張，而非僅是風尚。

• 必看
• 歷史古蹟

Secession Building

Secession

分離派會館是一份有屋頂的宣言，由那些離開主流藝術界的藝術家於1897–98年建造。

• 必看
• 博物館

Imperial Treasury

Kaiserliche Schatzkammer

Imperial Treasury，即 Kaiserliche Schatzkammer，位於 Hofburg 的 Schweizerhof，也就是這座宮殿建築群歷史核心的 Swiss Courtyard，收藏 Habsburg dynasty 的皇冠珠寶和帝國徽章。它在同一屋頂下分為兩個部分，使用同一張門票：Weltliche Schatzkammer，即收藏 Habsburg 皇冠和加冕物件的世俗寶庫；以及 Geistliche Schatzkammer，即收藏教會祭衣和聖髑盒的宗教寶庫。它由 Kunsthistorisches Museum group (KHM-Museumsverband) 管理，而不是由營運 Hofburg 的 Sisi Museum 和 Imperial Apartments 的另一個獨立營運方管理，因此其門票必須與後者分開購買和驗票。

• 必看
• 博物館

MAK – Museum of Applied Arts

Museum für Angewandte Kunst

MAK 是歐洲大陸上第一座同類型博物館，創立宗旨是改善製造業。

• 必看
• 博物館

Mozarthaus Vienna

位於Innere Stadt Domgasse 5的Mozarthaus Vienna，是Wolfgang Amadeus Mozart在維也納的住所中唯一仍然存在的一處。

• 必看
• 博物館

Burgtheater

Burgtheater 是奧地利的國家劇院，也是世界上最重要的德語劇院之一。

• 必看
• 歷史古蹟

Imperial Crypt

Kaisergruft

Imperial Crypt 是 Habsburg 家族的埋葬地，位於一座普通的修道院教堂下方，而這座教堂坐落在一條購物街上。

• 必看
• 歷史古蹟

Graben

Graben 是 Innere Stadt 一座寬闊而狹長的廣場，而它的名字——「壕溝」——記錄了它昔日的用途：羅馬軍團營地 Vindobona 的護城壕，中世紀期間被填平並在其上建造了街區。

• 必看
• 歷史古蹟

Heldenplatz

Heldenplatz是霍夫堡前方一座未完成的廣場，也是奧地利政治意味最濃厚的一片土地。

• 必看
• 歷史古蹟

Café Central

Café Central 於 1876 年在 Palais Ferstel 內開幕。Palais Ferstel 是一座由 Heinrich von Ferstel 設計的新文藝復興式建築，最初由奧匈帝國銀行和一條設有商店的室內拱廊共同組成。

• 必看
• 歷史古蹟

Haus der Musik

Haus der Musik 是一座位於 Seilerstatte Palais Erzherzog Karl 內、需要購票入場的互動聲音博物館，距離 Vienna State Opera 步行約五分鐘。這棟建築曾是作曲家兼指揮家 Otto Nicolai 的城市住所，他也是 Vienna Philharmonic 的創辦人；博物館於 2000 年在這座宮殿內開幕。它不把樂器與樂譜陳列在玻璃櫃後，而是將聲音本身作為展品：各個房間圍繞聽覺實驗、聲學示範與可親手操作的裝置打造，既適合沒有音樂背景的遊客，也適合受過訓練的聽眾。

• 必看
• 博物館

Weltmuseum Wien

Weltmuseum

Weltmuseum Wien 位於英雄廣場霍夫堡宮殿的 Neue Burg 翼樓內，收藏維也納的全球民族誌藏品；這些藏品源自哈布斯堡家族的收藏及探險資料，其歷史可追溯至博物館於 1876 年以 Museum für Völkerkunde 名義創立之時。

• 必看
• 博物館

Kohlmarkt

Kohlmarkt 是 Vienna Innere Stadt 一條短小的行人購物街，從 Graben 延伸至 Michaelerplatz，盡頭正對 Michaelertor，也就是通往 Hofburg 的圓頂大門。它的名稱源自中世紀時期曾在此舉行的煤炭市場；如今那項貿易已不留痕跡，而早在街道完全行人化之前，這裡就已是 Vienna 最昂貴的購物地址之一。

• 必看
• 歷史古蹟

Court Chapel

Hofburgkapelle

Hofburgkapelle，即 Court Chapel，坐落於維也納龐大的 Hofburg Palace 建築群內。這座歷史悠久的教堂數百年來一直是 Habsburg 皇室的私人禮拜場所。其起源可追溯至中世紀，儘管建築在文藝復興時期經歷了重大發展。教堂在宮殿整體建築群中佔據顯著位置，反映了宗教權力與世俗權力在 Habsburg 君主制中的深度交織。它至今仍然存在，保存了維也納宮廷文化的重要面向。

