Co-cathedral of Christ the King in Belgrade

تُعدّ كاتدرائية Christ the King المشتركة في شارع Krunska أقدم مكان عبادة كاثوليكي في Belgrade، وهي مدينة تقاسمت فيها الأقلية الكاثوليكية الأرض دائمًا مع أغلبية أرثوذكسية.

بدأت المفاوضات بين Holy See والحكومة الصربية بشأن بنائها عام 1914؛ وبدأ التشييد نفسه عام 1924. كُرّست الكنيسة الجديدة أولًا لـ Saint Ladislaus، وكرّسها في العام نفسه السفير البابوي Ermenegildo Pellegrinetti، ثم رُفعت إلى مرتبة كاتدرائية لصالح Archdiocese of Belgrade التي أُنشئت حديثًا.

بلغت حجمها الحالي عام 1926، عندما وُسّعت وأعيد تكريسها لـ Christ the King؛ وفي العام التالي رُكّب أرغن أنبوبي جديد وأجراس جديدة. وبين عامي 1966 و1971، أثناء تولي Ciril Zajec منصب نائب كاهن الكاتدرائية، نمت الرعية وأُعيد بناء الهيكل وفق التخطيط الليتورجي الذي أعقب المجمع وحدده Second Vatican Council.

في عام 1988 تولّت Cathedral of the Blessed Virgin Mary المشيّدة حديثًا مهمة المقر الرئيسي للأبرشية، وخُفّض تصنيف Christ the King — إداريًا لا معماريًا — إلى كاتدرائية مشتركة. واليوم تستضيف حفلات استقبال دبلوماسية، وقداديس جنائزية، واجتماعات بين الأديان بوتيرة تفوق ما يمكن لجماعة عادية من المصلين يوم الأحد أن تملأه.

تقود ساحة كنيسة صغيرة خلف بوابة من الحديد المطاوع إلى الكنيسة وإلى مقر إقامتها معًا. تنقسم الواجهة إلى مستويين فوق إفريز من الجص: بوابة سفلية تستند إلى عمودين كورنثيين، تعلوها فسيفساء هلالية لـ Christ Blessing، ومستوى علوي يضم نافذة ذات قوس مستدير تحت شريط من الأقواس المتدلية. يقف برج أجراس يضم حجرة أجراس ذات ثلاث نوافذ إلى اليسار؛ وإلى اليمين يقع مقر إقامة من طابقين بأربع نوافذ مستطيلة.

في الداخل، تمتد ثلاثة أروقة تحت قبو برميلي فوق شريط من رخام Carrara الأبيض، وتحمل محطات درب الصليب الخشبية ونوافذ من الزجاج الملوّن تصوّر مشاهد من حياة Jesus وMary. وتنتهي الممرات الجانبية في جناح عرضي يضم حنيتين نصف دائريتين ضحلتين: المذبح الأيمن مكرّس لـ Saint Joseph، والأيسر لسيدة Lourdes ويُستخدم أيضًا مصلى للقربان المقدس.

أُعيد بناء الهيكل وفق شكله الحالي بعد المجمع في ستينيات القرن العشرين. وعلى محوره المركزي يقف المذبح الرئيسي وعرش الأسقف الرخامي، تحت فسيفساء حنية لـ Christ the King أُنجزت في الفترة نفسها. وتضم شرفة الجوقة فوق البوابة المركزية أرغنًا أنبوبيًا بُني عام 1927 على يد Franc Jenko، ويضم أربعة عشر مسجلًا موزعة على لوحتي مفاتيح ولوحة دواسات.

تكفي من عشرين إلى ثلاثين دقيقة لاستكشاف الداخل بوتيرة مشي عادية: الأروقة الثلاثة، والمذبحان الجانبيان، وفسيفساء الحنية. وينبغي للزائر الذي يتوقف لقراءة درب الصليب أو دراسة الزجاج الملوّن بالتسلسل أن يخصص نحو خمس وأربعين دقيقة.

الكاتدرائية المشتركة كنيسة رعية عاملة، لذا فإن زيارتها في أحد أيام الأسبوع خارج وقت القداس تتجنب مزاحمة خدمة قائمة. لا توجد هنا ساعات افتتاح عامة دقيقة مسجّلة؛ والمشغّل هو Archdiocese of Belgrade، ويُعدّ موقعها الرسمي المصدر الذي ينبغي التحقق منه قبل الزيارة بدلًا من أي موقع تجميعي.

الدخول مجاني — فهي كنيسة رعية وليست متحفًا يتطلب تذكرة، كما أن مكانتها ككاتدرائية مشتركة لا تترتب عليها أي رسوم دخول. لا توجد رسوم مسجّلة، ولا يُتوقع دفع أي مبلغ في دار عبادة عاملة بدلًا من معلم يُدار للزوار.

تقع الكنيسة في شارع Krunska وسط Belgrade. لا يوجد هنا مسار مسجّل لوسائل النقل العام؛ ويُعدّ موقع Archdiocese الرسمي أو خريطة حديثة لنقل المدينة المصدر الذي ينبغي التحقق منه، إذ إن نسخ رقم محطة من الذاكرة سيكون تحديدًا نوع المعلومة المُخمّنة التي ترفض هذه الصفحة نشرها.

لأن الكاتدرائية المشتركة تستضيف الآن فعاليات دبلوماسية ودينية مشتركة بقدر ما تستضيف عبادات منتظمة، فإنها تُغلق أحيانًا أمام الزوار العابرين بسبب فعالية خاصة من دون إعلان عام. ارتدِ ملابس محتشمة والتزم الهدوء أثناء إقامة خدمة دينية؛ فالقداس القائم ليس الوقت المناسب للتجول في الرواق لمشاهدة الزجاج الملوّن.

تُعدّ الفسيفساء الداخلية، ودورة الزجاج الملوّن، وعرش الأسقف الرخامي أبرز الموضوعات للتصوير، كما يضيء ضوء النهار المتسلل عبر النوافذ ذات الأقواس المستديرة الرواق جيدًا في منتصف النهار. لا يوجد هنا قيد مسجّل على التصوير، لكن استخدام الفلاش والتصوير أثناء إقامة قداس فعّال مرفوضان عرفًا في أي كنيسة عاملة، وليس في هذه الكنيسة وحدها.