Smart Self-Managed Tours

Guide de pays

Nouvelle-Zélande

Une photographie de Nouvelle-Zélande
Photographie · Michal Klajban · CC BY-SA 4.0

La Nouvelle-Zélande s'étend sur plus de 1,600 kilomètres selon un axe nord-nord-est, et ses 5,355,150 habitants en août 2026 sont répartis sur 263,310 km2. Il y a deux îles principales et plus de 700 îles plus petites ; le détroit de Cook entre les deux grandes îles fait 22 kilomètres de large à son point le plus étroit. Auckland est la plus grande ville et le point d'arrivée de la plupart des visiteurs, Wellington est la capitale et le point de passage vers le sud. L'île du Sud abrite les Alpes du Sud, formées par le soulèvement tectonique et le volcanisme, et les distances routières y sont systématiquement plus longues que la carte ne le laisse supposer.

Villes

Toutes les villes répertoriées dans ce pays à ce jour, classées selon l'abondance des sites à voir.

Informations pratiques

Langue parlée
Anglais, Māori et langue des signes néo-zélandaise
Orientation pratique nationale ; des langues régionales et minoritaires peuvent également être utilisées
Indicatif téléphonique
+64
Indicatif d'appel international ; les préfixes d'indicatifs régionaux et mobiles s'appliquent toujours
Devise
Dollar néo-zélandais (NZD)
Utilisez la monnaie locale officielle ; l'acceptation des cartes varie selon les lieux
Numéro d'urgence
111
À utiliser uniquement en cas d'urgence ; l'assistance touristique peut utiliser un numéro distinct
Type de prise
Type I · 230 V
Vérifiez que les chargeurs prennent en charge la tension enregistrée avant d'utiliser un adaptateur
Eau du robinet
Potable dans les approvisionnements publics traités
Suivez les avis locaux pour les approvisionnements éloignés ou non traités

Planifier une visite

  1. janvier : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  2. février : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  3. mars : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  4. avril : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  5. mai : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  6. juin : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  7. juillet : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  8. août : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  9. septembre : aucune donnée de saisonnalité enregistrée — ce mois-ci
  10. octobre : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  11. novembre : aucune donnée de saisonnalité enregistrée
  12. décembre : aucune donnée de saisonnalité enregistrée

Les incontournables

Classé par ordre d’importance — liens du site, pages vues et statut patrimonial, pas par préférence éditoriale.

  1. Skyline Queenstown Skyline Queenstown
    02 2 heures

    Skyline Queenstown

    Skyline Queenstown est un complexe panoramique perché sur Bob's Peak surplombant Queenstown et le lac Wakatipu. Il s'articule autour d'un trajet en téléphérique qui monte du centre-ville vers un point de vue surélevé et une base d'activités.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  2. TSS Earnslaw TSS Earnslaw
    03 2 heures

    TSS Earnslaw

    Le TSS Earnslaw est un vapeur à hélices jumelles d'époque opérant sur le lac Wakatipu depuis Queenstown.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  3. Ben Lomond Track Ben Lomond Track
    04 2 heures

    Ben Lomond Track

    Le Ben Lomond Track est un itinéraire de randonnée éminent près de Queenstown, montant depuis les environs du centre-ville vers le sommet du Ben Lomond.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  4. Viaduct Harbour Viaduct Harbour
    05 2 heures

    Viaduct Harbour

    Te Whanga-nui-o-Tūtai Viaduct Harbour

    Viaduct Harbour, connu en te reo Māori sous le nom de Te Whanga-nui-o-Tūtai Viaduct Harbour, est un secteur du front de mer dans le centre d’Auckland.

    • Incontournable
    • Activité
    • Auckland
  5. Arrowtown Historic Precinct Arrowtown Historic Precinct
    06 2 heures

    Arrowtown Historic Precinct

    Le quartier historique d'Arrowtown est un centre-ville de ruée vers l'or préservé à Arrowtown, à une courte distance en voiture de Queenstown.

