🇨🇳중화인민공화국

Kowloon Park

九龍公園 Kowloon Park

구룡공원은 홍콩 구룡 첨사유이의 주요 공공 공원입니다. 이 부지는 공원화로의 전환 전에 이전에 군 병영이었습니다. 이제는 밀집한 도시 개발 속에서 중요한 녹지 공간으로 기능하며, 레크리에이션 시설과 조경 정원을 제공합니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 홍콩

Hong Kong Wetland Park

香港濕地公園 Hong Kong Wetland Park

홍콩 습지 공원은 뉴테리토리에 위치한 보존 및 교육 시설입니다. 이 부지는 방문자 센터와 야외 습지 서식지를 결합하여 레크리에이션 목적지이자 생태 연구 장소로 기능합니다. 공원은 상당한 습지 지역을 차지하고 있으며 습지 생태계를 보호하면서 대중에게 공개하기 위해 개발되었습니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 홍콩

Kowloon Walled City Park

九龍寨城公園 Kowloon Walled City Park

Kowloon Walled City Park는 1990년대 초 철거된, 인구가 매우 밀집하고 사실상 통치되지 않았던 정착지인 옛 Kowloon Walled City 부지에 조성되었습니다. 공원은 같은 장소에 개장했으며, 일부 유적을 보존하고 악명 높은 거주지를 조경된 공공 공간으로 변화시켰습니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 홍콩

Nan Lian Garden

南蓮園池 Nan Lian Garden

난리안 가든은 홍콩 구룡에 있는 공공 고전 중국식 정원입니다. 언덕, 수경 시설, 나무, 바위와 목조 구조물을 전통 조경 원칙에 따라 배치한 당나라 양식으로 설계되었습니다. 정원은 치린 수녀원이 관리하며 2006년에 대중에게 개방되었습니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 홍콩

Old Summer Palace

圆明园遗址公园

중국어로 圆明园 (Yuanmingyuan)이라고 불리는 원명원은 베이징에 있던 광대한 황실 정원과 궁전 복합 단지였습니다. 청나라 시대에 건설되었으며 황제들의 주요 거주지이자 행정 중심지로 사용되었습니다. 이곳은 제2차 아편전쟁 중인 1860년에 광범위하게 파괴되었습니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 베이징시

Yu Garden

豫园

Yu Garden은 현재 엄선된 Shanghai 순위에서 처음으로 게시 가능한 열 곳 중 하나입니다. 이 페이지는 정확한 장소 정체성 way/40036584에 연결되어 있으므로 인근 건물, 이름이 비슷한 장소 또는 더 넓은 주변 지역으로 대체하지 않습니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 상하이시

Beihai Park

北海公园

Beihai Park는 Beijing 중심부에 위치한 황실 정원입니다. 중국에서 가장 오래되고 규모가 크며 보존 상태가 좋은 고대 황실 정원 중 하나입니다. 이 공원은 원래 Liao Dynasty 시대에 조성되었으며 이후 여러 왕조를 거치면서 확장되고 보수되었습니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 베이징시

Hong Kong Observation Wheel

香港摩天輪 The Hong Kong Observation Wheel

홍콩 관찰 휠은 홍콩 중앙 항만가에 위치한 거대한 관람차입니다. 항만가에 눈에 띄게 서 있으며 방문객들에게 빅토리아 항만과 주변 도시 풍경의 파노라마 경치를 제공합니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 홍콩

Jingshan Park

景山公园

Jingshan Park는 중앙 Beijing의 Forbidden City 바로 북쪽에 위치한 역사적인 황실 정원입니다. 공원의 중심인 Jingshan Hill은 Forbidden City의 해자를 건설할 때 파낸 흙으로 만든 인공 언덕입니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 베이징시

Temple of the Sun

日坛公园

현지에서 日坛公园으로 알려진 Ritan Park는 Beijing의 Chaoyang District에 위치한 역사적인 공원입니다. 이곳은 Ming Dynasty에 천체에 제사를 올리기 위해 건립된 5개의 황실 제단 중 하나인 Altar of the Sun이 있던 자리를 차지하고 있습니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 베이징시

Hollywood Road Park

荷李活道公園 Hollywood Road Park

Hollywood Road Park는 홍콩 Central 지구의 Hollywood Road에 위치한 공공 공원입니다. 공원은 홍콩의 가장 오래된 설립된 지역 중 하나에서 역사적 중요성이 있는 부지를 차지합니다. Hollywood Road 자체는 영국 식민지 정착의 초기부터 거슬러 올라가며 골동품 상점과 미술관의 농도로 유명합니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 홍콩

