🇨🇳中華人民共和國

香港賽馬博物館

香港賽馬博物館 The Hong Kong Racing Museum

香港賽馬博物館是一家致力於香港賽馬歷史和文化的博物館。由香港賽馬會營運，位於跑馬地馬場綜合體內的空間。博物館展示了賽馬在該地區的演變，從殖民地時期的起源到當代作為主要社會和體育機構的地位。展品追溯賽馬會本身的發展，該會持有政府頒發的香港賽馬、足球博彩和彩票營運的獨佔權。

• 高
• 博物館
• 香港

上海共青国家森林公园

共青森林公园

共青森林公園是位於上海楊浦區的一座大型城市公園。公園佔據上海東北部的大面積綠地，是上海重要的森林公園建設之一。其當地名稱為 共青森林公園。公園為希望在密集都市環境中親近自然的居民和遊客提供休閒目的地。這裡提供林地景色和開放空間，這些景觀在上海市中心並不常見，與周邊的城市開發形成對比。

• 高
• 自然景點
• 上海市

上海植物园

上海植物园，当地称为上海植物园，是位于中国上海的一座植物园。它承担植物保护、科学研究和公众休闲等功能。植物园占据上海城市环境中的重要面积，为居民和游客提供接触多样植物收藏的机会。作为上海广度优先排名前100位中保留的独立游览地点，它代表了这座中国大都市中颇具代表性的绿色空间之一，但不存在完全匹配的城市景点池，无法进行精确排名核验。

• 高
• 自然景點
• 上海市

青龙寺 (西安市)

青龙寺

Qinglong Temple，當地稱為青龙寺，是位於中國 Xi'an 的歷史悠久佛教寺廟遺址。這座寺廟在中國宗教史上具有重要意義，尤其與密宗佛教相關。唐朝時期，這裡曾是佛教學習和翻譯的重要中心。該遺址被視為 Xi'an 文化景觀中的獨立訪客地點，並保留在該城市的 breadth-first top 排名中。這座寺廟體現了 Xi'an 作為古都、擁有深厚佛教傳統的豐富遺產之一。

• 高
• 歷史古蹟
• 西安市

芳園書室

芳園書室 Fong Yuen Study Hall

芳園書室（當地稱為芳園書室）是位於香港的歷史悠久的研究廳。這座傳統建築代表了該地區文化遺產中一種重要的教育機構類型。此類研究廳在過去時代曾作為學術追求和社區教育的場所。該結構體現了與此類場所相關的建築特徵。對香港教育史和鄉土建築感興趣的訪客可能會發現該遺址相關。確切的建立日期和原始建造者尚未記錄，待審查。該研究廳是當地社區對學習歷史強調的證明。

• 高
• 博物館
• 香港

饒宗頤文化館

饒宗頤文化館 Jao Tsung-I Academy

饒宗頤文化館是香港的一個文化機構，致力於著名中國人文學者饒宗頤教授的遺產。該文化館坐落在一個revitalized的歷史建築群中，推廣傳統中國文化、藝術和學術。它作為展覽、學術活動和文化保護的場所。該地點反映了香港對尊重傑出知識人物的承諾，同時為公眾提供文化教育的訪問。訪客遇到一個在獨特的建築環境中，學術遺產與當代文化參與相遇的空間。

• 高
• 博物館
• 香港

大慈恩寺

大慈恩寺是位於中國陝西省西安的佛教寺院建築群。該景點具有重要歷史意義，因為唐代僧人玄奘從印度返回後，曾在此翻譯佛經。寺院最著名的建築是位於其中的大雁塔。大雁塔建於652 CE，用於收藏玄奘帶回的佛經和舍利。數百年間，寺院因戰爭和地震造成的損毀而多次重建。

• 高
• 宗教場所
• 西安市

澳門茶文化館

Macao Tea Culture House 是一所致力於保存及展示茶文化遺產的文化機構，位於 Historic Centre of Macao 內；該中心於 2005 年列入 UNESCO 世界遺產名錄。這座建築在受保護的城市整體中佔據獨特位置，為澳門東西方文化交流的多層次敘事作出貢獻。茶傳統是澳門歷史商業及社會結構中的重要脈絡，反映了中國茶文化與途經這片受葡萄牙影響的地區之全球貿易路線之間數百年的聯繫。Macao Tea Culture House 之所以也值得納入 macau itinerary，是因為 A ranked macau visitor place retained in the breadth-first top 100；production has no exact city POI pool match。當這個景點與周邊街道及附近其他排名景點一同比較時，其價值會更加清晰。

• 高
• 博物館
• 澳門

深圳市当代艺术与城市规划馆

當代藝術與城市規劃館是深圳福田區的主要文化機構，位於市民中心區域。其獨特的建築形式由Coop Himmelb(l)au設計，以引人注目的金屬立面和複雜的幾何體量為特色。該建築在同一屋頂下容納兩種不同功能：當代藝術展覽空間和城市規劃展示畫廊。它既是國際藝術展覽的場地，也是深圳快速城市發展敘事的展示窗口，反映這座城市從漁村到全球大都會的轉變。

• 高
• 博物館
• 深圳市

上海邮政博物馆

Shanghai Postal Museum 位於 Hongkou district、沿 Suzhou Creek 的一座歷史建築內。該建築最初是 Shanghai Postal Administration 的總部，反映了這座城市在條約口岸時代作為重要通信樞紐的地位。這座建築展現二十世紀初的建築設計，也是中國郵政現代化進程的實體記錄。其鄰近溪流的位置，使其坐落於歷史商業活動區域之內。博物館作為文化機構，保存與 Shanghai 及更廣泛中國背景下的郵政史相關文物和敘事。

• 高
• 博物館
• 上海市

七娘山

Qiniang Mountain 在當地稱為七娘山，是 Shenzhen 的一處自然地標。這座山構成該市整體景觀的一部分，並為遊客提供戶外休閒目的地。它位於 Shenzhen 的行政範圍內，是該市廣度優先前 100 名景點中排名靠前的遊覽地點之一。這處景點吸引尋求在城市 Shenzhen 周邊接觸高地地形的健行者和自然愛好者。其當地名稱反映了文化命名習慣，而非源自任何特定傳說或有記錄的歷史事件。

• 高
• 觀景點
• 深圳市

Beijing Antique Market

潘家园旧货市场

Panjiayuan Antique Market 是北京一座規模廣大的市集，以種類繁多的二手商品、奇珍物品和文化器物聞名。當地稱為潘家園旧货市场，這裡是一個重要的交易中心，攤販聚集於此，販售從復古家居用品到所謂古董等各類物品。市場已發展成為著名景點，吸引認真的收藏家和尋找獨特北京商品的普通訪客。它的聲譽吸引了對中國物質文化感興趣的國內外遊客。靈活安排行程，能讓旅客將 Panjiayuan Antique Market 與一天中的其他活動連結起來，而不會把某一個房間、觀景點或照片視為完整體驗。合適的遊覽節奏取決於個人興趣和抵達時的實際情況。

• 高
• 歷史古蹟
• 北京市

仙湖植物园

仙湖植物園，當地名稱為仙湖植物園，是深圳的一座植物園。園區坐落於山丘環繞、湖泊點綴的風景區，兼具研究機構及公共花園功能。園內包含多樣的植物收藏及宗教建築。其作為自然欣賞、植物學研究及休閒散步的目的地。花園將人工栽培景觀與自然地形融合，讓遊客在深圳城市外圍的管理環境中接觸亞熱帶植被。