    • Incontournable
    • Monument historique
    • Queenstown
  6. The Remarkables Ski Area The Remarkables Ski Area
    07 2 heures

    The Remarkables Ski Area

    Le domaine skiable de The Remarkables est un domaine skiable commercial situé dans la chaîne de montagnes des Remarkables près de Queenstown, Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  7. Glenorchy Glenorchy
    08 2 heures

    Glenorchy

    Glenorchy est un petit village à l'extrémité nord du lac Wakatipu, à environ 45 kilomètres de Queenstown.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  8. Onsen Hot Pools
    09 2 heures

    Onsen Hot Pools

    Onsen Hot Pools est un établissement de bains chauds privés situé près de Queenstown, en Nouvelle-Zélande. L'attraction propose des bassins réservés individuellement avec vue sur le paysage alpin environnant.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  9. Auckland Domain Wintergardens Auckland Domain Wintergardens
    10 2 heures

    Auckland Domain Wintergardens

    Les Wintergardens de l’Auckland Domain sont un complexe de serres historiques situé dans l’Auckland Domain, le plus ancien parc de la ville. Créés au début du XXe siècle, les Wintergardens comprennent deux principales serres d’exposition et une cour attenante.

    • Incontournable
    • Site naturel
    • Auckland
  10. Queenstown Trail Queenstown Trail
    11 2 heures

    Queenstown Trail

    Le Queenstown Trail est un réseau de pistes cyclables et de sentiers pédestres dans la région de Queenstown.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  11. Frankton Track Frankton Track
    12 2 heures

    Frankton Track

    La piste de Frankton est un sentier de marche et de vélo dans la région de Queenstown, reliant la ville à la banlieue de Frankton.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  12. Wynyard Quarter Wynyard Quarter
    13 2 heures

    Wynyard Quarter

    Wynyard Quarter est un quartier du front de mer situé dans le centre d’Auckland, en Nouvelle-Zélande. Autrefois zone portuaire industrielle, il a été réaménagé en destination mixte combinant espaces publics, établissements de restauration et éléments du patrimoine maritime.

    • Incontournable
    • Activité
    • Auckland
  13. Britomart Precinct Britomart Precinct
    14 2 heures

    Britomart Precinct

    Britomart

    Britomart est un quartier du front de mer situé dans le centre d’Auckland, en Nouvelle-Zélande. La zone regroupe des bâtiments patrimoniaux, des espaces commerciaux et des espaces publics près du port de Waitematā à Auckland.

    • Incontournable
    • Monument historique
    • Auckland
  14. Auckland Town Hall Auckland Town Hall
    15 1 h 30 min

    Auckland Town Hall

    L’Auckland Town Hall est un bâtiment civique historique et une salle de spectacle située dans le centre d’Auckland, en Nouvelle-Zélande. Ouvert en 1911, il a été conçu par les architectes J.

    • Incontournable
    • Lieu d'art et de culture
    • Auckland
  15. Gibbston Valley Winery Gibbston Valley Winery
    16 1 h 30 min

    Gibbston Valley Winery

    Gibbston Valley Winery est un producteur de vin et une destination touristique située dans la région de Gibbston Valley, près de Queenstown, en Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Restaurant ou café
    • Queenstown
  16. Chard Farm Winery Chard Farm Winery
    17 1 h 30 min

    Chard Farm Winery

    Chard Farm Winery est un domaine viticole situé dans la vallée de Gibbston, près de Queenstown, en New Zealand. Le domaine exerce son activité dans la région viticole de Central Otago, connue pour sa viticulture de climat frais.

    • Incontournable
    • Restaurant ou café
    • Queenstown
  17. Amisfield Cellar Door and Bistro
    18 2 heures

    Amisfield Cellar Door and Bistro

    Amisfield Cellar Door est une destination œnologique et gastronomique située à Lake Hayes, près de Queenstown. Il fonctionne comme un cellar door et un bistro, offrant aux visiteurs un lieu où découvrir les vins d’Amisfield accompagnés de plats.

    • Incontournable
    • Restaurant ou café
    • Queenstown
  18. Auckland Harbour Bridge Climb Auckland Harbour Bridge Climb
    19 2 heures

    Auckland Harbour Bridge Climb

    L’Auckland Harbour Bridge Climb est une activité d’aventure guidée exploitée par AJ Hackett Bungy New Zealand, qui permet aux visiteurs d’escalader la structure de l’Auckland Harbour Bridge.

    • Incontournable
    • Activité
    • Auckland
  19. Queen Street Queen Street
    20 2 heures

    Queen Street

    Queen Street est la principale artère commerciale d’Auckland, la plus grande ville de Nouvelle-Zélande. Elle s’étend du front de mer d’Auckland, à Queens Wharf, à travers le quartier central des affaires, jusqu’à Karangahape Road.