Temple of Earth

地坛公园

중국어로 地坛公园이라고 하는 Ditan Park는 Beijing에 위치한 역사적인 황실 제단 단지입니다. 1530년 명나라 시대에 지단 사원으로 건설되었으며, 황제들이 토지 신을 숭배하는 의식을 거행하던 장소였습니다. 이 공원은 Temple of Heaven과 함께 Beijing의 주요 제례 단지 중 하나입니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 베이징시

Repulse Bay Beach

淺水灣泳灘 Repulse Bay Beach

Repulse Bay Beach는 홍콩섬의 남해안에 위치한 공공 해수욕 해변입니다. 그것은 홍콩에서 가장 유명한 해변 중 하나이며 부유한 주택 지역에 위치합니다. 해변은 Repulse Bay를 마주하고 있으며, 남중국해의 개방된 만입니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 홍콩

Fragrant Hills

香山公园

Fragrant Hills Park는 베이징 북서부 Haidian District에 있는 역사적인 황실 정원이자 공공 공원입니다. 이곳은 숲이 우거진 언덕 지역에 자리하며 수 세기 동안 휴양지이자 경관 명소로 이용되어 왔습니다.

• 꼭 봐야 함
• 자연 명소
• 베이징시

Mutianyu

慕田峪长城旅游区

Mutianyu는 Beijing 북쪽 화이러우구에 있는 복원된 Great Wall 구간입니다. UNESCO는 Great Wall을 여러 시대에 걸쳐 건설되고 재건된 방어 체계로 설명합니다. Mutianyu에서는 성벽, 산악 환경, 망루와 방문객 동선을 함께 경험할 수 있습니다.

• 높음
• 자연 명소
• 베이징시

Shichahai

后海公园

스차하이는 베이징 중심부에 있는 역사적 경관 지구로, 첸하이, 허우하이와 시하이라는 서로 연결된 세 호수로 이루어져 있습니다. 이름은 문자 그대로 십사해를 뜻하며, 한때 물가를 둘러싸고 있던 사찰들을 가리킵니다.

• 높음
• 자연 명소
• 베이징시

Houhai

什刹后海

Houhai는 Beijing 중심부에 있는 호수로, Qianhai, Xihai, Houhai라는 세 개의 연결된 호수로 이루어진 역사적인 Shichahai 수역의 일부입니다. 이 이름은 이전 황성의 북쪽에 위치한 데서 비롯되어 "Back Sea"를 의미합니다.

• 높음
• 자연 명소
• 베이징시

Camoes Garden

白鴿巢公園 Jardim Luís de Camões

현지에서 白鴿巢公園으로 알려진 카모에스 정원은 마카오에 있는 공공공원입니다. 이곳은 지역에서 가장 오래된 공원 중 하나이며 포르투갈 문학 유산과 관련된 역사적 중요성을 지닙니다.

• 높음
• 자연 명소
• 마카오

Lotus Square

金蓮花廣場 A Praça Flor de Lótus

현지에서 金蓮花廣場로 알려진 Lotus Square는 대형 청동 조각상 Golden Lotus가 있는 마카오의 공공 광장입니다. 이 기념물은 마카오의 중국 주권 반환을 기념하기 위해 1999년에 중화인민공화국 국무원이 마카오에 선물했습니다.

• 높음
• 자연 명소
• 마카오

Tsim Sha Tsui Promenade

尖沙咀海濱花園 Tsim Sha Tsui Promenade

침사추이 산책로는 홍콩 구룡반도 남쪽 끝을 따라 이어지는 해안가 보행로입니다. 빅토리아 하버 해안을 따라 뻗어 있으며, 바다 건너 홍콩섬 스카이라인의 상징적인 전망을 제공합니다. 홍콩에서 가장 많은 관광객이 찾는 여행지 중 하나인 더 넓은 침사추이 해안가의 일부를 이룹니다.

• 높음
• 자연 명소
• 홍콩

Lianhuashan Park

莲花山公园

롄화산공원은 중국 선전의 공공 도시공원으로, 현지에서는 莲花山公园으로 불립니다. 푸톈구 중심부에 자리하며 중국에서 가장 조밀하게 개발된 대도시권 가운데 하나에서 중요한 녹지 역할을 합니다. 연꽃 모양의 언덕에서 이름을 얻었습니다.