• 高
• 自然景點
• 深圳市

黑沙海灘

黑沙海灘 Praia de Hác Sá

黑沙海灘，當地稱為黑沙海灘，是位於澳門路環島東南海岸的天然海灘。其名稱源於構成海岸線特色的獨特黑沙，而黑沙由海床中的礦物形成。這個海灘是澳門著名的海岸景觀之一，也是居民和訪客的休閒目的地。澳門政府旅遊局將其列為澳門觀光景點之一，顯示它在當地旅遊基礎設施中具有獲認可的地位。

• 高
• 自然景點
• 澳門

上海汽车博物馆

上海汽車博物館，當地稱為上海汽车博物馆，是一座位於中國上海、致力於展示汽車歷史與文化的博物館。它是上海整體旅遊景觀中受到認可的遊客目的地，也是上海景點之一。博物館展示汽車的演變及其對現代交通的重要性。其收藏涵蓋中國國內汽車發展和國際車輛遺產，坐落於中國最具活力的大都市中心之一。靈活安排參觀行程，能讓旅客將上海汽車博物館與一天中的其他行程連接起來，而不會把某一個房間、觀景點或一張照片視為完整體驗。合適的參觀節奏取決於個人興趣及抵達時的情況。目前營運方記錄提供了明確的開放狀態和入場資訊。星期二至星期日09:30-16:30；最後入場時間為16:00。星期一閉館，國定假日除外。成人主門票為CNY 60。營運方的2026年夏季優惠表示，兩位成人票價為CNY 99，而通常總價為CNY 120。主門票涵蓋1-3樓；4F MAGIC MOTOWN兒童區需要另購門票。

• 高
• 博物館
• 上海市

上海市历史博物馆

Shanghai History Museum是上海目前策劃排名中最先列出的十個可發布景點之一。本頁繫結於確切的production identity node/5530017322，因此不會以附近建築、名稱相似的場館或更大的周邊地區取代它。對遊客而言，最明確的參觀目的，是了解上海的公民與城市歷史收藏。請將此目的視為參觀核心：它說明了該景點排名靠前的原因，也能讓路線保持集中。本快速草稿僅使用已記錄的研究名稱、production identity和城市背景。詳細的營運資訊特意留待審核，不根據類別或聲譽推測。

• 高
• 博物館
• 上海市

聖奧斯定堂

聖奧斯定教堂 Igreja de Santo Agostinho

聖奧斯定教堂是澳門一座歷史悠久的天主教堂，屬於澳門歷史城區聯合國教科文組織世界遺產的一部分。當地名稱為聖奧斯定教堂。它是亞洲葡萄牙殖民宗教建築的重要範例。教堂由奧斯定會傳教士創立，見證了葡萄牙在澳門長達數世紀的存在。其以編號1110列入聯合國教科文組織世界遺產名錄，確認了其傑出的普世價值。該建築有助於理解塑造澳門獨特身份的中葡文化交匯。

• 高
• 宗教場所
• 澳門

香积寺 (西安)

香积寺

香積寺，當地稱為香积寺，是一座位於中國陝西省西安的佛教寺廟。作為西安大都市區內值得注意的宗教場所之一，它具有一定的重要性。這座寺廟代表了中國延續至今的佛教遺產之一，數百年來一直塑造著該地區的文化與精神景觀。作為西安廣度優先前 100 名排名中保留的一處獨立遊覽地點，它吸引了對宗教建築、佛教修行以及中國古都之一深厚歷史底蘊感興趣的人。

• 高
• 宗教場所
• 西安市

东方艺术中心

上海东方艺术中心

上海东方艺术中心是位于中国上海的一座重要表演艺术场馆。其本地名称为上海东方艺术中心。该建筑被视为上海一个独具特色的游客目的地，并出现在城市景点的广度优先排名中。中心是音乐和文化演出的重要枢纽，为上海作为国际文化大都市的声誉作出了贡献。其建筑和演出安排体现了这座城市当代全球影响力与中国文化传统的融合。作为一个制作身份，它并不存在与城市POI池完全匹配的条目，这表明其重要性超出了标准分类系统的范围。

• 高
• 藝文場所
• 上海市

Cheung Chau Park

長洲公園 Cheung Chau Park

長洲公園是位於長洲島上的公共公園，長洲島是香港的一個小外島。該公園位於以其獨特的港灣特色和年度搶包山節聞名的人口稠密的漁業社區內。長洲本身沒有機動車輛，為香港創造了異常寧靜的氛圍。該公園代表服務島嶼居民和尋求遠離緊湊城市環境遊客的幾個綠地空間之一。其建立反映了更廣泛的香港政府努力為包括偏遠島嶼在內的所有行政區提供娛樂設施。公園的身份已通過官方地理空間記錄核實。

• 高
• 自然景點
• 香港

八路军西安办事处旧址

八路军西安办事处纪念馆

Eighth Route Army Xi'an Office Memorial Hall 紀念 Second Sino-Japanese War 期間由共產黨的八路軍設立的歷史辦事處。這座位於 Xi'an 的紀念場所保存了一個重要聯絡及補給基地的歷史遺產；該基地在艱難的政治環境下運作。這所機構兼具博物館和教育中心的功能，展示這段中國近代史重要時期的文物與敘事；當時 Xi'an 對抵抗活動具有戰略重要性。靈活安排參觀時間，能讓旅客將 Eighth Route Army Xi'an Office Memorial Hall 與當天其他行程連接起來，而不會把某一個房間、觀景點或一張照片當成全部體驗。合適的參觀節奏取決於個人興趣及抵達時的實際情況。

• 高
• 博物館
• 西安市

上海动物园

Shanghai Zoo 是位於 Shanghai, China 的動物園，在當地稱為 上海动物园。它是一座休閒及教育設施，飼養多種動物供公眾觀賞。動物園佔據城市內相當大的區域，是 Shanghai 已建立的旅遊目的地之一。它出現在 Shanghai 景點的廣泛排名中，但與城市所有景點相比的精確排名尚未核實。該設施是 Shanghai 城市景觀中的常設機構。目前的營運者記錄明確載有其營運狀態及入場資訊。每日：08:00–18:30，適用於 1 March 至 31 October；08:00–18:00，適用於 1 November 至 2 月最後一天。一般成人門票：CNY 40。

• 高
• 親子景點
• 上海市

草堂寺

草堂寺，當地稱為草堂寺，是一座位於中國 Xi'an 的佛教寺廟。作為古都整體文化景觀中的歷史宗教場所，它具有重要意義。這座寺廟與佛教經典翻譯以及中國早期佛教思想的發展有關。其名稱源自學者隱居修行的茅草屋傳統。遊客可以在此接觸宗教實踐與歷史記憶交會的場所，了解 Xi'an 地區層次豐富的精神文化遺產，而不僅是較為著名的兵馬俑景點。

• 高
• 宗教場所
• 西安市

大兴善寺

大興善寺是位於中國西安的一座歷史悠久的佛教寺院。其當地名稱是大兴善寺。這座寺院的重要性在於，它是中國最早且最具影響力的佛教翻譯和教學中心之一。它在唐代密宗佛教的發展中發揮了重要作用。該地至今仍是市內活躍的宗教機構和遊客目的地。它的歷史重要性源於與著名僧侶的聯繫，以及其作為翻譯來自印度和中亞的佛教經典之主要譯經機構的功能。

• 高
• 宗教場所
• 西安市

广仁寺

廣仁寺是一座位於中國陝西省西安的藏傳佛教寺廟。其中文名稱為廣仁寺。這座寺廟是歷史名城內重要的宗教場所之一；西安曾是多個中國王朝的首都，也是古代絲綢之路的東端。寺廟體現了沿這條歷史貿易路線發生的文化和宗教交流，反映出藏傳佛教在這座主要與漢族文化傳統相關的城市中的影響。

