Shinjuku Golden Gai

Golden Gai هي منطقة حياة ليلية تاريخية في شينجوكو، طوكيو، وتضم حوالي ستة أزقة ضيقة وأكثر من 200 حانة صغيرة. تطورت المنطقة من منطقة سوق سوداء في اليابان ما بعد الحرب وتحتفظ بطابع معماري عصر Showa. تستوعب معظم المؤسسات أقل من عشرة رعاة. يحتل الحي حوالي 1.6 هكتار بين ضريح Hanazono ومكتب مدينة شينجوكو. تم الإشارة إليه في العديد من الأفلام والأعمال الأدبية اليابانية. تمثل المنطقة أحد أكثر الأمثلة المركبة على نسيج طوكيو ما بعد الحرب لا تزال قيد الاستخدام التجاري. العديد من المباني عبارة عن هياكل خشبية من طابقين يعود تاريخها إلى الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين.

يحتوي الحي على العديد من الحانات المشغلة بشكل مستقل، كل منها يتمتع بمواضيع وسياسات موسيقية وجماهير متميزة. تستوعب بعض المؤسسات مهناً أو اهتمامات محددة، بما في ذلك الجاز والسينما والأدب والموسيقى البانك روك. تفرض العديد من الحانات رسوم غلاف، عادة ما تشمل مقبلات صغيرة. تقيد بعض الأماكن الدخول للعملاء العاديين أو المتحدثين باللغة اليابانية. يرحب عدد صغير من المؤسسات بالزوار الأجانب بقوائم باللغة الإنجليزية. تحتوي الطوابق الأرضية بشكل عام على عدادات الحانات مع الكراسي؛ تقدم الطوابق العليا أحياناً مقاعد إضافية. عادةً ما تكون مرافق الحمامات مدمجة. تعمل عدة مطاعم صغيرة وأكشاك طعام بين الحانات، وتقدم yakitori و ramen والأطباق السريعة الأخرى.

تتراوح زيارة نموذجية إلى Golden Gai من ساعتين إلى أربع ساعات، حسب ما إذا بقي الزوار في مؤسسات واحدة أو قاموا بالانتقال بين الحانات. يصل العديد من الزوار بعد تناول العشاء في مكان آخر في شينجوكو، معاملين الحي كوجهة مسائية ثانوية. أولئك الذين يرغبون في تجربة حانات متعددة يجب أن يخصصوا وقتاً إضافياً، حيث أن العثور على مقاعد وتسوية الفواتير في كل مكان يستهلك أجزاء من المساء. قد يقضي عشاق التصوير الفوتوغرافي ساعة إلى ساعتين في استكشاف الأزقة دون الدخول إلى المؤسسات. يسمح المقياس المادي المدمج بالاستكشاف الشامل على الأقدام في أقل من ثلاثين دقيقة إذا لم يتم التوقف في الحانات.

تعمل Golden Gai بشكل أساسي كوجهة ليلية. تحدد الحانات الفردية جداولها الزمنية الخاصة، مع فتح العديد منها في المساء والاستمرار حتى أوقات متأخرة من الليل أو الصباح الباكر. تفتح بعض المؤسسات في وقت أبكر في نهايات الأسبوع. ساعات التشغيل المؤكدة من المشغل لم يتم تسجيلها في انتظار المراجعة. يقدم الحي أجواءً مختلفة عبر الأمسيات: تميل أيام الأسبوع نحو بيئات أكثر هدوءاً وموجهة نحو العملاء العاديين، بينما تجلب نهاية الأسبوع حشوداً أكثر تنوعاً بما في ذلك السياح. قد تؤثر الأعياد العامة اليابانية على عمليات الحانات الفردية بطرق غير متوقعة. تقلل أمسيات الأمطار الاجتماع الخارجي في الأزقة لكنها لا تغلق عادة داخل الحانات المغطاة. فترة نهاية ديسمبر وعطلة Bon في أغسطس ترى بعض المؤسسات تغلق لعطل الموظفين.

