Smart Self-Managed Tours

Lieu de culte · Shanghai

temple du dieu de la ville

上海城隍庙

Responsabilité éditoriale : Camille Laurent · Rédactrice voyage SSMTour

Photographie

Une photographie de temple du dieu de la ville
Photographie · Chainwit. · CC BY 4.0
Aujourd'hui
Ouvert aujourd'hui, 09:00 – 17:00
Durée de la visite
30 min
Accessibilité
Partiellement accessible sans marches
Prix
Entrée gratuite
Classement
Incontournable · Site patrimonial
Rang
Rang 38 sur 10,894

Informations sur le lieu et sources

Ce lieu est un Curiosité touristique. Il porte le label patrimonial site culturel protégé par la municipalité de Shanghai.

Site officiel
www.shchm.org Wikidata · Vérifié le 2026-09-09
Adresse
方浜中路, 249 OpenStreetMap · Vérifié le 2026-09-09
Type de lieu
Curiosité touristique OpenStreetMap · Vérifié le 2026-09-09
Protection patrimoniale
site culturel protégé par la municipalité de Shanghai Wikidata · Vérifié le 2026-09-09
Article Wikipédia
Temple du dieu de la ville Wikipedia · Vérifié le 2026-09-09

À propos de temple du dieu de la ville

Le Temple du Dieu de la Ville de Shanghai, connu localement sous le nom de 上海城隍庙, est un complexe de temples taoïstes historiques situé dans la vieille ville de Shanghai. Il sert de centre culturel et religieux consacré à la divinité protectrice de la ville. Le site a évolué au fil des siècles pour devenir une zone commerciale et touristique plus vaste comprenant une architecture traditionnelle, des marchés et des rues de restaurants. Il représente une strate importante du patrimoine de Shanghai, en contraste avec la silhouette moderne visible à proximité. Le temple lui-même reste un lieu de culte actif parallèlement à ses fonctions d'accueil des visiteurs.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Qu'y a-t-il à l'intérieur

Le complexe abrite la salle principale du Temple du Dieu de la Ville, avec une iconographie taoïste traditionnelle et des espaces cérémoniels. Autour du cœur du temple s'étend une vaste zone de bazar composée de ruelles étroites, de boutiques traditionnelles et de vendeurs de nourriture. Les éléments architecturaux comprennent des lignes de toitures chinoises classiques, des détails en bois sculpté et des agencements en cour typiques des enceintes de temples historiques. Le quartier compte de nombreux petits stands vendant des souvenirs, des en-cas et des produits traditionnels. Des décorations de lanternes et des objets cérémoniels apparaissent pendant les périodes de fête. La densité de l'activité commerciale crée une atmosphère animée dans toute la zone.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Combien de temps passer

Les visiteurs consacrent généralement deux à quatre heures au temple et au quartier du bazar environnant. Une visite brève se concentrant uniquement sur l'intérieur du temple peut prendre moins d'une heure. Les explorations prolongées incluant le shopping, les repas et la photographie dans les ruelles nécessitent davantage de temps. Les visites en soirée se prolongent en raison des éléments architecturaux illuminés et de l'activité des marchés nocturnes. La compacité de la zone géographique permet une organisation flexible. La densité de la foule affecte considérablement la vitesse de déplacement et le temps d'attente aux stands de nourriture populaires. L'intégration de Yu Garden, situé à proximité, permet de prolonger considérablement la durée de la visite.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Saison et foule

Du 1 mai au 30 septembre : tous les jours de 09:00 à 17:00. Du 1 octobre au 30 avril : tous les jours de 08:30 à 16:30. Les 1er et 15e jours de chaque mois lunaire chinois, l'ouverture commence à 06:00. Ouvert toute l'année, sans jour de fermeture hebdomadaire. Les réservations à l'avance ne sont pas nécessaires. Le quartier reste animé pendant la journée comme en soirée, avec des ambiances distinctes. Les heures de jour favorisent l'observation détaillée de l'architecture et la photographie des éléments structurels. Les périodes du soir offrent des décorations illuminées et l'activité commerciale des marchés nocturnes. Les périodes de fête, notamment autour du Nouvel An lunaire et des célébrations traditionnelles, s'accompagnent de décorations, d'une affluence et d'activités cérémonielles plus intenses. Les mois d'été apportent chaleur et humidité, ce qui affecte le confort. Les visites hivernales connaissent des températures plus fraîches, mais une affluence réduite. L'organisation personnelle doit tenir compte de la tolérance aux conditions très fréquentées.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Billets

Entrée générale gratuite. Historiquement, le temple exigeait un droit d'entrée distinct de celui du bazar commercial environnant, qui reste accessible gratuitement. Des tarifs peuvent s'appliquer à certains bâtiments, expositions ou billets combinés avec les attractions voisines. La planification du budget doit inclure les achats de nourriture et de marchandises auprès des vendeurs. Certains visiteurs peuvent privilégier les dépenses consacrées aux expériences culinaires plutôt qu'aux droits d'entrée officiels. Les espèces et les moyens de paiement mobiles sont tous deux largement utilisés dans le quartier. Aucune obligation de réservation à l'avance n'est documentée.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Y arriver