• 高
• 宗教場所
• 西安市

复兴公园

Fuxing Park，當地稱為復興公園，是位於上海前法租界區的一座公共公園。公園於殖民時期建立，展現了歐洲園林設計的影響，這種特色在中國城市綠地中並不常見。公園為居民及希望暫時遠離上海密集城市環境的遊客提供休閒空間。其歷史層次使其成為理解上海國際建築及文化遺產的重要地點。公園至今仍是活躍的社區空間。

• 高
• 自然景點
• 上海市

南頭古城

南头古城

南頭古城，當地稱為南頭古城，是深圳的一座歷史防禦聚落。該遺址代表深圳地區最古老的城市根基之一，其起源可追溯至該地區過去的行政及軍事職能。城牆及現存建築展示了適應南方沿海環境的傳統中國防禦建築。作為深圳排名前100位的景點之一，它與城市當代的天際線及快速發展形成對比。生產識別碼way/219961346表示OpenStreetMap將其分類為way要素，但不存在完全匹配的城市POI池資料，無法進行精確的市政協調。

• 高
• 歷史古蹟
• 深圳市

上海迪士尼樂園

上海迪士尼乐园

上海迪士尼度假区是位于上海浦东的大型主题乐园目的地，由The Walt Disney Company与上海申迪集团组成的合资企业运营。度假区于2016年开业，是中国大陆首个迪士尼度假区。该综合体包括上海迪士尼乐园、两家主题酒店、集购物与餐饮于一体的迪士尼小镇以及星愿公园。度假区占地位于川沙新镇的大型区域内，是面向寻求迪士尼品牌体验的国内外游客的重要娱乐和旅游中心。

• 高
• 娛樂場所
• 上海市

蓮峰廟

蓮峰廟 Templo Lin Fung

Lin Fong Temple，當地稱為蓮峰廟，是澳門的一座歷史悠久的佛教寺廟。寺廟作為傳統禮佛場所及文化遺產地，具有重要的文化意義。它展現了塑造澳門文化景觀的宗教建築及精神實踐。這座建築是了解澳門佛教傳統及社區宗教生活的重要地標。訪客可在此接觸到反映澳門獨特文化背景下數百年禮佛實踐及建築發展的場所。Lin Fong Temple 亦因以下原因值得納入澳門行程：這是一個在廣度優先前 100 名中保留的排名澳門訪客景點；生產環境中沒有完全相符的城市景點池。當這個站點與周邊街道及附近其他排名景點一同比較時，其價值會更加清晰。

• 高
• 宗教場所
• 澳門

北京汽车博物馆

Beijing Auto Museum是位於豐臺的專門博物館，致力於介紹汽車歷史、工程、設計以及機動交通對社會產生的影響。多層展廳將國際汽車發展與中國汽車產業並置，透過保存車輛、零部件、模型和互動科學展品呈現內容。成人票價為CNY 30，學生票價為CNY 20。博物館週二至週日09:00-17:00開放，最晚入場時間為16:30。電梯、寬敞展廳、座椅和無障礙洗手間支援主要參觀路線，但個別互動展品可能有自己的轉移位置或操作要求。館藏中的中國及國際車輛不僅用於解釋造型與速度，也用於說明製造、能源、安全，以及汽車與城市社會關係的變化。教育活動將這些主題與日常交通選擇連結起來，為家庭提供理解工程的實際切入點，內容不止於欣賞歷史車輛。

• 高
• 博物館
• 北京市

消防博物館 (澳門)

消防博物館 Museu dos Bombeiros

Fire Services Museum 是澳門的一間專門博物館，致力於展示該地區消防服務的歷史與發展。澳門曾是葡萄牙殖民地，並於 2005 年因其歷史城區成為 UNESCO 世界遺產地，但博物館本身並未獲單獨列入名錄。該機構保存設備、車輛及文獻，追溯這座密集建成的沿海城市消防服務的演變；在這裡，快速城市發展與文化遺產保護為緊急服務帶來獨特的運作挑戰。

• 高
• 博物館
• 澳門

典當業展示館

典當業展示館 Espaço Patrimonial uma Casa de Penhores Tradicional

傳統當舖業遺產展覽是一座致力保存Macau歷史當舖文化的博物館。當舖在該地區的商業及社會歷史中發揮了重要作用，曾是居民不可或缺的金融機構。展覽設於一座保存良好的建築內，真實呈現這項傳統行業，讓遊客了解一種曾經普遍存在、並塑造當地經濟實踐的生活方式。Macau的當舖在建築特色及營運方式上別具一格，反映了中國傳統與葡萄牙殖民影響。除了著名的博彩業之外，這座展覽也有助於理解城市多元的商業傳統。

• 高
• 博物館
• 澳門

洪湖公园

洪湖公園是深圳的一座公共城市公園，當地稱為洪湖公園。公園以洪湖為中心，在密集的都市環境中提供休閒綠地。公園設有水景、園林和步行路徑，具備中國市政公園的典型特色。在深圳以廣度優先評估方式排列的前100個景點中，該公園是一個排名靠前的遊覽地，代表著適合尋求戶外休閒人士前往的易達目的地。公園反映了深圳在城市擴張期間對公共綠色基礎設施的投入。

• 高
• 自然景點
• 深圳市

上海铁路博物馆

上海鐵路博物館是一座致力於展示上海及中國鐵路運輸歷史的博物館。博物館設於與原上海北站相關的歷史建築內，保存並展示與該地區鐵路發展相關的文物、文件和設備。作為上海交通遺產的一部分，建築本身具有建築和歷史意義。博物館作為文化機構，記錄了中國最重要的鐵路樞紐之一的發展演變。其藏品反映了鐵路運輸在一個多世紀的發展過程中為上海帶來的技術和社會變化。

• 高
• 博物館
• 上海市

深圳科学技术馆

深圳科學技術館是一所致力於科普和科技展示的文化及教育機構。它位於廣東省深圳市，為遊客提供接觸科學原理和科技發展的場所。這座博物館是中國更廣泛的科學博物館網絡的一部分，旨在進行公共教育。它的建立體現了深圳作為重要科技樞紐和創新中心的城市定位。該設施與深圳的商業和工業地位相輔相成，為城市文化基礎設施作出貢獻。遊客在規劃行程前應確認目前的營運狀態。

• 高
• 博物館
• 深圳市

宋少帝陵

Tomb of the Young Song Emperor 在當地被稱為 宋少帝陵，是深圳一處與南宋王朝最後篇章相關的紀念遺址。這座歷史地標紀念一位年幼的皇帝；他在 13 世紀末宋廷逃離蒙古勢力的途中去世。該遺址位於現代深圳的城市環境之中，是中國帝王歷史的重要節點，讓遊客得以切身連結王朝覆亡與海上避難的敘事，而這些故事塑造了中國南方的歷史意識。

• 高
• 歷史古蹟
• 深圳市

房山云居寺

云居寺

Yunju Temple 是一座位於 Beijing Fangshan District 的歷史悠久佛教寺院群。寺院具有重要的宗教與文化價值，尤其以在石碑上鐫刻佛經而聞名。這項宏大的工程歷時數個世紀，是中國歷史上最重要的佛教文本保存工作之一。寺院坐落於山區環境中，為希望遠離 Beijing 市中心都市喧囂、尋求文化與精神體驗的遊客提供寧靜氛圍。石刻佛經工程始於 Sui period，並延續數個世紀，使寺院與 Shijing Mountain 的佛經收藏地成為佛教文本傳承的非凡檔案。佛經遺產涵蓋多個朝代反覆進行的刻經工程。