• 必看
• 歷史古蹟

Ankeruhr

Ankeruhr，即 Anker Clock，是一座新藝術風格的鐘，作為一座橋樑建於維也納 Innere Stadt Hoher Markt 上兩座由 Anker Insurance company 擁有的建築之間。畫家兼雕塑家 Franz von Matsch 在 1911 年至 1917 年間設計了它，作為保險公司的廣告，而它至今仍沿用該公司的名稱。儘管如今它已成為這座城市最知名的免費景點之一，但它仍屬私人所有，而非市政紀念碑。這座鐘的建造跨越第一次世界大戰期間，而它於 1917 年完工時，保險公司為它抱持的廣告雄心，已經超越了促成這項委託的戰前時期。設計者 Franz von Matsch 也是曾與 Gustav Klimt 一同參與 Burgtheater 天花板壁畫創作的藝術家之一，而這座鐘是他在城市中最知名的個人公共委託作品。

• 必看
• 歷史古蹟

Looshaus

Looshaus 是 Adolf Loos 於 1909-1911 年在 Michaelerplatz 3 設計的商住建築，正對 Hofburg 的 Michaelertor 門樓。它是為裁縫及服裝用品公司 Goldman & Salatsch 建造的，鷹架拆除後數週內，便成為 Vienna 歷史上最受爭議的建築之一。

• 必看
• 歷史古蹟

Kursalon Vienna

Kursalon Hübner

維也納庫爾沙龍是一座意大利文藝復興復興式建築，坐落於維也納Innere Stadt區的城市公園邊緣，由建築師Johann Garben於1865-67年建造，最初是一座公共「療養廳」、咖啡館和聚會亭，旨在吸引遊客進入新開放的公園，而不是私人委託建造。它後來與「華爾滋之王」Johann Strauss II密切相連；他在建築落成初期的數十年間曾在此指揮音樂會，場館如今仍透過下文所述的音樂會節目延續這種聯繫。在此地，與Strauss相關的歷史連結是這座建築本身，而不是雕像；廣為人知的金色Johann Strauss雕像則另立於附近的城市公園內。建築最初的「療養廳」用途，反映了十九世紀的一種風尚：在景觀公園旁設置亭閣，提供礦泉水、茶點和音樂；維也納沿用了當時療養城鎮的這種形式。建築位於城市公園邊緣而非中心，絕大多數遊客拍攝的金色Strauss雕像則位於公園更深處，沿著穿過公園的Wien河道而立；它是獨立的一站，不屬於庫爾沙龍建築本身。人們常以為庫爾沙龍與Strauss的聯繫還包括館內常設的Strauss博物館，但庫爾沙龍內並不存在這樣的博物館；最近的專門Strauss紀念地是他位於城市其他地方的故居公寓。

• 必看
• 歷史古蹟

Bermudadreieck

Bermudadreieck是維也納Innere Stadt的一個夜生活區，中心位於Rabensteig、Seitenstettengasse和Judengasse一帶。這個名稱意為百慕達三角洲，指的是遊客在酒吧和場所高度集中的環境中可能會忘記時間。該區位於歷史悠久的第一區內，靠近多瑙河運河，範圍緊湊。它在1980年代發展成為社交中心，並一直保持著維也納最活躍的夜間目的地之一的聲譽，吸引尋求集中式夜生活選擇的當地人和遊客。

• 必看
• 歷史古蹟

Äußeres Burgtor

Burgtor

Äußeres Burgtor，當地稱為 Burgtor，是 Vienna 的歷史城門建築。它是城市重要的建築紀念物，也是 Vienna 城市遺產的一部分。這座城門代表奧地利首都歷史景觀中的新古典主義設計元素。作為外城門，它在歷史上曾是通往皇宮建築群區域的入口之一。這座建築為 Vienna 獲認可的旅遊景點群增添一員，也是城市層疊建築敘事的一部分，展現跨越數個世紀的發展歷程。

• 必看
• 歷史古蹟

Haas House

Haas-Haus

Haas-Haus 是一棟位於 Stock-im-Eisen-Platz 的曲面玻璃與石材辦公及零售建築，正對 St. Stephen's Cathedral 的主入口，由 Hans Hollein 設計，於 1990 年完工。