Prenez la ligne 10 du métro de Shanghai jusqu'à la station Yuyuan Garden, puis marchez environ 12 minutes jusqu'au temple situé au 249 Fangbang Middle Road, dans le district de Huangpu. Il s'agit de l'itinéraire indiqué pour une visite indépendante. Le quartier du temple se trouve au cœur de la zone urbaine centrale de Shanghai, avec plusieurs possibilités d'accès en transports. Des lignes de métro desservent des stations accessibles à pied, bien que les noms précis des lignes et des stations doivent être vérifiés sur les plans actuels du réseau. Des lignes de bus desservent la vieille ville. Les taxis et les services de transport avec chauffeur sont soumis à des restrictions d'accès dans les rues étroites environnantes. Les itinéraires pédestres depuis le Bund ou Yu Garden couvrent des distances praticables à pied à travers les ruelles caractéristiques de la vieille ville. La signalisation en chinois prédomine ; les applications de navigation aident les visiteurs étrangers. Les périodes de pointe entraînent une forte congestion piétonne qui affecte l'efficacité de l'arrivée et du départ.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

À quoi faut-il faire attention

L'entrée de chaque salle principale comporte plusieurs marches, ce qui rend l'accès difficile aux fauteuils roulants et aux poussettes. Les déplacements sans marche sont limités aux zones situées avant les seuils surélevés des salles. La description de l'accès concerne l'itinéraire documenté pour les visiteurs. Une foule intense est présente toute la journée et en soirée, ce qui crée des risques de pickpockets et des contraintes de mobilité. Le démarchage insistant de certains vendeurs affecte quelques visiteurs dans les ruelles commerciales. Les normes d'hygiène alimentaire varient selon les stands informels ; l'état visible de la préparation doit guider les décisions d'achat. La transparence des prix est irrégulière pour les marchandises et les services. Des imitations ou des produits de faible qualité figurent parmi les articles traditionnels proposés. L'accessibilité physique est limitée par les marches, les surfaces irrégulières et les passages étroits. La qualité de l'air et le niveau sonore dépassent ceux que l'on attend d'un temple paisible. Les limites de l'espace personnel diffèrent des normes occidentales. La fonction religieuse toujours présente exige un comportement approprié dans les espaces de culte.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Photographie

Les lignes des toitures et les détails décoratifs de l'architecture méritent l'attention des photographes, notamment depuis les points de vue surélevés lorsqu'ils sont accessibles. La photographie à l'intérieur du temple exige de respecter les fidèles et les éventuelles restrictions affichées. La foule complique les compositions dégagées et l'utilisation d'un trépied. L'éclairage nocturne crée des difficultés d'exposition contrastée sur fond de ciel sombre. Les installations de lanternes pendant les périodes de fête offrent des sujets visuels distinctifs. Des possibilités de reflets existent dans les plans d'eau voisins. Les enseignes commerciales et la forte densité de câbles aériens encombrent certaines lignes de vue recherchées. Une arrivée matinale peut permettre de profiter d'une affluence réduite pour certaines prises de vue. Le respect de la vie privée des personnes et de leurs pratiques religieuses doit guider les décisions relatives aux prises de vue.

Vérifié le 2026-08-31 · Source

Questions courantes

Quel type de site religieux est le Temple du Dieu de la Ville de Shanghai ?

Il s'agit d'un temple taoïste actif situé dans le quartier touristique de Yuyuan à Shanghai.

Quand le temple a-t-il été fondé ?

Le temple date de la période Yongle de la dynastie Ming, 1403–1424, lorsque le magistrat du comté de Shanghai, Zhang Shouyue, transforma l'ancien Temple de Jinshan en temple du Dieu de la Ville.

Qui est le principal Dieu de la Ville vénéré ici ?

Le principal Dieu de la Ville de Shanghai est Qin Yubo, un fonctionnaire de la fin des Yuan et du début des Ming qui vécut de 1295 à 1373.

Combien de salles de culte compte le complexe actuel ?

Le temple recense 12 salles : les salles Huo Guang, Yuanchen, du Dieu de la Richesse, Cihang, des Trois Fonctionnaires, de l'Entremetteur, du Dieu de la Ville, de la Déesse, des Parents, Guan Sheng, Wenchang et du Patriarche.

Une réservation à l'avance est-elle nécessaire ?

Non. L'avis actuel destiné aux visiteurs indique qu'ils peuvent entrer pendant les heures d'ouverture publiées sans réservation préalable.

Quelle tenue le temple demande-t-il aux visiteurs de porter ?

Le temple demande aux visiteurs de porter des vêtements propres et dignes, adaptés à un lieu de culte actif.

Où c'est

À proximité

Dans les 3337 min à pied
  • MetroCity 45 min
    78 minutes à pied

    MetroCity

    • Remarquable
    • Marché
  • Jardin du Modeste administrateur 1 heure
    1037 minutes à pied

    Jardin du Modeste administrateur

    • Incontournable · Site patrimonial
    • Site naturel
  • mausolée de Sun Yat-sen 45 min
    3337 minutes à pied

    mausolée de Sun Yat-sen

    • Incontournable · Site patrimonial
    • Monument historique

Dernière mise à jour:

Source: Contributeurs OpenStreetMap, Wikidata ·