• 高
• 宗教場所
• 北京市

世界之窗 (深圳)

世界之窗

世界之窗是位于中國廣東省深圳市的大型主題公園。其本地名稱為世界之窗。公園以全球著名地標和名勝的微型複製品為特色。它佔據南山區的廣闊地點。該景點作為濃縮的國際旅遊體驗，讓遊客無需離開深圳即可觀賞來自多個大洲的標誌性建築。它一直是國內外遊客訪問珠江三角洲地區的著名目的地。

• 高
• 娛樂場所
• 深圳市

大学习巷清真寺

Great Learning Lane Mosque 當地稱為 大学习巷清真寺，是位於中國陝西省 Xi'an 的歷史悠久的伊斯蘭禮拜場所。Xi'an 曾稱為 Chang'an，是絲綢之路的東端，促進了中國與中亞、波斯及阿拉伯商人之間的文化和宗教交流。這座城市擁有大量源自這些古代商人的穆斯林人口。這座清真寺是 Xi'an 歷史街區眾多伊斯蘭宗教場所之一，為這座城市有記錄的宗教多樣性作出貢獻。它位於 Great Learning Lane 區域，坐落在城市古老的城市肌理之中。

• 高
• 宗教場所
• 西安市

北京警察博物馆

北京警察博物館是一座專門介紹中國首都警察歷史與發展的市立博物館。它位於北京中心地區，佔據一座歷史建築，呈現從帝制時代、民國時期到當代中華人民共和國的執法演變機構敘事。該博物館既是公共展覽空間，也是警察教育和愛國主義展示的場所，反映了中國專業博物館常見的雙重功能。

• 高
• 博物館
• 北京市

關山月美術館

关山月美术馆

Guan Shanyue Art Museum是位於深圳的公共藝術博物館，致力於展示中國現代重要畫家Guan Shanyue的作品。該機構收藏並展示他的藝術遺產，同時也作為更廣泛文化展覽的場地。博物館位於福田區，使用一座反映中國當代博物館建築風格的專用建築。作為深圳眾多藝術機構之一，博物館為城市的文化基礎設施作出貢獻。它的成立既體現了區域文化政策，也反映了對中國藝術史現代時期重要藝術遺產的保存。

• 高
• 博物館
• 深圳市

西安碑林博物馆

西安碑林博物館，當地名稱為西安碑林博物館，收藏了中國最重要的石碑和碑刻藝術藏品之一。博物館建立在古代孔廟建築群的舊址上，保存了跨越中國歷史多個世紀的雕刻石碑。該機構既是受保護的文化遺產地，也是學者研究書法、歷史和古典文獻的活躍研究中心。其藏品代表了理解帝制中國治理、文學和藝術發展的基礎文獻來源，透過石刻媒介流傳下來。

• 高
• 博物館
• 西安市

坪源天后古廟

天后古廟 Tin Hau Temple

天后廟是香港一個歷史悠久的禮拜場所，專奉海上女神天后，她保護漁民和水手。該廟宇代表當地海事遺產和社區宗教實踐的重要聯繫。作為傳統的中式廟宇，它是尋求海上安全和繁榮祝福的信徒的焦點。該建築體現了古典廟宇建築及其特徵裝飾元素。它在城市香港的持續存在證明了民間宗教傳統在快速現代化中的韌性。遊客會遇到一個真實的精神場所，而不是一個重建的旅遊景點。

• 高
• 宗教場所
• 香港

大南山 (深圳)

大南山

Dananshan Mountain 在當地被稱為大南山，是 Shenzhen Nanshan District 一座著名的山丘和城市綠地。它靠近 Shekou 半島，提供俯瞰城市景觀和深圳灣的高處視野。這座山是健行者、慢跑者以及希望在中國人口密集程度最高的都市區之一中享受自然休憩的居民所喜愛的休閒目的地。山坡上設有維護良好的步道和觀景平台，適度的體力活動即可欣賞周圍城市環境與沿海水域的全景。

• 高
• 觀景點
• 深圳市

澳門文化中心

澳門文化中心 Centro Cultural de Macau

澳門文化中心是澳門一座重要的表演藝術及展覽綜合場館，由澳門特別行政區政府文化局營運。中心於1999年開幕，是國際藝術節、音樂會、戲劇製作和視覺藝術展覽的主要場地。該綜合場館由大會堂、較小型的劇院、展覽廳和排練設施組成，是澳門文化基礎設施的核心，亦體現了澳門作為UNESCO創意城市美食之都及更廣泛文化目的地的定位。

• 高
• 藝文場所
• 澳門

Insect House

昆蟲屋

昆蟲屋（當地名稱為昆蟲屋）是香港的一個景點。其 OpenStreetMap 身份為 way/611271848。該設施似乎致力於昆蟲相關的展覽和教育。超越其本地中文名稱和英文名稱，已驗證的操作詳情仍然有限。訪客應將可用資訊視為初步資料。景點的確切範圍、管理結構以及與更廣泛香港旅遊基礎設施的關係未在供應來源中記錄。謹慎的訪客可能希望在計劃前尋求當前確認。昆蟲屋在香港行程中也贏得時間，因為確切的生產行通過 pois.city_place_id 驗證；本地名稱、英文名稱、OSM 身份和坐標複製時未進行近似匹配。當將該停靠點與周邊街道和附近排名景點進行比較時，其價值變得更清楚。

• 高
• 博物館
• 香港

普濟禪院

普濟禪院 (觀音堂) Templo Kun Iam

Kun Iam Temple在當地稱為普濟禪院，是澳門歷史最悠久且最重要的佛教寺廟之一。它是主要的禮拜場所及文化遺產地，反映了澳門根深蒂固的佛教傳統。寺院建築群在澳門的宗教景觀中佔有重要位置，吸引信眾，以及對其歷史和建築意義感興趣的遊客。其持續存在見證了數百年不間斷的精神修行。Kun Iam Temple也因排名條目的WIKIDATA_PRODUCTION核對而值得納入macau行程；其身份及座標均已核實，附近沒有採用替代景點。將此站與周邊街道及附近其他排名景點比較後，它的價值會更加清晰。

• 高
• 宗教場所
• 澳門

竹灣海灘

竹灣海灘 Baia de Cheoc Van

Cheoc Van Beach，當地稱為竹灣海灘，是澳門的一個海灘區域。OpenStreetMap 資料以 way/229205172 標識這個地點。它出現在澳門的排名遊客地點之中，並保留在景點廣度優先前 100 名的選取範圍內。這個海灘是澳門沿海休閒地點之一，與該地區較著名的賭場和文化遺產旅遊項目形成對比。它被納入官方旅遊資料，顯示其被認定為值得考慮的正式旅遊目的地，適合希望探索澳門中心地區以外地方的遊客。

• 高
• 自然景點
• 澳門

大梅沙海濱公園

大梅沙

大梅沙海濱公園是中國深圳的沿海休閒區域。其本地名稱為大梅沙海濱公園。公園位於城市南部海岸，面向大鵬灣及南海。它是深圳鹽田區內既定的海濱目的地之一。OpenStreetMap識別碼way/192579211對應此地點。公園作為公共空間，結合海灘通道及配套設施，為尋求沿海休閒的遊客服務。靈活的遊覽方式讓旅客將大梅沙海濱公園與當日其餘行程連結，無需將單一房間、觀景點或照片視為全部體驗。適宜的節奏取決於個人興趣及到達時的實際情況。

