جولات ذاتية الإدارة الذكية

دليل المدينة · الصين

بكين

صورة بكين
صورة فوتوغرافية · N509FZ · CC BY-SA 4.0

بكين شاسعة، لكن معالمها التاريخية الرئيسية تتوافق حول المحور الإمبراطوري الشمالي الجنوبي. تشكل ساحة تيانانمن والمدينة المحرمة وجينغشان التسلسل المركزي، بينما يقع معبد السماء في الجنوب وتمتد مناطق البحيرات والحوتونغ والقصور شمالاً وغرباً. أقسام سور الصين العظيم والقبور الإمبراطورية هي رحلات يومية منفصلة خارج النواة الحضرية.

معلومات عملية

اللغة المحكية
الصينية القياسية؛ اللغات الإقليمية مستخدمة على نطاق واسع
التوجه العملي الوطني؛ قد تُستخدم أيضًا اللغات الإقليمية والأقليات
رمز الاتصال
+86 البر الرئيسي · +852 هونغ كونغ · +853 ماكاو
رمز الاتصال الدولي؛ لا تزال تطبق بادئات المنطقة المحلية والجوال
العملة
Renminbi (CNY)؛ HKD و MOP في المناطق الإدارية الخاصة
استخدم العملة المحلية الرسمية؛ قبضة البطاقات تختلف حسب المكان
رقم الطوارئ
110 الشرطة · 120 الإسعاف في البر الرئيسي
استخدم فقط في حالات الطوارئ؛ قد تستخدم المساعدة السياحية رقمًا منفصلًا
نوع القابس
النوع A و C و I · 220 V
تحقق من أن الشواحن تدعم الجهد المسجل قبل استخدام محول
مياه الصنبور
غير مسجل
لا يوجد بيان موثق واحد يغطي البر الرئيسي للصين وكلا المنطقتين الإداريتين الخاصتين

حوّل هذه القائمة إلى خطة

حدّد أيامك، وتيرتك، والساعات التي تريد فعلاً الخروج فيها. يعمل المخطّط مع أيام الإغلاق ووقت السفر، ويترك متسعاً للأكل.

خطّط بكين

تخطيط زيارة

مدة الإقامة المقترحة
غير مسجل
التنقل
المشي، مترو الأنفاق وحافلات المدينة
  1. يناير: ظروف صعبة متكررة
  2. فبراير: ظروف صعبة متكررة
  3. مارس: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  4. أبريل: وقت جيد للزيارة
  5. مايو: من أفضل الأوقات للزيارة
  6. يونيو: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  7. يوليو: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  8. أغسطس: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  9. سبتمبر: من أفضل الأوقات للزيارة — الشهر الحالي
  10. أكتوبر: من أفضل الأوقات للزيارة
  11. نوفمبر: مناسب للزيارة مع اعتبارات مهمة
  12. ديسمبر: ظروف صعبة متكررة
  • أفضل وقت
  • وقت جيد
  • مناسب مع اعتبارات
  • ظروف صعبة

المصادر

أهم المعالم السياحية

مرتبة حسب الأهمية — الروابط الموقعية، وعدد المشاهدات، وحالة التراث، وليس تفضيل المحرر.

  1. Temple of Heaven Temple of Heaven
    02 45 د

    Temple of Heaven

    天坛公园

    يُعد Temple of Heaven مجمعًا دينيًا إمبراطوريًا شهيرًا في Beijing بالصين. واسمه المحلي هو 天坛. وكان الموقع مكانًا يؤدي فيه أباطرة سلالتي Ming وQing مراسم سنوية للصلاة إلى السماء من أجل محاصيل جيدة.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  2. Summer Palace Summer Palace
    03 45 د

    Summer Palace

    颐和园

    يُعد Summer Palace أفضل حديقة إمبراطورية محفوظة في Beijing، وقد نُظمت حول Longevity Hill وبحيرة Kunming. ويسجل مشغّله أن Qingyi Yuan، حديقة Clear Ripples، شُيدت أول مرة في 1750، ودمرتها القوات الأنغلو-فرنسية في 1860، ثم أُعيد بناؤها منذ 1886.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  3. Tiananmen Square Tiananmen Square
    04 45 د