• 必看
• 歷史古蹟

Heiligenkreuzerhof

Heiligenkreuzerhof 是維也納內城一座靠近 Stephansdom 的歷史庭院建築群。該地以 Heiligenkreuz Abbey 命名；Heiligenkreuz Abbey 是位於 Lower Austria 的熙篤會修道院，數百年來一直擁有這處產業。庭院保留了跨越多個時代的建築元素，反映維也納層疊發展的城市面貌。這處封閉空間為周圍繁忙的行人街道提供了一處寧靜的休憩地。訪客可以感受到修道院遺產與維也納市中心日常城市生活交會的獨特氛圍。該產業同時是一座歷史古蹟，也是仍在使用中的宗教及行政據點。

• 必看
• 歷史古蹟

Episcopal Palace

Erzbischöfliches Palais

主教宮在當地稱為Erzbischöfliches Palais，是維也納大主教的住所。這座重要的教會建築位於維也納歷史中心，代表著該市宗教及建築遺產中重要的制度性存在。宮殿是一處行政及居住場所，而非傳統的公共博物館，反映其在奧地利首都天主教會運作中的持續作用。其歷史重要性源於總教區數百年來的持續使用。主教宮也因為Exact production identity relation/1541660透過pois.city_place_id獲得指定，且生產環境中儲存的名稱及座標均未經近似處理地複製，所以在維也納行程中值得安排時間。將這個停留點與周邊街道及附近其他排名靠前的景點比較後，它的價值會更加清晰。

• 必看
• 歷史古蹟

Donnerbrunnen

多納噴泉，又稱 Providentia Fountain，是維也納 Neuer Markt 廣場上一座重要的巴洛克紀念碑。這座噴泉由雕塑家 Georg Raphael Donner 於 1737 年至 1739 年間創作，是奧地利首都那個時代最重要的雕塑作品之一。中央人物描繪了羅馬女神 Providentia，俯瞰象徵哈布斯堡帝國主要水道的四位寓意河神人物。原有的鉛製人物於 1873 年被青銅複製品取代，原作現保存於 Österreichische Galerie Belvedere。

• 必看
• 歷史古蹟

Republikdenkmal

Denkmal der Republik

Republikdenkmal在當地被稱為Denkmal der Republik，是位於維也納、紀念奧地利共和國成立的一座紀念碑。它是重要的歷史標誌，反映了1918年從君主制向共和治理的轉變。這座紀念碑體現了哈布斯堡帝國解體後重塑奧地利的政治轉型。遊客所到之處，是一個將共和理想以具體形式呈現的國家記憶場所。它坐落於維也納城市景觀之中，引人思考奧地利二十世紀的政治演變，以及共和制度在中歐歷史中持續存在的重要意義。

• 必看
• 歷史古蹟

Memorial for the Victims of Nazi Military Justice

Deserteursdenkmal

Memorial for the Victims of Nazi Military Justice，當地稱為 Deserteursdenkmal，是一座位於維也納的紀念裝置。它紀念受到納粹軍事法庭迫害的人士，包括逃兵，以及因拒絕服役或被認為不服從命令而遭到定罪的人。這座紀念碑面對的是一段長期受到壓抑的歷史主題，因為戰後的奧地利長期避免承認這些受害者。它坐落於首都，標誌著社會對這段具爭議的戰時歷史開始進行重要的公開承認，也反映了國家逐步面對令人不安的歷史遺產。

• 必看
• 歷史古蹟

Hohe Brücke

Hohe Brücke 是位於奧地利維也納的一座歷史橋樑。該結構橫跨城市的一個區段，是維也納建築遺產的一部分。歐洲首都中的此類橋樑通常同時承擔實際交通功能，並對城市歷史景觀有所貢獻。Hohe Brücke 這個名稱翻譯成英文是 High Bridge，暗示其建造具有高度或突出性。這座橋是城市數百年來隨著都市發展形成的穿越通道和步道網絡的一部分。其確切起源時期和建築分類，需要專門的檔案研究才能確定。

• 高
• 歷史古蹟

Judenplatz Holocaust Memorial

Holocaust-Mahnmal

Judenplatz Holocaust Memorial 是英國藝術家 Rachel Whiteread 創作的一座封閉式混凝土雕塑，於 25 October 2000 在 Innere Stadt 的 Judenplatz 揭幕。它紀念大約 65,000 名在 Holocaust 中被殺害的奧地利猶太人，並矗立於一座中世紀猶太會堂的遺址上；該會堂於 1421 年在被稱為 Vienna Gesera 的大屠殺中遭到摧毀。