• 높음
• 자연 명소
• 선전시

Huaqing Chi

华清宫

화청궁은 화산 리 북쪽 기슭에 위치한 역사적인 온천 단지로, 시내 중심에서 약 30 킬로미터 동쪽에 있습니다. 해당 유적지는 주나라 때부터 황실 휴양지로 사용되어 왔으며, 특히 현종 황제와 그의 비 양귀비가 이곳에 거처를 두었던 당나라 때 특히 유명했습니다.

• 높음
• 자연 명소
• 시안시

Seac Pai Van Park

石排灣郊野公園 Parque de Seac Pai Van

Seac Pai Van Park는 마카오 콜로안섬에 있는 컨트리 공원입니다. 현지 명칭은 石排灣郊野公園입니다. 고도로 도시화된 마카오 영토 안에서 녹지 공간을 이루며 방문객에게 자연적인 언덕 지형을 접할 기회를 제공합니다.

• 높음
• 자연 명소
• 마카오

Gongqing Forest Park

共青森林公园

Gongqing Forest Park는 Shanghai의 Yangpu District에 위치한 대형 도시 공원입니다. 공원은 Shanghai 북동부의 넓은 녹지 공간을 차지하며, 도시의 주요 삼림 공원 개발지 중 하나입니다. 현지 명칭은 共青森林公园입니다.

• 높음
• 자연 명소
• 상하이시

Shanghai Botanical Garden

上海植物园

현지에서 上海植物园으로 알려진 Shanghai Botanical Garden은 China Shanghai에 있는 식물원입니다. 이곳은 식물 보전, 과학 연구와 시민 여가를 위한 공간입니다. 정원은 Shanghai의 도심 환경 안에서 상당한 면적을 차지하며, 주민과 방문객에게 다양한 식물 컬렉션을 접할 기회를 제공합니다.

• 높음
• 자연 명소
• 상하이시

Fairylake Botanical Garden

仙湖植物园

선호 호수 식물원, 현지 명칭 仙湖植物园,은 선전의 식물원입니다. 언덕과 호수가 있는 경치 좋은 지역을 차지하며 연구 기관이자 공공 정원으로 기능합니다. 해당 부지는 다양한 식물 수집물과 종교 건축물을 포함합니다.

• 높음
• 자연 명소
• 선전시

Hac Sa Beach

黑沙海灘 Praia de Hác Sá

현지에서 黑沙海灘으로 알려진 학사 해변은 마카오 콜로안섬 남동쪽 해안에 위치한 자연 해변입니다. 해변의 이름은 해안선을 특징짓는 독특한 검은 모래에서 유래했으며, 이 모래는 해저의 광물에 의해 형성되었습니다.

• 높음
• 자연 명소
• 마카오

Cheung Chau Park

長洲公園 Cheung Chau Park

창롱차우 공원은 홍콩의 작은 외딴 섬인 창롱차우에 위치한 공공 공원입니다. 공원은 독특한 항구 특성과 연간 번 축제로 알려진 인구 밀집 어업 공동체 내에 위치합니다. 창롱차우 자체는 자동차가 없어 홍콩에서 비정상적으로 조용한 분위기를 만듭니다.

• 높음
• 자연 명소
• 홍콩

Fuxing Park

复兴公园

현지에서 复兴公园으로 알려진 Fuxing Park는 상하이의 옛 French Concession 지역에 위치한 공공 공원입니다. 식민지 시대에 조성된 이 공원은 중국 도시의 녹지 공간에서는 보기 드문 유럽식 정원 설계의 영향을 보여줍니다.

• 높음
• 자연 명소
• 상하이시

Honghu Park

洪湖公园

Honghu Park는 Shenzhen에 있는 공공 도시 공원으로, 현지에서는 洪湖公园으로 알려져 있습니다. 공원은 Honghu Lake를 중심으로 하며, 밀집된 대도시 환경 안에서 휴식을 위한 녹지 공간 역할을 합니다.

• 높음
• 자연 명소
• 선전시

Cheoc Van Beach

竹灣海灘 Baia de Cheoc Van

현지에서 竹灣海灘으로 알려진 Cheoc Van Beach는 Macau에 있는 해변 지역입니다. 이 장소는 OpenStreetMap 데이터에서 way/229205172로 식별됩니다. Macau의 순위가 매겨진 방문 장소 중 하나로 보이며, 관광 명소의 폭넓은 상위 100개 선정에 포함되어 있습니다.