    Tiananmen Square

    天安门广场

    Tiananmen Square ساحة عامة شاسعة في وسط Beijing، China. والاسم المحلي هو 天安门广场. وتتمتع بأهمية تاريخية وسياسية كبيرة باعتبارها مساحة للاحتفالات والتجمعات. وتحيط بالساحة نُصُب وطنية رئيسية ومبانٍ حكومية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  4. Badaling Great Wall Badaling Great Wall
    05 45 د

    Badaling Great Wall

    八达岭长城

    سور بادالينغ العظيم هو قسم محصن من سور الصين العظيم يقع في منطقة Yanqing، شمال غرب وسط بكين. ويمثل أحد أكثر أجزاء سور عهد أسرة Ming زيارةً وأفضلها حفظاً.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  5. Ming Tombs Ming Tombs
    06 4 ساعات

    Ming Tombs

    تُشكّل Ming Tombs مقبرة إمبراطورية متناثرة في مقاطعة Changping، وليست متحفاً واحداً. وقد دُفن ثلاثة عشر إمبراطوراً من أسرة Ming عبر وادٍ اختير بسبب موقعه الطبيعي وخصائصه الجيومانسية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  6. Drum tower Drum tower
    07 45 د

    Drum tower

    برج الطبل في بكين هو مبنى تاريخي لضبط الوقت في حي دونغتشنغ. كان يؤدي في الأصل وظيفة برج ضبط الوقت الرئيسي للمدينة القديمة، معلنًا الساعات بضربات الطبل.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  7. Qianmen Street Qianmen Street
    08 1 س 30 د

    Qianmen Street

    شارع Qianmen هو المدخل الاحتفالي التاريخي الجنوبي إلى وسط Beijing الداخلي القديم، وأبرز ممر تجاري تقليدي فيها. يقع هذا المحور المخصص للمشاة مباشرةً جنوب Tiananmen Square، وقد أدى لقرون دور بوابة بين المركز الإمبراطوري والمدينة الخارجية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  8. 798 Art Zone 798 Art Zone
    09 45 د

    798 Art Zone

    798艺术区

    منطقة 798 الفنية، المعروفة محلياً باسم 798艺术区، هي منطقة للفنون المعاصرة في منطقة تشاويانغ في بكين. وتشغل مجمعاً سابقاً لمصانع عسكرية بُني في 1950s بأسلوب متأثر بمدرسة باوهاوس من العمارة الصناعية في ألمانيا الشرقية.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  9. Beijing National Stadium Beijing National Stadium
    10 45 د

    Beijing National Stadium

    国家体育场

    يُعد National Stadium، المعروف محليًا باسم 国家体育场، منشأة رياضية رئيسية في Beijing. شُيّد من أجل 2008 Summer Olympics and Paralympics، وكان الملعب الرئيسي لمراسم الافتتاح والختام وفعاليات ألعاب القوى.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  10. Wangfujing Street Wangfujing Street
    11 45 د

    Wangfujing Street

    王府井大街

    شارع Wangfujing هو أشهر شارع تسوق مركزي في Beijing ومنطقة رئيسية للزوار مخصصة للمشاة. يقع في Dongcheng District بالقرب من the Forbidden City، ويمتد كممر تجاري خدم مركزًا للبيع بالتجزئة لأكثر من قرن.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  11. Zhoukoudian site Zhoukoudian site
    12 45 د

    Zhoukoudian site

    周口店北京人遗址

    موقع Zhoukoudian Peking Man هو موقع لعلم الإنسان القديم في جنوب غربي Beijing. وقد أسفرت أعمال التنقيب في أوائل القرن العشرين عن أحافير Homo erectus pekinensis، المعروف عموماً باسم Peking Man.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  12. Dashilan Dashilan
    13 45 د

    Dashilan

    大栅栏

    داشيلان، المعروفة باللغة الصينية باسم 大栅栏، هي شارع تجاري تاريخي في وسط بكين. تقع جنوب ميدان تيانانمن ضمن Xicheng District، وتشكل جزءًا من المدينة الداخلية القديمة.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  13. Guozijian Guozijian
    14 45 د