    • Incontournable
    • Activité
    • Auckland
  20. Moonlight Track Moonlight Track
    21 2 heures

    Moonlight Track

    Moonlight Track est un sentier de randonnée et de cyclisme situé dans la région de Queenstown.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  21. Arrowtown Chinese Settlement Arrowtown Chinese Settlement
    22 2 heures

    Arrowtown Chinese Settlement

    Le Arrowtown Chinese Settlement est un site historique d’Arrowtown, près de Queenstown, qui préserve les vestiges d’une communauté chinoise d’extraction aurifère du XIXe siècle.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  22. Millbrook Resort
    23 2 heures

    Millbrook Resort

    Millbrook Resort est un resort de luxe consacré au golf et au style de vie, situé dans la région de Queenstown, sur l’île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  23. The Hills Golf Club The Hills Golf Club
    24 2 heures

    The Hills Golf Club

    The Hills Golf Club est un parcours de golf situé dans la région de Queenstown, sur la South Island de New Zealand.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  24. Edith Cavell Bridge Edith Cavell Bridge
    25 2 heures

    Edith Cavell Bridge

    Le pont Edith Cavell est un pont historique situé près de Queenstown, en Nouvelle-Zélande. La structure enjambe la Shotover River dans la zone d’Arthurs Point, le long de l’itinéraire entre Queenstown et la station de ski de Coronet Peak.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  25. Queenstown Cemetery Queenstown Cemetery
    26 2 heures

    Queenstown Cemetery

    Le cimetière de Queenstown est un lieu d'inhumation historique desservant la région de Queenstown.

    • Incontournable
    • Activité
    • Queenstown
  26. Auckland War Memorial Museum Tāmaki Paenga Hira Auckland War Memorial Museum Tāmaki Paenga Hira
    27 1 h 30 min

    Auckland War Memorial Museum Tāmaki Paenga Hira

    Tāmaki Paenga Hira / Auckland War Memorial Museum

    Le Tāmaki Paenga Hira Auckland Museum est une institution culturelle majeure située dans l’Auckland Domain, le plus ancien parc de la ville.

    • Incontournable
    • Musée
    • Auckland
  27. New Zealand Maritime Museum Hui Te Ananui a Tangaroa New Zealand Maritime Museum Hui Te Ananui a Tangaroa
    28 1 h 30 min

    New Zealand Maritime Museum Hui Te Ananui a Tangaroa

    Le New Zealand Maritime Museum, connu localement sous le nom de Hui Te Ananui a Tangaroa, se trouve sur le front de mer d’Auckland, à l’extrémité de Viaduct Harbour.

    • Élevé
    • Musée
    • Auckland
  28. Museum of Transport and Technology Museum of Transport and Technology
    29 1 h 30 min

    Museum of Transport and Technology

    Le Museum of Transport and Technology, connu localement sous le nom de MOTAT, est un musée des transports et des technologies situé à Auckland, en Nouvelle-Zélande.

    • Élevé
    • Musée
    • Auckland
  29. Alberton Alberton
    30 1 h 30 min

    Alberton

    Alberton est une maison-musée historique située à Auckland, en Nouvelle-Zélande, gérée par Heritage New Zealand. La propriété comprend un manoir en bois distinctif de deux étages, doté d’éléments décoratifs extérieurs remarquables.

    • Élevé
    • Musée
    • Auckland
  30. Auckland Zoo Auckland Zoo
    31 1 h 30 min

    Auckland Zoo

    Le zoo d’Auckland est le parc zoologique d’Auckland.

    • Élevé
    • Attraction familiale
    • Auckland
  31. Kelly Tarlton's Sea Life Aquarium Kelly Tarlton's Sea Life Aquarium
    32 1 h 30 min

    Kelly Tarlton's Sea Life Aquarium

    SEA LIFE Kelly Tarlton's Aquarium

    SEA LIFE Kelly Tarlton's Aquarium est un aquarium consacré à la vie marine, intégré au paysage du front de mer d'Auckland.

