ストックホルム市庁舎

ストックホルム・スタッドシュスはストックホルム市の行政の現役の座であり、たまたま自治体風に見える博物館ではありません。市議会はその評議会議事堂で開かれ、政治家と官僚が事務所を構え、土曜日に結婚式が行われ、毎年12月にノーベル賞晩餐会が催されます。1923年にラグナル・エストベリの設計で落成し、ストックホルム南の工場で作られた800万個のレンガが、リッダルフィェルデンに面した暗い赤い壁に使われました。ランドマークと職場という二重の生活が、訪問を支配する唯一の事実です。内部を歩き回ることはできません。運営者は明確に、ガイド付きツアーが市庁舎を訪問する唯一の方法であり、そのツアーで見せられる部屋は、議会が開かれたりイベントが建物を占拠したりする際に短時間で閉鎖される可能性があると述べています。自由に開いているのは外です。市庁舎公園は建物の下の水辺沿いに彫刻、柱廊、ベンチと共に広がり、歩くのに費用はかかりません。塔は高さ106メートル、金色の星が頂上にあり、別チケットで、夏季のみ開きます。したがって、ストックホルム・スタッドシュスの訪問者は実際には、別々に価格付けされ時刻表が設定された3つの異なる訪問の間で選択しています。

一般ガイド付きツアーは4つの部屋を回ります。ブルーホール、黄金の間、評議会議事堂、王子のギャラリーです。ブルーホールはノーベル晩餐会場で、青色ではありません。39段の階段がそこから上の階へ上がっています。黄金の間は人々が訪れる部屋で、壁にはスウェーデンの歴史の場面が800年代から第一次世界大戦まで、そして人生の7段階、つまり誕生、幼年、青年、成年、老年、死、魂の昇天がドアの上に表現されたモザイクが施されています。評議会議事堂にはフィリップ・モーンソンの装飾塗装会社による彩色された木製天井があり、その青い中心は空を表し、星、月、太陽、雲が描かれています。王子のギャラリーには、シドニー・ギブソンがデザインした銀メッキの青銅とバカラ・クリスタルのシャンデリアの下に、プリンス・ユーゲンの壁画「水辺の街」、リッダルフィェルデンとメーラレンから見たストックホルムの景色が飾られています。タペストリーの柄を含む全体の織物は、マヤ・シェーストレムの作品でした。繰り返し現れる空白に注意してください。王子のギャラリーは土曜日に結婚式が行われるため閉鎖されます。塔の途中、別の塔チケットで行ける小さな博物館には、1923年以来、建物の彫刻と細部の図面と模型が収蔵されています。

運営者はガイドツアーを約45分、塔の見学を約40分としている。どちらの時間にも待ち時間は含まれない。ツアーだけなら90分を見込むのが妥当だ。チケット売り場は中庭の階段を上った先で08.30に開き、30×21センチメートルを超えるバッグはツアー開始前に係員付きクロークに預けなければならず、参加者は館内のホールではなく中庭に集合する。印刷された開始時刻の15分前に到着すれば、9月の朝なら十分だが、ツアーが30分おきに出発し、同じ入口から参加者が入れ替わる8月には必ずしも十分ではない。塔を加えると、現実的な合計は2時間半になる。塔は独自の時間割、別のチケット、別の列で運営され、両者の時間は連動するようには組まれていないからだ。ツアー中は歩行と立ち続ける時間が途切れず、運営者もツアー中に座ることはできないとしている。そのため、内部見学については90分間立ち続けると考えるのが正確だ。公園は、滞在にかけられる時間に応じて楽しめる。水辺の遊歩道と主要な彫刻を歩いて見るなら20分で足りる。

時間割は毎週の固定営業時間ではなく、日付ごとに公開され、季節によって変わる。2026年8月までは、英語ツアーが09.30から16.00まで30分おきに運行されていた。9月1日からは、10.00、11.00、12.00、13.00、14.00、15.00に毎時出発する形に変わり、スウェーデン語ツアーは12.00と14.00に行われる。これは、現地に行って参加できるか、現地に着いたら最後のツアーが終わっていたかの違いになる。個別の日が完全に休館となるほか、議会開催時には部屋が直前に見学対象から外されるため、実際の訪問日については、その時間割を中心に一日の予定を組む前に運営者の公式カレンダーを確認しよう。2026年9月13日と16日は、どちらも休館と記載されている。土曜日には結婚式のためGallery of the Princeを見学できない。塔は夏季のみ利用できる。2026年のカレンダーは9月まで続き、時間枠は09.00から設定されている。8月上旬には時間枠が11.30でいったん終了し、13.00に再開していたため、昼の空白時間を考慮して計画するとよい。公園は6月から9月まで07.30から22.00まで開いており、北欧の長い夕方の光がファサードに当たる。10月から5月までは19.00に閉まる。