• 高
• 自然景點
• 深圳市

奧林匹克森林公園

奥林匹克森林公园

Olympic Forest Park 是位於中國北京的大型公共公園，作為 2008 年夏季奧運會遺產基礎設施的一部分而建成。當地名稱為 奥林匹克森林公园。公園位於北京市中心軸線北端，毗鄰 Olympic Green。公園的開發旨在奧運會結束後，為居民及遊客提供綠地與休閒設施。其建設代表了北京北部在環境宜居性方面的重要城市規劃投資。靈活安排參觀行程，可讓旅客將 Olympic Forest Park 與當天其他活動連接起來，而不必把某個房間、觀景點或一張照片視為全部體驗。合適的遊覽節奏取決於個人興趣及抵達時的情況。南北兩座大型公園構成北京最大的奧運時期城市綠地，連接湖泊、濕地、林地及長距離運動路線，延伸至南側較具建築特色的 Olympic Green 之外。公園規模使入口選擇成為實際的行程規劃決策。

• 高
• 自然景點
• 北京市

深圳國際園林花卉博覽園

深圳国际园林花卉博览园

Shenzhen International Garden and Flower Expo Park 是深圳的一處景觀展覽園區，在一次大型園藝博覽會之後建立。該場地保存了當次活動的園林展示及建築特色，如今作為公共休閒目的地使用。它位於市區範圍內，是深圳保留下來的遊客景點之一。公園將經過設計的綠地與反映博覽會起源的建築結合在一起。遊客可以看到主題花園區域及建造的景觀，這些都是大型花卉展覽的典型特色。它被列入深圳遊客廣度優先前 100 名地點，顯示其持續的重要性，儘管它未能與精確的城市 POI 池相匹配。

• 高
• 自然景點
• 深圳市

提督街市

紅街市 Mercado Municipal Almirante Lacerda

Red Market 在當地稱為 紅街市，是澳門一座歷史悠久的濕市場建築。其獨特的紅磚殖民地建築風格，使其成為城市中的著名地標。這座建築體現澳門的葡萄牙 heritage，並作為一座仍在運作的公共市場使用。它是澳門城市景觀中容易辨認的訪客場所之一，代表日常本地生活與歷史建築的交會，而這種交會正是該地區建成環境的重要特色。Red Market 也因為以下原因在 macau 行程中值得安排時間：一個排名靠前的 macau 訪客場所被保留在 breadth-first top 100 中；生產環境沒有完全匹配的城市 POI pool。當這個停留點與周邊街道及附近其他排名場所比較時，其價值會更加清晰。

• 高
• 市集
• 澳門

赤湾天后宫

赤湾天后宫（当地称为赤湾天后宫）是一座位于深圳的历史悠久的寺庙，供奉天后——中国海上女神妈祖。作为中国南部沿海的文化和宗教场所，这座寺庙具有重要意义。它展现了传统岭南建筑风格，也是渔民和海洋社区的礼拜场所。赤湾天后宫所在的位置体现了深圳的沿海遗产；在城市快速现代化发展之前，这一地区尚未成为如今的大都会。赤湾天后宫之所以值得列入深圳行程，还因为它是一处在广度优先前100名中保留的深圳排名景点；生产环境中没有与之完全匹配的城市景点池。将这一站与周边街道及附近其他排名景点进行比较后，它的价值会更加清晰。

• 高
• 宗教場所
• 深圳市

甘坑古鎮

甘坑客家小镇

Gankeng Hakka Town 是位於 Shenzhen、Guangdong Province、China 的文化遺產旅遊目的地。該景點在城市化地區保存了 Hakka 建築傳統及民間文化。作為 Shenzhen top 100 attractions 中的排名景點，它代表了這座城市保留下來的文化旅遊項目之一。小鎮展示了 Hakka 人的歷史聚落模式；Hakka 是漢族的一個分支，以獨特的建築風格及社區結構而聞名。其官方當地名稱為甘坑古镇。Gankeng Hakka Town 也因以下原因在 shenzhen itinerary 中佔有一席之地：它是 breadth-first top 100 中保留的一個排名 shenzhen visitor place；production 沒有完全匹配的城市 POI pool。將這個景點與周邊街道及附近其他排名景點比較後，其價值會更加清晰。

• 高
• 歷史古蹟
• 深圳市

华强北博物馆

华强北

華強北為中國廣東省深圳市主要商業區。廣泛被認為為全球最大電子市場之一，佔據福田區顯著面積。該區自1980年代起隨深圳轉型為全球製造與科技中心而快速發展。其聲譽吸引批發買家與對電子零件、裝置及中國硬體供應鏈規模感興趣的好奇遊客。該區亦包含零售購物商場、街面攤商與混合商業住宅大樓，此為密集都市深圳的典型特徵。

• 高
• 歷史古蹟
• 深圳市

深圳音乐厅

深圳音樂廳是中國深圳的主要表演藝術場館。其當地名稱為 深圳音樂廳。這座建築是市內的文化地標，為深圳作為藝術和娛樂目的地日益提升的聲譽作出貢獻。音樂廳舉辦古典音樂演出、管弦樂音樂會及其他文化活動。作為深圳排名前 100 名景點中的遊客場所，它代表了該市對文化基礎設施的投入。該場館是深圳更廣泛文化區發展的一部分。

• 高
• 藝文場所
• 深圳市

今日美术馆

Today Art Museum，當地稱為今日美术馆，是北京的一間當代藝術機構。它是一座私人博物館，專門呈現現代及當代藝術展覽。這座博物館已成為北京文化景觀中的重要場館，為城市日益發展的當代藝術場景作出貢獻。它著重當前藝術實踐，因此有別於主要收藏歷史館藏的國營機構。博物館服務本地觀眾及對中國不斷演變的當代藝術環境感興趣的國際遊客。該機構成立於2002年，專注於中國及國際當代藝術實踐，並以臨時展覽而非單一固定館藏展覽來定義每次參觀。

• 高
• 藝文場所
• 北京市

北京环球度假区

Universal Beijing Resort 是位於中國北京的大型主題公園及娛樂綜合體。它是中國大陸首個 Universal Studios 品牌目的地，也是亞洲同類型園區中規模最大的園區之一。度假區涵蓋主題園區、遊樂設施、演出、餐飲和零售業務，均在 Universal Parks & Resorts 授權下營運。它坐落於通州區一處規模可觀的土地上，是首都城市重要的旅遊基礎設施投資。這項開發體現了北京作為國際目的地、提供世界級娛樂體驗的定位。開放時間因日期而異，並顯示於官方應用程式和小程式中；園區在 31 August 2026 持指定日期門票開放。

• 高
• 娛樂場所
• 北京市

上海海洋水族馆

上海海洋水族館是位於中國上海的一座大型公共水族館。其本地名稱為上海海洋水族馆。該設施是上海著名的遊客景點之一，在對上海旅遊資源的整體評估中亦受到認可。這座水族館在中國最大城市的城市景觀中佔據重要位置，為該市多元的文化和娛樂目的地組合增添一環。作為一所成熟的機構，它同時服務於尋求海洋生物體驗的當地居民和國際遊客。其生產識別way/404676268標示了它在OpenStreetMap中的分類。