    • Élevé
    • Attraction familiale
    • Auckland
  32. Lakes District Museum Arrowtown Lakes District Museum Arrowtown
    33 1 h 30 min

    Lakes District Museum Arrowtown

    Lakes District Museum

    Le Lakes District Museum est une destination touristique située à Queenstown, en Nouvelle-Zélande. Il joue le rôle d'institution culturelle et historique au sein de la ville, contribuant à l'offre touristique documentée de la région.

    • Élevé
    • Musée
    • Queenstown
  33. Kiwi Park Kiwi Park
    34 1 h 30 min

    Kiwi Park

    Kiwi Birdlife Park

    Kiwi Park est une attraction de faune à Queenstown axée sur la faune indigène de la Nouvelle-Zélande, particulièrement l'emblématique oiseau kiwi.

    • Remarquable
    • Attraction familiale
    • Queenstown
  34. Vector Wero Whitewater Park Vector Wero Whitewater Park
    35 1 h 30 min

    Vector Wero Whitewater Park

    Le Vector Wero Whitewater Park est un centre artificiel de rafting et de kayak en eau vive situé à Auckland, en Nouvelle-Zélande.

    • Remarquable
    • Attraction familiale
    • Auckland
  35. Coronet Peak Ski Area Coronet Peak Ski Area
    36 2 heures

    Coronet Peak Ski Area

    La zone de ski de Coronet Peak est un domaine skiable commercial situé près de Queenstown sur l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

    • Remarquable
    • Lieu de divertissement
    • Queenstown
  36. Gantley's Tavern
    37 2 heures

    Gantley's Tavern

    Gantley's Tavern est un établissement d'accueil situé dans la région de Queenstown. L'établissement fonctionne comme une taverne, c'est-à-dire un local autorisé à servir des boissons alcoolisées et proposant généralement un service de restauration.

    • Remarquable
    • Lieu de vie nocturne
    • Queenstown

Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·

Questions courantes

Combien de temps devrait durer un premier voyage en Nouvelle-Zélande ?

Deux semaines est un minimum raisonnable pour une combinaison limitée des îles du Nord et du Sud ; dix jours vaut mieux consacrer à une seule île. Auckland fonctionne comme la plus grande porte d'entrée et Queenstown comme une base méridionale, mais les routes pittoresques et les transitions par ferry ou vol rendent le kilométrage ambitieux trompeur.

Quels documents d'entrée sont nécessaires pour la Nouvelle-Zélande ?

Immigration New Zealand détermine si un voyageur a besoin d'un visa de visiteur, d'une NZeTA ou d'une autre autorisation. Vérifiez les exigences de passeport, d'objet du voyage et de déclaration d'arrivée sur son service officiel avant le départ ; l'enregistrement auprès de la compagnie aérienne n'est pas le lieu de découvrir une autorisation manquante.

Quel est le meilleur moyen de se déplacer en Nouvelle-Zélande ?

Les vols intérieurs relient les grandes régions, le ferry du détroit de Cook relie les îles, et les cars, les voitures de location ou certains trains panoramiques couvrent les itinéraires terrestres. On roule à gauche, et les estimations de trajets ruraux doivent prévoir des ponts à une voie, la météo et les arrêts aux points de vue.

Quand est-ce un moment pratique pour visiter la Nouvelle-Zélande ?

De décembre à février convient à de nombreux itinéraires d'été, tandis que les voyages de ski visent l'hiver et les saisons intermédiaires peuvent être plus calmes. Le temps alpin change rapidement en toute saison, alors planifiez autour de la randonnée principale, du col ou du ferry plutôt que de vous fier à une seule prévision pour les deux îles.

Quelles sont les bases monétaires et de paiement applicables en Nouvelle-Zélande ?

La Nouvelle-Zélande utilise le dollar néo-zélandais. Les cartes sont courantes en ville, mais un moyen de secours est prudent pour l'essence en zone isolée, les petits opérateurs ou les pannes de service ; confirmez si les prix de l'hébergement, du ferry et des activités incluent les frais de réservation ou de carte.

Quels détails pratiques de sécurité dois-je conserver pour la Nouvelle-Zélande ?

Composez le 111 pour la police, les pompiers ou l'ambulance ; la norme électrique est de type I à 230 V. Les approvisionnements publics traités à partir du robinet sont répertoriés comme sûrs, tandis que les refuges et les sources isolées nécessitent leurs propres consignes affichées ; emportez des informations routières et météorologiques à jour sur les longs trajets.