    Guozijian

    国子监

    كان Imperial College، أو Guozijian، أعلى مؤسسة تعليمية حكومية وإدارة للتعليم في عهد سلالات Yuan وMing وQing. تأسس في أواخر القرن الثالث عشر وتوسّع خلال العهود اللاحقة، ويشغل المجمع المتحفي نفسه مع Beijing Confucius Temple في شارع Guozijian.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  14. Jietai Temple Jietai Temple
    15 45 د

    Jietai Temple

    戒台寺

    يُعرف Jietai Temple محليًا باسم 戒台寺، وهو معبد بوذي تاريخي يقع في الأطراف الغربية من Beijing. ويحظى المعبد بأهمية دينية وثقافية كبيرة ضمن التراث البوذي في China.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  15. Tiananmen Tiananmen
    16 45 د

    Tiananmen

    天安门

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  16. Beijing Olympic Park
    20 45 د

    Beijing Olympic Park

    北京奥林匹克公园

    Beijing Olympic Park هي منطقة Olympic Green العامة التي أُنشئت حول المنشآت الرئيسية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008، وأُعيد استخدامها لدورة الألعاب الشتوية لعام 2022.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  17. Zhengyangmen
    21 45 د

    Zhengyangmen

    正阳门

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  18. Zhihua Temple
    22 45 د

    Zhihua Temple

    智化寺

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  19. Deshengmen
    23 45 د

    Deshengmen

    德胜门箭楼

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  20. Big Bell Temple
    24 45 د

    Big Bell Temple

    大钟寺

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  21. Sanlitun Shopping Arcade
    27 45 د

    Sanlitun Shopping Arcade

    三里屯

    سانليتون منطقة تجارية وحيوية بارزة للحياة الليلية في منطقة تشاويانغ في بكين. وقد تطورت المنطقة من حي دبلوماسي إلى أحد أكثر أحياء العاصمة شهرة على المستوى الدولي.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  22. Juyongguan
    29 45 د

    Juyongguan

    居庸关关城

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  23. Beijing Antique Market Beijing Antique Market
    30 45 د

    Beijing Antique Market

    潘家园旧货市场

    Panjiayuan Antique Market هو بازار واسع في Beijing معروف بتشكيلته الهائلة من السلع المستعملة والتحف والأغراض الثقافية. يُعرف محليًا باسم 潘家园旧货市场، ويعمل كمركز تجاري رئيسي يتجمع فيه البائعون لبيع أشياء تتراوح بين الأدوات المنزلية القديمة والتحف المزعومة.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  24. Xinglong Station
    31 45 د

    Xinglong Station

    国家天文台兴隆观测基地

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  25. Yandai Byway
    32 45 د

    Yandai Byway

    烟袋斜街

    Yandai Xiejie، واسمه المحلي 烟袋斜街، هو زقاق تاريخي من أحياء hutong في Beijing. ويُترجم الاسم تقريبًا إلى شارع كيس التبغ المائل، وهو مشتق من شكله المميز الذي يشبه غليون تبغ تقليديًا.

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  26. Cross Temple
    33 45 د

    Cross Temple

    十字寺遗址

    • يجب رؤيته
    • أثر تاريخي
  27. Yongdingmen
    36 45 د

    Yongdingmen

    永定门

    • مرتفع
    • أثر تاريخي
  28. Meridian Gate
    37 45 د

    Meridian Gate

    午门

    • مرتفع
    • أثر تاريخي
  29. Cuandixia
    39 45 د

    Cuandixia

    爨底下村

    • مرتفع
    • أثر تاريخي
  30. Marble Boat
    40 45 د

    Marble Boat

    清晏舫

    • مرتفع
    • أثر تاريخي
  31. 曹雪芹纪念馆 曹雪芹纪念馆
    44 45 د

    曹雪芹纪念馆

    تخلّد قاعة كاو شيويه تشين التذكارية ذكرى مؤلف أسرة تشينغ الشهير Dream of the Red Chamber، وهي أشهر رواية كلاسيكية في China. يقع هذا الموقع الثقافي في Beijing، ويكرّم الإرث الأدبي لكاو شيويه تشين وصلته بالمدينة.