ساعات التشغيل والأسعار المؤكدة من المشغل لـ Golden Gai لم يتم تسجيلها في انتظار المراجعة. تعامل مع تفاصيل التذاكر على أنها مؤقتة عند ترتيب هذه الوقفة في طوكيو. تحقق من موقع المشغل الخاص به لتاريخ السفر قبل الاعتماد على الجدول الزمني أو الأسعار أو إشعار الإغلاق. احتفظ بمرونة كافية لنقل الزيارة ضمن نفس المنطقة إذا اختلفت الظروف الحالية عن الخطة. لا يستنتج هذا الدليل الحقائق العملية من فئة المكان أو المعالم السياحية القريبة أو وكالة تجميع.

يقع Golden Gai على مسافة تبلغ عشر دقائق سيراً على الأقدام من عدة محطات شينجوكو. من محطة شينجوكو للسكك الحديدية اليابانية، يوفر المخرج الشرقي النهج الأكثر مباشرة للمشاة. خطوط مترو طوكيو الفرعية Marunouchi و Shinjuku و Oedo تخدم جميعها محطات بالقرب من المنطقة. كما تتصل بالقرب من خطوط Toei Shinjuku و Keio و Odakyu. المدخل المادي للحي غير محدد بشكل واضح؛ يعثر الزوار عليه عادةً من خلال البحث عن شبكة الأزقة بين Yasukuni-dori ومبنى مكتب مدينة شينجوكو. التنقل في الليل يتطلب انتباهاً، حيث تتلقى الممرات الضيقة إضاءة محدودة والعلامات موجودة بشكل أساسي باللغة اليابانية. يمكن للسيارات الأجرة الاقتراب من الشوارع القريبة لكن لا يمكنها دخول الأزقة المخصصة للمشاة.

تستبعد بعض الحانات بشكل صريح الزوار الأجانب أو المتحدثين بلغات غير اليابانية من خلال العلامات أو الرفض اللفظي؛ هذه الممارسة، بينما تتناقص، تستمر في بعض المؤسسات. يثير التصوير الفوتوغرافي لداخل الحانات والرعاة بدون إذن صريح ردود فعل سلبية قوية؛ التصوير الفوتوغرافي للأزقة مقبول بشكل عام لكن يجب تجنب التقاط الأفراد المعرفين. تصبح الممرات الضيقة مزدحمة خلال ساعات الذروة، مما يخلق اختناقات. يجذب السلوك المخمور انتباه الشرطة في هذه المنطقة المراقبة بشكل وثيق. أبلغت بعض الحانات عن حالات الإفراط في تحديد الأسعار للزوار غير المألوفين؛ تأكيد الأسعار قبل الاستهلاك يخفف من هذه المخاطرة. هياكل المباني قديمة وغير متوافقة مع إمكانية الوصول؛ السلالم إلى الطوابق العليا شديدة الانحدار وضيقة. يُسمح التدخين في معظم المؤسسات، مما يخلق جودة هواء كثيفة.

تقدم معمارية الأزقة والعلامات مواضيع تصويرية مميزة، خاصة خلال فترة الشفق عندما تتفعل الإضاءة الاصطناعية مقابل تلاشي الضوء الطبيعي. تخلق الهندسة المكانية المضغوطة تركيبات في المنظور الكاذب. حامل المراجع ثلاثي القوائم يعيق حركة المشاة ويجذب التدخل؛ التصوير باليد مستحسن بشدة. التصوير الفوتوغرافي باستخدام الفلاش داخل الحانات محظور بشكل عام وغير مقبول اجتماعياً؛ تقنيات الضوء المتاح ضرورية للتوثيق الداخلي حيث يُسمح به. تعرض العديد من المؤسسات سياسات حظر التصوير بشكل صريح. يجب أن يحكم احترام المؤسسات العاملة وروادها جميع عمليات التصوير؛ الحي هو منطقة تجارية عاملة وليس تثبيتاً سياحياً. تظهر الزينة الموسمية بشكل غير منتظم. الأمطار تخلق أسطح عاكسة على أرضيات الأزقة، مما يغير الشخصية البصرية بشكل كبير.