• 높음
• 자연 명소
• 마카오

Dameisha Beach

大梅沙

Dameisha Beach Park은 중국 선전의 해안 레크리에이션 지역입니다. 현지 이름은 大梅沙海滨公园입니다. 공원은 미르스 베이와 남중국해를 향한 도시 남부 해안에 위치해 있습니다. 옌톈 구 내 선전의 확립된 항해 목적지 중 하나를 대표합니다.

• 높음
• 자연 명소
• 선전시

Olympic Forest Park

奥林匹克森林公园

Olympic Forest Park는 2008년 하계 올림픽을 위한 유산 인프라의 일부로 조성된 중국 베이징의 주요 공공 공원입니다. 현지 명칭은 奥林匹克森林公园입니다. 베이징 중심축의 북쪽 끝에 있으며 Olympic Green과 인접해 있습니다.

• 높음
• 자연 명소
• 베이징시

Shenzhen International Garden and Flower Expo Park

深圳国际园林花卉博览园

Shenzhen International Garden and Flower Expo Park는 대규모 원예 박람회 이후 조성된 Shenzhen의 조경 전시 공간입니다. 이곳은 해당 행사의 정원 전시와 건축적 특징을 보존하고 있으며, 현재는 공공 휴식 공간으로 이용됩니다.

• 높음
• 자연 명소
• 선전시

Beijing Garden Expo Park

北京园博园

Beijing Garden Expo Park는 Beijing에 위치한 대규모 원예 박람회장으로, 처음에는 박람회 목적으로 조성되었으나 이후 영구적인 공공 공원으로 전환되었습니다. 이 공원은 도시의 Fengtai District에 넓은 부지를 차지하며, Beijing이 국제 정원 박람회를 개최한 유산으로 남아 있습니다.

• 높음
• 자연 명소
• 베이징시

Grand Canal Forest Park

大运河森林公园

Grand Canal Forest Park는 세계에서 가장 긴 인공 수로 중 하나인 역사적인 Grand Canal을 따라 자리한 베이징의 공공 녹지 공간입니다. 이 공원은 자연 삼림과 수백 년에 걸친 운하의 운송 역사와 관련된 문화유산 요소를 결합하여 주민과 방문객을 위한 휴양 공간으로 기능합니다.

• 높음
• 자연 명소
• 베이징시

Zhongshan Park (Nanshan, China)

中山公园

Zhongshan Park는 China, Shenzhen에 위치한 공공 도시 공원입니다. 현지 명칭은 中山公园입니다. 이 공원은 China의 주요 특별경제구역 중 하나인 Shenzhen의 밀집된 대도시 환경 안에서 주목할 만한 녹지 공간을 차지하고 있습니다.

• 높음
• 자연 명소
• 선전시

Big Wave Bay Beach

大浪灣沙灘

Big Wave Bay Beach는 홍콩 남부 지구 내 홍콩 섬 동쪽 해안에 위치한 모래 해변입니다. 현지 이름은 大浪灣沙灘입니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 홍콩

Bijiashan Park

笔架山公园

현지에서 笔架山公园으로 알려진 Bijia Mountain Park는 Shenzhen에 위치한 지방자치단체 공원입니다. 공원의 이름은 전통적인 중국 붓걸이를 닮은 독특한 산의 형태에서 유래했습니다. 이곳은 주민과 방문객에게 여가 활동의 기회를 제공하는 도시 녹지 공간으로 기능합니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 선전시

Dayan Pagoda North Plaza

大雁塔北广场

대안탑 북광장은 중국 산시성 시안시 야타 구에 위치한 역사적 대안탑 바로 북쪽에 있는 주요 공공 광장입니다. 이 광장은 실크로드: 장안-티엔산 회랑의 노선 네트워크라는 유네스코 세계유산으로서 탑 단지를 접근하는 방문객을 위한 주요 전정 및 집회 공간 역할을 합니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 시안시

Golden Bauhinia Square

博覽海濱花園 Expo Promenade

Golden Bauhinia Square는 홍콩 Wan Chai의 Expo Promenade에 위치한 해변 공개 광장입니다. 광장은 중앙인민정부가 1997년 홍콩의 주권 이양을 기념하기 위해 증정한 금도금 청동 기념비인 Forever Blooming Bauhinia 조각상의 이름을 따서 명명되었습니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 홍콩