    • مرتفع
    • أثر تاريخي
  32. Hall of Union
    46 45 د

    Hall of Union

    交泰殿

    • مرتفع
    • أثر تاريخي
  33. Wanping Fortress Wanping Fortress
    48 45 د

    Wanping Fortress

    宛平城

    تُعرف Wanping Fortress محليًا باسم Wanping Cheng، وهي مستوطنة تاريخية مسورة في Fengtai District في Beijing. شُيدت خلال Ming Dynasty لتكون حامية عسكرية، وأدت دور موقع دفاعي استراتيجي يحرس المداخل الغربية للعاصمة.

    • مرتفع
    • أثر تاريخي
  34. Lingyue Temple
    50 45 د

    Lingyue Temple

    灵岳寺

    • مرتفع
    • أثر تاريخي

المصدر: مساهمو OpenStreetMap, Wikidata ·

تخطيط المدينة

خطط لمحور المدينة المحرمة كمسار مركزي طويل واحد وتجنب إقرانه بمعرض خارجي بعيد. يتناسب معبد السماء وتشيانمن مع التجمع الجنوبي؛ تشكل شيتشاهاي وبرج الطبول والحوتونغ المجاورة تجمعاً شمالياً. يشغل القصر الصيفي نصف يوم غربي، بينما يتطلب أي قسم من سور الصين العظيم خطة نقل خاصة به.

تم التحقق 2026-08-26

التنقل

تصف الإرشادات الرسمية في بكين مترو الأنفاق بأنه أكثر وسائل النقل العام ملاءمة للمعالم الرئيسية ومحاور النقل. استخدم السكك الحديدية للتنقلات عبر المدينة، ثم امشِ داخل كل تجمع تاريخي. تتوفر إمكانية الوصول ببطاقات البنوك الدولية في البوابات المدعومة بموجب الإرشادات الحالية. يمكن للمسافات وفحوصات الأمن أن تضيف وقتاً، لذا اترك هوامش حول المعالم الرئيسية ومحطات السكك الحديدية.

تم التحقق 2026-08-26

الأسئلة الشائعة

كم عدد الأيام التي يجب أن أقضيها في بكين؟

لم يُسجل مدة إقامة ثابتة. بنِ الزيارة حول المحور الإمبراطوري، شيشاهاي والقصور الغربية، ثم أضف أقساط سور الصين العظيم والمقابر الإمبراطورية فقط عندما يدعم الوقت المتاح رحلة منفصلة.

ما هي أفضل طريقة لتنظيم مشاهدة المعالم في بكين؟

جمّع الأماكن حسب الحي بدلاً من عبور المدينة بشكل متكرر. ابدأ بالمحور الإمبراطوري، شيشاهاي والقصور الغربية؛ تعامل مع أقساط سور الصين العظيم والمقابر الإمبراطورية كمسارات منفصلة مع مخصص سفر خاص بها.

كيف أتنقل في بكين؟

استخدم المشي، مترو الأنفاق وحافلة المدينة. امشِ ضمن التجمعات المدمجة واستشر معلومات النقل الرسمية المرتبطة قبل إجراء عمليات نقل أطول أو الاعتماد على مسار معين.

هل يمكنني استكشاف بكين في المقام الأول سيراً على الأقدام؟

فقط ضمن تجمعات الحي الفردية. المناطق الرئيسية للزوار مفصولة بمسافات، مجاري مائية، طرق رئيسية أو مداخل إقليمية، لذا تحتاج الروابط الأطول عادةً إلى نقل عام أو مركبة مرخصة.

أي معالم بكين تحتاج تخطيطاً منفصلاً للنقل؟

خطط لأقساط سور الصين العظيم والمقابر الإمبراطورية بشكل منفصل عن المحور الإمبراطوري، شيشاهاي والقصور الغربية. تحقق من المسار الحالي، رابط العودة وأي متطلبات وصول في المصدر الرسمي قبل المغادرة.