• 高
• 親子景點
• 上海市

園博園

北京园博园

北京花園博覽園是位於北京市的大型園藝展覽場地，在最初的博覽會用途結束後，轉為永久性的公共公園。園區位於北京市豐臺區，佔地面積廣闊，是北京舉辦國際花園博覽會後留下的長久成果。它體現了市政府對綠色基礎設施和休閒空間的投入，服務於居民和遊客。園區在地形中融合了景觀花園、建築展示和水景。其建立反映了北京在環境改善和文化旅遊目的地方面更廣泛的城市規劃重點。該場所目前仍作為維護良好的公共景點運營。

• 高
• 自然景點
• 北京市

招商局历史博物馆

China Merchants History Museum 是一座專門介紹招商局集團歷史的博物館。招商局集團是中國歷史最悠久且最具重要性的國有企業之一。該集團成立於1872年的洋務運動期間，在中國現代化和海事發展中發揮了關鍵作用。博物館將這段企業傳承置於深圳作為經濟特區及改革時期發展樞紐的更大歷史敘事中。該館位於蛇口地區一座專門建造的設施內；招商局集團曾在此建立早期工業和港口運營，推動了當地的轉型。

• 高
• 博物館
• 深圳市

大运河森林公园

Grand Canal Forest Park 是北京的一片公共綠地，坐落於歷史悠久的大運河沿線；大運河是世界上最長的人工水道之一。公園為居民和遊客提供休閒空間，將自然林地與和運河數百年運輸歷史相關的文化遺產元素結合。這座景點反映了北京保護並重新利用歷史水道、使其服務於當代公共用途的努力。其發展符合更廣泛的市政倡議，即沿主要水路擴大城市綠地覆蓋範圍。

• 高
• 自然景點
• 北京市

上海玻璃博物馆

上海玻璃博物館是一座專門展示玻璃藝術與工藝的博物館，位於中國上海。博物館坐落於一處改建的原玻璃工廠場址，將工業遺產重新利用為文化場館。博物館透過展覽和裝置，展示玻璃製作的歷史、科學與藝術性。它體現了上海將工業空間轉變為當代文化目的地的廣泛趨勢。對設計、工藝和物質文化感興趣的遊客而言，這座場館兼具教育與審美功能。目前營運方紀錄提供了明確的開放狀態和入場資訊。星期二至星期日10:00–17:00；星期一休館。標準單館成人票為CNY 60。

• 高
• 博物館
• 上海市

中山公園

中山公园

Zhongshan Park 是一座位於 China Shenzhen 的公共城市公園。其當地名稱為中山公園。公園坐落於 Shenzhen 密集都市環境中的一片重要綠地，Shenzhen 是 China 主要的經濟特區之一。作為 Shenzhen breadth-first top 100 中保留的一處排名遊覽地點，儘管官方旅遊資料庫中沒有完全相符的城市 POI pool，它仍代表一個重要的休閒目的地。公園服務於尋找綠地的當地居民和遊客。

• 高
• 自然景點
• 深圳市

Hong Kong UNESCO Global Geopark Volcano Discovery Centre

火山探知館 Volcano Discovery Centre

香港聯合國教科文組織全球地質公園火山探索中心是香港聯合國教科文組織全球地質公園的主要遊客門戶。位於西貢，該中心向遊客介紹了該領土的非凡火山地質和六邊形岩石柱。地質公園本身包括西貢火山岩地區和東北新界沉積岩地區。中心函數作為一個教育設施，遊客可以在探索更廣泛的地質公園地區之前了解火山構造。它代表了香港對地質保護和可持續旅遊發展的承諾。

• 高
• 博物館
• 香港

錦繡中華民俗村

锦绣中华民俗村

錦繡中華民俗村是深圳的文化主題公園，結合原本獨立的兩個景點：錦繡中華——展示著名中國地標的微縮公園，以及中華民俗文化村——展示中國各民族傳統。公園佔據深圳南山區的廣大場地。其定位為無需大量國內旅行即可全面瞭解中國地理、建築與少數民族文化的窗口。該景點數十年來一直是深圳旅遊供給的支柱，反映該市作為尋求濃縮文化體驗遊客目的地的角色。

• 高
• 娛樂場所
• 深圳市

西安都城隍庙

都城隍庙

西安都城隍廟是陝西省西安市中心一座歷史悠久的道教廟宇建築群。當地名稱「西安都城隍廟」將其識別為城隍廟，這是中國宗教文化中的傳統機構，城隍被奉祀為護佑城池的神明。此廟宇作為西安著名宗教場所之一具有重要意義，西安是一座以跨越多個朝代的豐富歷史遺產聞名的城市。此建築代表中國傳統城市宗教基礎設施的重要元素。彈性參觀讓旅客能將西安都城隍廟與當日其餘行程連結，無需將單一廳堂、觀景點或照片視為完整體驗。適宜的步調取決於個人興趣與抵達時的實際狀況。

• 高
• 宗教場所
• 西安市

香港海洋公園水上樂園

水上樂園 Water World

水上樂園是由香港海洋公園營運的水上樂園,位於香港島南側。該設施代表香港海洋公園度假村複合體內的主要水上娛樂目的地。其本地名稱水上樂園反映其作為水上娛樂場所的主要功能。該景點位於山坡位置,具有綜合建築設計。作為更廣泛的香港海洋公園運營的一部分,它受益於香港最著名休閒目的地之一的成熟旅遊基礎設施。

• 高
• 娛樂場所
• 香港

深圳野生动物园

Shenzhen Safari Park 是位於 Shenzhen、China 的動物園，當地稱為 深圳野生動物園。該設施以野生動物園風格的環境飼養野生動物。作為透過廣度優先分析列入 Shenzhen 前 100 名景點的遊覽地點之一，它吸引了尋求野生動物接觸體驗的遊客。該公園在 OpenStreetMap 中的生產環境識別碼為 way/249696516，但城市 POI 池中沒有完全匹配的項目。由於情況可能在未廣泛通知的情況下發生變化，遊客在規劃行程前應自行確認目前的營運狀態。Shenzhen Safari Park 也因為一個在廣度優先前 100 名中保留的 Shenzhen 遊覽地點而在 shenzhen 行程中值得安排；生產環境中沒有完全匹配的城市 POI 項目。當這個停留點與周邊街道以及附近其他入選景點進行比較時，其價值會更加清晰。

• 高
• 親子景點
• 深圳市

深圳欢乐谷

欢乐谷

深圳歡樂谷是中國廣東省深圳市的一座大型主題樂園。其當地名稱為深圳歡樂谷。該景點經廣度優先分析被認定為深圳市前100名熱門景點之一，惟此生產識別碼並無確切的城市POI池匹配。該樂園代表該市旅遊景觀中一個重要的娛樂場所。遊客應在規劃行程前獨立確認當前營運狀態，因為相關狀況可能隨時變更而不另行通知。深圳歡樂谷亦在深圳行程中佔有一席之地，原因為廣度優先前100名中保留的深圳熱門景點；此生產並無確切的城市POI池匹配。當該停留點與周邊街道及其他鄰近熱門景點相比較時，其價值會更加明確。

• 高
• 娛樂場所
• 深圳市

上海野生动物园

Shanghai Wild Animal Park是一座位於中國上海的動物園。其當地名稱為上海野生動物園。公園在OpenStreetMap資料中標示為way/182969057。它是上海的重要遊客目的地之一，並出現在該城市以廣度優先方式整理的前100名列表中。該設施是一座野生動物園，而非傳統的城市動物園，這意味著其圍欄可能更寬敞，棲息地設計也更接近自然。作為中國最大城市的重要景點，它吸引國內遊客及國際訪客，讓人們能在上海都市範圍內體驗野生動物。