Kai Tak Sports Park

啟德體育園 Kai Tak Sports Park

카이탁 스포츠 파크는 홍콩 구룡의 이전 카이탁 공항 부지에 위치한 주요 스포츠 및 엔터테인먼트 단지입니다. 이는 도시의 가장 중요한 기반 시설 개발 중 하나를 나타내며 회수된 토지를 다목적 장소로 변환합니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 홍콩

Lilau Square

亞婆井前地 Largo do Lilau

Lilau Square는 Macau의 역사적인 서부 지구에 있는 작은 공공 광장으로, Rua de Lilau와 Rua do Lilau의 교차점 인근에 자리합니다. 이 지역은 2005년에 등재된 UNESCO 세계유산인 Historic Centre of Macau의 일부입니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 마카오

Longhua Martyrs Cementary

龙华烈士陵园

룽화 열사묘지는 상하이 쉬후이구에 위치한 주요 추모 시설입니다. 중국 역사에서 여러 시기에 사망한 혁명 열사들, 특히 인접한 룽화사 부지에서 군벌 정부와 국민당 정부에 의해 처형된 이들을 기립니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 상하이시

Qujiang Lake Site Park

曲江池遗址公园

취장지(曲江池) 유산공원은 중국 시안(西安)에 있는 재건 유산 경관으로, 당(唐) 왕조 시기에 번성했던 역사적 취장지(曲江池)의 부지를 차지하고 있습니다. 원래의 연못은 학자, 시인, 귀족들이 축제를 위해 모여든 유명한 황실 정원이자 문화 장소였습니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 시안시

Revolution Park

革命公园

현지에서 革命公园으로 알려진 Revolution Park는 중국 Xi'an에 있는 공공 공원입니다. 이 공원은 도시의 녹지 공간 가운데 주목할 만한 위치를 차지하며 주민과 방문객을 위한 휴양 공간으로 기능합니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 시안시

Shenzhen Bay Park

深圳湾公园

선전만공원은 중국 광둥성 남부 선전의 선전만을 따라 뻗어 있는 해안 선형 공원입니다. 공원은 도시의 해안가 녹색 복도의 일부를 형성하며, 만 건 너편으로 홍콩을 마주합니다. 중국에서 가장 인구 밀도가 높은 대도시권 중 하나 내에서 주요 레크리에이션 및 생태 구역으로 기능합니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 선전시

Tanzhe Temple

潭柘寺

Tanzhe Temple은 베이징 서부 구릉지에 자리한 역사적인 불교 사찰입니다. 현지에서는 潭柘寺로 알려져 있으며, 깊은 문화적 의미를 지닌 베이징 지역의 가장 오래된 사찰 중 하나입니다. 사찰 단지는 숲으로 뒤덮인 산악 풍경 속 산비탈에 자리하고 있습니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 베이징시

Victoria Park

維多利亞公園 Victoria Park

Victoria Park는 Causeway Road와 Hing Fat Street 사이의 Causeway Bay에 위치한 홍콩 섬의 주요 공공 공원입니다. Queen Victoria의 이름을 따서 명명된 이곳은 섬의 가장 큰 공원 중 하나이며 거주자와 방문자를 위한 중요한 여가 및 행사 장소로 기능합니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 홍콩

Xingqinggong Park

兴庆宫公园

Xingqing Palace Park는 중국 Xi'an에 있는 공공 공원으로, 역사적인 Xingqing Palace 터에 조성되었습니다. 원래 궁전은 당나라 시대에 정치 및 주거 중심지로 사용되었습니다. 현대의 공원은 재현된 건축물과 조경된 부지를 통해 이러한 유산을 보존합니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 시안시

月坛公园

현지에서 月坛公园으로 알려진 Yuetan Park는 China의 Beijing에 있는 역사적인 공원입니다. 고대 제단 단지 중 하나로서 Beijing의 문화유산을 구성합니다. 이 공원은 Beijing의 도시 경관에서 중요한 위치를 차지하며 주민과 방문객을 위한 공공 녹지 공간으로 기능합니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 베이징시

秦二世陵遗址公园

진얼스 황제 능 유산 공원은 진나라의 두 번째이자 마지막 황제인 진얼스를 기리는 시안의 역사 유적지입니다. 공원은 그의 능 고고학 유적과 주변 부지를 포함합니다.

• 주목할 만함
• 자연 명소
• 시안시