• 高
• 歷史古蹟

Pestsäule

Pestsäule 是一位已離開城鎮的皇帝許下的承諾。

• 高
• 歷史古蹟

Stephansplatz

Stephansplatz 是位於維也納地理與歷史中心的廣場，以 St. Stephen's Cathedral 為核心，並直接以其命名。

• 高
• 歷史古蹟

Stadttempel

Stadttempel 是 Vienna 的主要猶太會堂，而它之所以在 1938 年倖存，是因為它隱藏了起來。

• 值得注意
• 宗教場所

Vienna Künstlerhaus

Künstlerhaus Wien

Kunstlerhaus 是維也納現存最古老、專為美術建造的展覽館，位於 Karlsplatz，鄰近 Musikverein。維也納美術家合作社 Genossenschaft der bildenden Kunstler Wiens 委託建造這座建築，並於 1868 年開放；建築由 August Weber 設計，採用義大利文藝復興復興式風格，外牆裝飾有寓意性浮雕和藝術家雕像。近三十年來，這裡是維也納唯一的大型當代藝術展覽場館，這也是為什麼 1897 年脫離 Kunstlerhaus 協會、成立 Vienna Secession 的進步藝術家，選擇在幾百公尺外建造自己的展覽館，而不是留在其中。該建築因結構翻修而關閉，並於 2022 年 12 月重新向公眾開放。

• 值得注意
• 博物館

Winter Palace of Prince Eugene

Winterpalais

Prince Eugene 的 Winter Palace（Winterpalais des Prinzen Eugen）是 Vienna 第一區 Himmelpfortgasse 8 的巴洛克城市宮殿，建於 1695 年至 1724 年間，作為 Savoy 的 Prince Eugene 的城市住所；他是那位在 Zenta 戰役中突破 Ottoman 圍城防線的 Habsburg 陸軍元帥。

• 值得注意
• 博物館

Schottenstift

Schottenstift 是一座仍在運作的本篤會修道院，位於內城區的 Freyung 廣場，由 Henry II Jasomirgott 公爵於 1155 年創立。它的名稱源自最初在此任職的修士；這些修士來自當時在拉丁文中統稱為 Scoti 的愛爾蘭及蘇格蘭修道院——修道院並非由現代意義上的蘇格蘭修士創立，而是由當時的蓋爾修道院網絡所建立。

• 值得注意
• 歷史古蹟

Palais Coburg

Palais Coburg 是一座新古典主義宮殿，位於維也納第一區的 Coburgbastei 4，建於 1840 至 1845 年間，為薩克森-科堡-薩爾費爾德-科哈里親王 Ferdinand Georg August 建造，坐落於古老城市防禦工事遺留下來的一座堡壘上。

• 值得注意
• 歷史古蹟

Palais Kinsky

Palais Kinsky 是一座位於維也納第一區 Freyung 4 的巴洛克式宮殿，由 Johann Lukas von Hildebrandt 於 1713 年至 1716 年間為哈布斯堡王朝陸軍元帥 Count Philipp Vinzenz Daun 建造，後來因婚姻關係轉至 Kinsky 家族名下，並一直沿用至今。

• 值得注意
• 歷史古蹟

Palais Todesco

Palais Todesco 是一座 Ringstrasse 時代的宮殿，隔著 Kärntner Straße 面向 Vienna State Opera，由 Ludwig Förster 和 Theophil Hansen 於 1861 年至 1864 年間為 Eduard 和 Hermann Todesco 兄弟建造；兩人是猶太銀行家，當 Franz Joseph I 開始興建城市宏偉的環城大道時，被冊封為貴族。

• 值得注意
• 歷史古蹟

Globe Museum

Globenmuseum

地球儀博物館在當地稱為Globenmuseum，是一座位於維也納、專門介紹地球儀及相關製圖儀器歷史與藝術的博物館。館內收藏大量地球儀和天球儀、渾儀以及天象儀。博物館位於奧地利國家圖書館建築群內，體現了其學術與文化重要性。它專注於立體製圖呈現，在維也納眾多博物館和文化景點中別具特色。地球儀博物館也值得納入維也納行程，因為Exact production identity way/327119600透過pois.city_place_id分配；儲存的正式名稱和座標均未經近似處理而直接複製。當把這個景點與周邊街道及附近其他排名靠前的地點比較時，它的價值會更加清晰。

• 值得注意
• 博物館

Hofburg Palace

Schweizertor

Hofburg 並非一座宮殿，而是一個由多座宮殿組成的區域，奧地利總統也在此辦公。

• 值得注意
• 歷史古蹟