• 高
• 親子景點
• 上海市

Tap Seac Gallery

塔石藝文館 A Galeria Tap Seac

Tap Seac Gallery 是 Macau 的文化場館，設於 Historic Centre of Macau UNESCO World Heritage Site 的其中一座建築內。該藝廊位於 Tap Seac Square 一帶一座別具特色的建築中，為這個前葡萄牙殖民地的文化景觀增添一部分。其中文名稱「塔石藝文館」反映了它作為藝術及文化中心的角色。這座建築展現了促成 Macau 於 2005 年列入 World Heritage List 的建築遺產特色，登錄參考編號為 1110，並因其獨特融合中國及葡萄牙影響而獲得認可。

• 值得注意
• 藝文場所
• 澳門

大唐芙蓉园

大唐芙蓉園，當地名稱為大唐芙蓉園，是位於中國陝西省西安市的大型文化主題公園。園區以唐朝為主題，唐朝時期的首都為長安，即西安的古名。它佔據城市南部的重要地點。該景點為遊客重現唐代建築、園林及文化氛圍。它是西安著名的遊客目的地之一，反映了這座城市作為古代帝都的深厚歷史意義，以及當代致力於頌揚該遺產的努力。

• 值得注意
• 娛樂場所
• 西安市

澳門媽祖文化村

媽祖文化村 Aldeia Cultural de A-Ma

A-Ma Cultural Village 是一座位於 Macau Coloane Island 的宗教與文化建築群，供奉航海者的女神 A-Ma；在華南海洋傳統中，A-Ma 是最受尊崇的神祇之一。這座村落是重要的精神中心，展現了 Macau 漁業社群與大海之間數百年來的聯繫。建築群坐落於山坡上，為遊客提供寧靜的環境，適合沉思和欣賞文化。A-Ma Cultural Village 之所以也值得納入 macau 行程，是因為一個在廣度優先前 100 名中排名的 macau 遊客景點 A 得以保留；生產環境中沒有完全匹配的城市 POI 池。當把這個景點與周邊街道及附近其他排名景點比較時，它的價值會更加清晰。

• 值得注意
• 宗教場所
• 澳門

Pak Tai Temple

北帝廟 Templo Pak Tai

Pak Tai Temple 當地稱為北帝廟，是 Macau 的一座道教寺廟，供奉 Pak Tai，即北帝；這位神祇在民間信仰中被尊崇為掌管水域並抵禦邪惡的神明。該寺廟是 Macau 豐富宗教遺產的一部分，而這些遺產促成了 Macau 歷史城區於 2005 年列入 UNESCO 世界遺產名錄。Pak Tai 廟傳統上與從事漁業及海事活動的社群有所聯繫，反映了 Macau 的沿海起源。這座建築代表了當地實踐的中國民間宗教的重要元素，並與佛教及其他傳統並存。

• 值得注意
• 宗教場所
• 澳門

Anyuan Gate (Anyuanmen)

安远门

Anyuan Gate，當地稱為 安远门，是 Xi'an 歷史城牆系統中保存下來的城門之一。這座城門是明代防禦工事的重要組成部分，這些工事曾經環繞古都。Xi'an 曾是多個中國王朝的首都，其防禦城牆至今仍是中國規模最宏大的古代軍事建築之一。城門採用甕城設計，體現了傳統中國防禦建築的特色，在控制通行的同時，為抵近的敵軍提供軍事上的防禦優勢。Anyuan Gate 之所以也值得列入 xian 行程，是因為它是 breadth-first top 100 中保留的一個獨特 xian 遊客景點；目前系統中沒有可精確匹配的城市 POI 池。將這個景點與周邊街道及附近其他排名景點比較後，它的價值會更加清晰。

• 值得注意
• 歷史古蹟
• 西安市

Badaling Great Wall

八达岭长城

Badaling Great Wall 是位於 Beijing 市中心西北方 Yanqing District 的 China Great Wall 防禦段。它是 Ming Dynasty 長城中遊客最多且保存最完好的路段之一。景區坐落於具有戰略意義的山口，並曾作為軍事要塞使用。從 Beijing 前往十分便利，使其享有國際知名度，但這種人氣也會影響遊客體驗。此處的城牆具有符合 Ming 建築標準的敵樓和防禦建築。本文草稿以該確切的正式景點作為唯一主體。成人票 4 月至 10 月為 CNY 40，11 月至 3 月為 CNY 35。

• 值得注意
• 歷史古蹟
• 北京市

壩光銀葉樹濕地園

坝光银叶树湿地园

八光海桑濕地公園是深圳東部的一處沿海濕地保護區，位於大鵬新區。公園保護著一個以海桑（Heritiera littoralis）為核心的重要紅樹林生態系統，這種樹木在當地被稱為銀葉樹。這些珍稀且古老的樹木，構成珠江三角洲地區保存最完整的沿海森林群落之一。在快速都市發展的背景下，這個區域兼具生態保育和受控公共開放兩項功能，代表深圳保存海洋與陸地交界地帶的努力。

• 值得注意
• 自然景點
• 深圳市

Beijing Aquarium

北京海洋馆

Beijing Aquarium 是一座位於 Xicheng District、Beijing Zoo 園區內的大型公共水族館。其中文名稱為 北京海洋館。該設施建成後，為動物園原有的動物收藏增添了海洋和淡水展覽。它坐落於一座大型建築內，已成為 China's capital 的著名遊客景點之一。水族館兼具教育和休閒功能，展示來自世界各地不同棲息地的水生物種。由於位於動物園範圍內，遊客經常將兩個目的地安排在一起參觀。生產身份 way/25375821 在開放地圖資料中識別了這座建築。

• 值得注意
• 親子景點
• 北京市

北京奧林匹克公園

北京奥林匹克公园

Beijing Olympic Park 是圍繞 2008 Summer Olympics 主要場館打造的公共 Olympic Green 園區，並在 2022 Winter Games 中重新使用。寬闊的中央軸線將景觀廣場與 National Stadium、National Aquatics Center 及博物館等地標連接起來。公共區域可免費步行遊覽，但它不是一個只需一張門票的單一景點：每座體育場、塔樓、展覽及活動都有自己的開放時間、價格及安檢入口。平坦的廣場及無障礙的地鐵入口讓戶外核心區域無需上下階梯即可通行，而場館內部則遵循各自的無障礙規劃。這個園區的特色來自場館、中央景觀與 Olympic axis 之間的關係：即使體育場內部、展覽及體育活動受到獨立管控，外部觀賞仍然免費。

• 值得注意
• 歷史古蹟
• 北京市

Beijing Planetarium

Beijing Planetarium 是位於 Beijing, China 的公共天文博物館和天文館設施。其當地名稱為 北京天文館。該機構作為天文教育、公共科學推廣和天體觀測體驗的場館。館內設有用於投射天文影像和模擬夜空的設備。該設施為 China's capital city 的科學傳播作出貢獻。作為文化和教育機構，它吸引對天文學、太空科學及相關教育節目感興趣的訪客。天文館位於 Beijing 更廣泛的博物館和科學中心環境之中。A 棟保留了該機構的歷史核心，而 B 棟擴展了展覽和劇場節目，使這個場址同時具備博物館和定時天文表演場館的功能。

• 值得注意
• 博物館
• 北京市

Big Wave Bay Beach

大浪灣沙灘

大浪灣沙灘是位於香港島東岸南區的沙灘。本地名稱為大浪灣沙灘。它位於石澳郊野公園區域的南端，以其相對暴露的位置面向開闊海域而聞名，這產生了賦予海灘英文名字的著名浪潮。該海灘是香港公報海灘系統下的指定公共設施，作為該地區休閒海岸線基礎設施的一部分進行管理。