ガイドツアーの料金は、大人150 SEK、シニアまたは学生130 SEK、7歳から18歳までの若者60 SEKで、0歳から6歳までの子どもは無料だ。塔は別チケットで、大人は100 SEK。大人同伴の場合、0歳から11歳までの子どもは無料である。共通チケットも無料開放日もない。チケットはオンラインで販売され、訪問日の1週間前に発売される。これが実際の予約可能期間であり、1か月先のツアーを確保することはできない。当日券はCity Hallのチケット売り場でも販売される。入口は中庭の階段を上った先にあり、08.30に開く。塔の定員は2つの見学のうち厳しい制約で、各時間枠27枚のため、夏の午後には窓口で本当に売り切れることがある。9人を超える団体は一般ツアーに参加せず、代わりにプライベートガイドツアーを予約するよう求められている。公園と中庭は一年中いつでも無料だ。料金と発売規則は、2026年8月26日に運営者の公式ツアーおよび塔のページで確認した。

訪問者用の住所はハントヴェルカルガタン1番地で、クングスホルメン島の東端にあり、車は不要です。バス3番が「スタッドシェセット」という停留所のすぐ前に停まります。最寄りの地下鉄駅はT-セントラレンとレードフセットの2つです。T-セントラレンからはセントラルステーション方面へ向かい、ヴァサガタン出口を出て、ヴァサガタンを南のテーゲルバッケン方面へ進み、橋の下を右折します。レードフセットからはハントヴェルカルガタン/スタッドシェセット出口を出て、ハントヴェルカルガタンを左折します。どちらも徒歩圏内で、T-セントラレンからのアプローチは水を渡り、建物が常に見える道のりです。市庁舎の隣に駐車場はなく、最寄りはノール・メーラルストランド沿いまたはハントヴェルカルガタンのさらに上ですので、車が3つの中で最も不便な選択となります。自転車置き場はハントヴェルカルガタン1番地の外にあり、自転車は中庭に乗り込むのではなく、押して入るべきです。ツアー、結婚式、イベントのためのタクシーはハントヴェルカルガタン1番地までお願いください。特別輸送サービスもハントヴェルカルガタン1番地を使用します。覚えておくべき住所が一つあります。ラグナル・エストベリス・プラン1番地は受付入口で、会議や段差なしアクセスに使用され、ツアー用ではありません。

バッグの規則は多くの訪問者が予想するより厳しく、入り口で徹底されています。持ち込めるのは30×21センチメートルのバッグ1つだけです。それより大きいものは、キャリーバッグサイズまで、有人のクロークに預けられます。クロークはバッグは預かりますが、ジャケットは預かりません。大型のスーツケースは完全に拒否され、セントラルステーションまたはホテルに預けるべきです。バッグは入場前に検査されることがあります。傘、杖、スパイク、アイスクレートは内部に持ち込めませんが、ツアー用のスリッパは要請に応じて提供されます。電動自転車のバッテリーは禁止されています。ツアーには飲食物を持ち込めず、室内で弁当を食べる場所もありません。それは公園でのことです。建物には2つのレストランがあり、ラグナーズ・スカッフェリはコーヒーとランチ、スタッドシュスケラーレンはランチとディナーです。盲導犬を除き、動物は拒否されます。ベビーカーはツアーに参加できますが、塔には上がれません。塔では大きなバッグは入口のロッカーに預けられます。ツアーは立ちっぱなしで、ブルーホールで39段の階段を上ります。内部にはエレベーターがあり、歩行器は許可されています。塔はおおよそ365段で、前半のみエレベーターがあります。

ガイドツアーではすべての部屋で写真撮影が許可されている。これは多くの公営建築の内部より寛大な規則だが、三脚などのかさばる機材は持ち込めない。この1つの制限によって撮影できる内容が決まる。写真を撮る価値のある2つの部屋は、どちらも暗い場所での撮影が難しいからだ。Golden Hallは主に内部のモザイク自体によって照らされており、使いやすい構図は手持ちで広角に撮るものだ。金色をぎらつきではなく表面として捉えるため、部屋の中央ではなく端から撮影するとよい。Council Chamberの彩色された木製天井では、カメラを真上に向け、息を安定させる必要がある。手ぶれで最も失敗しやすい写真だ。ツアーは独自のペースで進み、立ち止まってはくれないため、グループが部屋に入る前に構図を決めておこう。屋外では、中庭のアーチとHantverkargatan入口にある2つの花崗岩のレリーフは、時間を問わず撮影できる。一方、典型的な外観、つまり水面に面した塔とファサードは、Riddarfjärdenの対岸または公園の水辺の遊歩道から撮る構図になる。公園が22.00まで開いている夏の夕方、長く低い光の時間帯が最適だ。Professional shootsにはCity Hallとの事前調整が必要である。