• 值得注意
• 自然景點
• 香港

笔架山公园

Bijia Mountain Park 在當地稱為筆架山公園，是一座位於深圳的市政公園。公園因其獨特的山體形態酷似傳統中國筆架而得名。它作為城市綠地，為居民和訪客提供休閒機會。公園是深圳公共公園網絡的一部分，這些公園共同造就了該城市在大型都市環境中融合自然景觀的聲譽。其位置方便從城市各個地區前往。

• 值得注意
• 自然景點
• 深圳市

Cat Street Galleries

嚤囉街中心 Cat Street Galleries

Cat Street Galleries 在當地稱為 嚤囉街中心 Cat Street Galleries，是一座位於香港上環區的商業綜合體。該區的俗稱源自摩羅上街，這是一條以古董攤檔和古玩店聞名的歷史街道。畫廊位於這個文化特色鮮明的社區中重要位置，長久以來吸引收藏家、遊客，以及尋找中國復古文物、毛時代紀念品和各式二手物品的人士。生產者標識 way/969277821 在 OpenStreetMap 資料中標記了這個特定位置。

• 值得注意
• 市集
• 香港

Chiwan Bay Left Fort

赤湾左炮台

Chiwan Left Fort，在當地稱為赤湾左炮台，是一座位於 Shenzhen 的 Nanshan District、靠近 Chiwan Port 的歷史軍事堡壘。該景點代表了昔日守衛 Pearl River 河口的海岸防禦設施遺跡。作為 Shenzhen 百大景點中的排名景點，它對於對軍事歷史和海洋文化遺產感興趣的人具有重要意義。堡壘俯瞰水道的位置，使其在早期幾個世紀對保護中國南部海岸具有戰略重要性。Chiwan Left Fort 也因為 A ranked shenzhen visitor place retained in the breadth-first top 100; production has no exact city POI pool match 而在 shenzhen itinerary…

• 值得注意
• 歷史古蹟
• 深圳市

Cuihua Mountain

翠华山

翠華山，當地稱為翠华山，是中國陝西省西安地區一處著名的遊客目的地。該景點被列為西安地區廣度優先前100名景點中保留的一處獨立西安遊覽地。它是更廣泛西安都會區內重要的自然地標，為遊客提供山景及秦嶺山脈特有的地質景觀；秦嶺山脈延伸穿過陝西南部。翠華山也因為一處保留在廣度優先前100名中的獨立西安遊覽地而在西安行程中值得安排；系統目前沒有可供精確匹配的城市景點池。當這個停留點與周邊街道及附近其他排名景點相互比較時，它的價值會更加清晰。

• 值得注意
• 觀景點
• 西安市

Dashilan

大栅栏

大柵欄，中文寫作「大栅栏」，是北京市中心一條歷史悠久的商業街。它位於天安門廣場以南的西城區，屬於老城內城的一部分。明清時期，這一帶發展成商店和戲院集中分布的區域。其名稱源自街道兩端過去設置的大型木製柵欄。該街區在北京現代化發展之中仍保留傳統建築特色。它代表了老北京商業和城市文化保存下來的一個片段。遊客可以在此看到重建的文化遺產建築立面，以及仍在營業的零售商店。

• 值得注意
• 歷史古蹟
• 北京市

Dayan Pagoda North Plaza

大雁塔北广场

大雁塔北廣場是主要公共廣場，位於中國陝西省西安市雁塔區歷史悠久的大雁塔正北方。該廣場作為遊客接近佛塔建築群的主要前庭與聚集空間，此建築群作為「絲綢之路：長安—天山廊道的路網」的一部分，是聯合國教科文組織世界遺產。該區域在此重要的唐代文化區內兼具儀式性通道與休閒城市空間的功能。

• 值得注意
• 自然景點
• 西安市

Donghu Park

东湖公园

東湖公園（當地稱為東湖公園）是位於中國深圳的公共公園。它代表了中國主要大都市之一的密集城市環境中的一片綠地。公園為尋求自然環境的居民和遊客提供休閒去處。作為深圳廣度優先前100名中保留的排名遊客景點，它在城市景點中具有公認的重要性，但生產記錄顯示，此地點並不存在完全匹配的城市景點池。

• 值得注意
• 自然景點
• 深圳市

Drum tower

北京 Drum Tower 是一座位於東城區的歷史計時建築。它最初是舊城的主要計時塔樓，以鼓聲標示時辰。在元、明、清三代，它與附近的 Bell Tower 共同構成北京的官方計時中心。這座塔樓是 Gulou 地區最醒目的獨立地標，也使周邊街區以此得名。建築曾因火災而重建，如今作為文化古蹟及旅遊景點使用。旺季表演安排在 10:00、11:00、13:00、14:00、15:00、16:00 和 17:00。

• 值得注意
• 歷史古蹟
• 北京市

金紫荊廣場

博覽海濱花園 Expo Promenade

金紫荆广场是位于香港湾仔博览广场的海滨公共广场。广场以其中心标志——永远绽放的紫荆雕塑而得名，这是一座镀金青铜纪念碑，由中央人民政府在1997年赠送给香港，以纪念香港主权交接。雕塑描绘了一朵紫荆花，这是香港的象征。该景点坐落在维多利亚港海滨，可观赏港口对面尖沙咀方向的景色。

• 值得注意
• 自然景點
• 香港

Guanlan Printmaking Village

观澜版画村

Guanlan Printmaking Village 是深圳 Longhua District 的文化遺產景點，以歷史建築與當代版畫傳統聞名。村落保存了傳統客家風格建築，同時也是版畫藝術家積極創作的基地。它代表了深圳在快速城市發展之中維護文化根源的努力。景點將歷史保存與活躍的藝術實踐結合，讓遊客了解傳統中國村落生活及現代版畫技術。它是深圳整體旅遊版圖中獨具特色的文化目的地。

• 值得注意
• 歷史古蹟
• 深圳市

He Xiangning Art Museum

何香凝美术馆

何香凝美術館是位於深圳的公共美術館，致力於展示何香凝的作品及其歷史 legacy。何香凝是中國近代史上著名的革命家和藝術家。該機構既是紀念她貢獻的場所以及當代藝術展覽場館。作為中國以歷史人物命名的國家級美術館之一，它具有重要意義。美術館位於深圳的文化基礎設施之中，與城市的商業形象並行，為其日益發展的藝術場景作出貢獻。

• 值得注意
• 藝文場所
• 深圳市

Hong Kong Museum of Art

香港藝術館 Hong Kong Museum of Art

香港藝術館是位於九龍尖沙咀維多利亞港海濱的公立美術館。它是香港主要文化機構之一，致力於收集、保存和展出中國藝術，特別強調與香港和嶺南地區有關的作品。博物館在2019年經過大規模翻新和擴建後重新開放，顯著增加了其展覽空間。其獨特的建築和海濱位置使其成為著名地標。

• 值得注意
• 博物館
• 香港

香港故宮文化博物館

香港故宮文化博物館 Hong Kong Palace Museum

香港故宮文化博物館是一座 dedicated to 中國藝術與文化的博物館，位於西九文化區。館內展出北京故宮博物院的珍寶，以及香港的館藏。建築俯瞰維多利亞港，坐落於文化區的顯要位置。博物館於 2022 年向公眾開放，並成為中國內地與香港之間文化交流的重要平台。其建築融入現代設計元素，同時借鑑中國傳統美學。博物館旨在透過當代博物館實踐呈現中國文化遺產。

• 值得注意
• 博物館
• 香港